Толковый словарь
част.; = б разг.
1. Употребляется при образовании сослагательного наклонения (в сочетании с глаголами в форме прошедшего времени).
2. Употребляется при обозначении предположительной или условно-предположительной возможности действия.
3. Употребляется при обозначении различных оттенков желаемости действия.
4. Употребляется при выражении опасения по поводу какого-либо нежелательного действия.
Толковый словарь Ушакова
БЫ [срн. б1], частица.
1. При форме прош. вр. образует сослагательное наклонение в знач.: 1) предположительной возможности действия: он бы пришел (или он пришел бы), если бы был здоров; было бы корыто, а свиньи будут; 2) пожелания: я бы погулял еще немного; 3) мягкого или вежливого предложения: ты бы соснул немножко; вы бы присели.
2. При инф. - 1) выражает пожелание: спеть бы; не вам бы говорить; 2) с отрицанием "не" употр. в знач. сослагательного наклонения: мне бы не справиться, если бы ты не помог.
• Если бы, когда бы, как бы… - см. если, когда, как.
Толковый словарь Ожегова
БЫ, частица.
1. С глаголами прошедшего времени образует сослаг. в знач.: 1) предположительной возможности. Поехал бы, если бы было время; 2) вежливо-предупредительного пожелания, совета, предложения. Ты прилёг бы; 3) желательности или долженствования. Покрапал бы дождичек! Ты бы хоть позвонил! 4) (с отрицанием «не») опасения. Не заблудились бы ребята. Не захватил бы нас дождь.
2. В составе предложения без спрягаемой формы глагола выражает пожелание. Отдохнуть бы! Чайку бы! Потише бы! Нам бы вместе поехать!
3. С неопред. с отрицанием «не» выражает обусловленную возможность. Не знать бы ей забот, если бы не семья. Не бывать бы счастью, да несчастье помогло.
4. В составе предложения без спрягаемой формы глагола выражает опасение. Не опоздать бы.
Толковый словарь Даля
БЫ - или б союз, частица, состоящая в связи с глаголом и выражающая желание, условие или следствие. Когда б он пришел. Было бы пиво, будут и гости. Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать. Кабы не бы, так бы Ивана-великого в бутылку спрятал. Все бы ему знать; все бы, вишь, пил да гулял, ·т.е. хотелось бы. Все бы ты знал, да не все бы врал, ·т.е. желательно чтобы. И не ломлив бы парень, да в гости не зовут.
| Бы нареч., южн., зап. как бы, будто, ровно, словно. Хмарно, бы к дождю. Быкать, приговаривать условно бы, желать чего нет, несбыточного. Быкай, не быкай, а быка не добудешь.
Энциклопедический словарь
БЫ, Б, частица. (с глаг. в прош. вр., с инф. или с предикат. нареч., имеющими зн. долженствования, необходимости, возможности, образует сослагательное наклонение; ставится после глагола или после других слов, на которые падает смысловое ударение).
1. Указывает на условно-предположительную возможность действия. Мог бы полюбить. На твоём месте поступил бы иначе. Будто бы твой. Были бы друзья - нашёл бы куда пойти. Если б не ты - мне не жить.
2. Указывает на желательность или долженствование действия. Поохотиться бы по-настоящему! Чайку бы сейчас! Потише бы! Ей бы большую семью иметь. Были бы все здоровые. Покрапал бы дождичек! Ты бы хоть позвонил!
3. Указывает на вежливо-предупредительное пожелание кому-л., совет, предложение. Ты бы прилёг. Сходить бы тебе к врачу. Может, поговорил бы с начальством?
4. (обычно с отриц.). Указывает на опасение чего-л. Не опоздать бы. Не кусать бы потом локти. Лишь бы не дурак. Туфли любые, лишь бы не белые.
5. (в придат. предл.). Указывает на обусловленность действия. * Не было бы счастья, да несчастье помогло (Погов.).
6. (в составе сложных союзов, частиц и нареч.). Указывает на различные оттенки условности, предположительности, желаемости действия. Будто бы, если бы, как бы, хоть бы, хоть бы и так, хоть бы хны, хоть бы что, ещё бы, во что бы то ни стало и т.п.
Академический словарь
С формами прошедшего времени, а также с неопределенной формой глагола и с предикативными наречиями, имеющими значение долженствования, необходимости, возможности, образует сослагательное (условное) наклонение; ставится после глагола или после других слов, на которые падает смысловое ударение.
1. Со значением предположительной возможности действия.
Я б мог нежнейшею любовью Тебя любить. Лермонтов, Измаил-Бей.
[Мерич:] Ну, в деле сердца я бы не послушался маменьки. А. Островский, Бедная невеста.
|
С неопределенной формой глагола, имеющей перед собой отрицание.
- Ну, Тарас Семеныч, спас ты меня. Не жить бы мне. Марков, Строговы.
2. Со значением пожелания.
Условие я бы предпочел не подписывать. Л. Толстой, Письмо А. Ф. Марксу, 27 марта 1899.
- Поохотиться бы по-настоящему, на коня бы денег добыть, - мечтал старик. Марков, Строговы.
||
Со значением желаемой необходимости действия.
Арина Власьевна была настоящая русская дворяночка прежнего времени; ей бы следовало жить лет за двести, в старомосковские времена. Тургенев, Отцы и дети.
3. Со значением вежливого или смягченного предложения, просьбы.
Сходить бы тебе к врачу.
◊
- Нам бы домой ехать, - сказал несмело Митрофан. Куприн, Молох.
- Ты бы, Сережа, все-таки поговорил с Лидией. М. Пришвин, Кащеева цепь.
4. В сочетании с союзами и частицами придает им условно-предположительное значение, например: будто бы, как будто бы, вот бы, если бы, как бы, хоть бы.
◊
- еще бы
- как бы не так
- хоть бы и так
- хотя бы и так
- хоть бы хны
- хоть бы что
Слитно. Раздельно. Через дефис
бы, б, частица (пишется раздельно с предшествующим словом: хорошо б, пора бы, если бы, что бы, но в союзах «чтобы», «кабы», «дабы» и в слове «якобы» - слитно)
Орфографический словарь
бы и б, частица - пишется раздельно с предшествующим словом, но в словах что́бы (чтоб), да́бы́, ка́бы́ - слитно
Синонимы к слову бы
Грамматический словарь
Этимология
Древнерусское слово, возникшее из формы 2 - 3-го лица единственного числа глагола быти.
Этимологический словарь
б - част. сослагательного накл., из др.-русск., ст.-слав. аор. 2 и 3 л. ед. ч. Отсюда первонач. 1 л. ед. ч. быхъ. От быть, ср. др.-инд. ábhūt, лит. bùvo, лат. fuit, греч. ἔφῡ "стал", др.-ирл. robói; см. Мейе, Dial. Ideur. 126; Бернекер 1, 115.
История слов
Будто, буде, бы.
Не подлежит сомнению, что [...] развитие модальных союзов в истории русского языка стало протекать особенно напряженно в связи с разрушением стародавней славянской системы видов, времен и наклонений. Функции глагольных наклонений восполнялись и осложнялись модальными частицами. Связанная с этими явлениями утрата большей части форм «вспомогательного глагола» быть имела громадное влияние на историю модальных союзов. А. А. Потебня с полной убедительностью раскрыл процесс исторического распадения составных форм будущего времени из буду и причастия на -л на условный союз буде, "ставший сначала модальным знаменателем изъявительного глагола", указателем его наклонения, и форму глагола на -л (ср. «Буде-б ты не дурил, дураком бы не слыл»). С историей быть связана этимология модального союза будто (ср. областное быдто). Можно вспомнить также и огромную роль отглагольной частицы бы в образовании модальных союзов.
(Виноградов. Русск. язык, с. 722-723).
Полезные сервисы