м.
1. Крепкий настой на спирту или на кислотах, содержащий лекарственные, антисептические, ароматические или какие-либо иные вещества и употребляющийся в медицине и косметологии.
2. Волшебный, с точки зрения средневековых алхимиков, напиток, сохраняющий человеку молодость и продлевающий жизнь.
Арабское - iksir (сухое лекарство).
Немецкое - Elixier (настой, вытяжка).
Английское - elixir (настой).
Латинское - elixir (термин алхимии).
В русском языке слово употребляется с XVII в., причем с очень неустойчивой формой: «еликсир», «алексир», «олексир», позднее - «элексир», что означает: «крепкий настой или вытяжка из растений, употребляемые в медицине, косметике и т.п.».
Слово пришло из западноевропейских языков, скорее всего из французского или немецкого. Источник распространения на Западе - французский или испанский языки.
Во французском и испанском это слово, в свою очередь, оказалось из арабского. В арабском же языке, как отмечают исследователи, слово восходит к греческому названию некоего лекарства, вызывающего сухость.
впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 349. Через нем. Eliхir или франц. éliхir через нов.-лат. eliхir - термин алхимии (с XIII в.; см. Шульц I, 169) от араб. al-iksîr, которое толкуется из греч. ξηρίον "сухое лекарство" от ξηρός "сухой"; см. Литтман 76; Гамильшег, ЕW 347; Клюге-Гётце 130.
ЭЛЕКСИР (араб, aleksir - эссенция). Крепкий спиртной настой каких-либо лекарственных веществ.