I м.
1. Узор со множеством небольших сквозных участков, разделённых тонкими перемычками и создающих сложную композицию (используемый в изделиях из металла, дерева, камня, а также в вязании, в плетении и т.п.).
2. То, что напоминает такой узор.
II м.
1. Ведение бухгалтерского учёта, при котором все счётные записи делаются в день совершения хозяйственных операций.
2. перен. разг.
Идеальный порядок.
1.
АЖУ́Р1 (франц. a jour, букв. на свет).
1. в знач. неизм. прил. Ажурный (устар.). Чулки ажур.
2. в знач. сущ. ажур, ажура, мн. нет, муж. Ажурная работа. Вышить ажуром.
2.
АЖУ́Р2, нареч. (франц. а jour - по этот день) (бух.). Так, что в конторских книгах каждая операция записывается немедленно по ее совершении. У нас бухгалтерия ведется ажур.
АЖУ́Р, -а, муж.
1. В бухгалтерии: такое ведение дел, при к-ром каждая операция регистрируется немедленно после её совершения (спец.)
2. Ажурная вышивка, строчка, вязка. Воротник с ажуром.
В ажуре (разг.) в полном порядке. Все дела в ажуре.
АЖУР - франц., прил., нескл. ажурный, ажуровый, со сквозниною, сквозничный, прорезной, дырчатый; о золотой, серебряной работе: сквозной и узорочный, решеточкою, узорочными ячейками;
| об оправе, посадке камней: сквозной оправы, ободком, обручиком, обечайкою, не коробочкою и без подкладки, без блесны.
АЖУР
1. АЖУ́Р, -а; м. [от франц. à jour - сквозной, с просветами].
1. Сквозной узор, рисунок из переплетённых нитей, тонких прутьев и т.п. А. решётки Летнего сада. // О чём-л., напоминающем такой узор. А. листьев.
2. Художественное изделие с таким узором, рисунком (о кружеве, вышивке, декоративных решётках, резьбе по дереву и т.п.).
◁ Ажу́рный (см.).
2. АЖУ́Р, нареч. [от франц. à jour - (подытоженный) по сегодняшний день].
1. Бухг. Осуществление бухгалтерских записей в день совершения хозяйственных операций; выполнение учётно-вычислительных операций в установленные сроки.
2. в функц. сказ. Разг. Идеальный порядок. Как дела? - У меня полный а.
◊ Всё в ажуре. Так, как следует; хорошо, благополучно.
* * *
ажу́р (от франц. á jour - по сей день), ведение бухгалтерского учёта, при котором все счётные записи делают в день совершения хозяйственных операций. В ажуре (перен.) - в полном порядке.
* * *
АЖУР - АЖУ́Р (от франц. ajour - по сей день), ведение бухгалтерского учета, при котором все счетные записи делают в день совершения хозяйственных операций. В ажуре (перен.) - в полном порядке.
АЖУР (от франц. ajour - по сей день) - ведение бухгалтерского учета, при котором все счетные записи делают в день совершения хозяйственных операций. В ажуре (перен.) - в полном порядке.
1)
-а, м. устар.
Сквозное вязанье, плетенье, вышиванье; сквозная ткань.
Вышивать ажуром.
[От франц. à jour - сквозной, ажурный]
2)
нареч. бухг.
Проведение бухгалтерских записей в день совершения операции.
◊
в ажуре
так, как следует, в полном порядке.
- Редактору нашему нужно, --- чтобы в газете все было в ажуре. Горышин, До полудня.
[От франц. à jour - (подытоженный) по сегодняшний день]
1) тонкая кружевная ткань
2) сквозное, сетчатое вязание, плетение
3) перен.разг. в ажуре - хорошо, благополучно
В ажуре. Прост. Одобр. Так, как должно, как следует; хорошо, благополучно. ФСРЯ, 30; Мильяненков, 77; Мокиенко 1986, 62, 127-128; БТС, 30; ЗС 1996, 200; DL, 142. Восходит к франц. à jour - вовремя, букв. «в данный день». БМС 1998, 20.
Всё в ажуре, а хуй на абажуре. Прост. Шутл. То же. Мокиенко, Никитина 2003, 71-72.
Термин создан одной из многочисленных титульных слагаемых одесской нации - французами. Во Франции по сей день означает выполнение в срок учетно-вычислительных работ. В Одессе испокон ее золотого века А. означает полный порядок.
Во время заварушки в Приднестровье этот мэй приехал на наш Привоз для приобрести партию антикварных гранат «лимонка»... Не верил, что они работают. Но разве мы торгуем халоймысом? Игореша ему говорит: «Выдернешь кольцо, досчитаешь до десять и она бабахнет. А если нет, так я тебе плачу неустойку». А чем рисковал Игореша? Или он не знал, как они считают до десяти? Засовывают гранату между ног и начинают загибать пальцы. В общем, товар таки оказался полный ажур. Потому что за следующей партией клиент приехал уже без яиц.
сущ., кол-во синонимов: 8
благополучие (24)
вышивка (17)
вязка (16)
плетение (14)
порядок (82)
строчка (7)
ткань (474)
узор (36)
Любопытно, что это слово, используемое в разговорном, полужаргонном словосочетании в ажуре, связано с бухгалтерским делом. Французское a jour означает "(подытоженный) по сегодняшний день", а в бухгалтерии, говоря ажур, имеют в виду, что бухгалтерские записи были проведены в день совершения операций.
I.
АЖУР I а, м. ajour m., à jour. 1877. Лексис.
1. Сквозной, прозрачный, ажурный. О перчатках, чулках, ткани. БИШ. Летние шали носят решетчатые à jour; они называются à la Taligioni. Молва 1832 50 236. Фрачные .. покупают галстухи, модные кольца, часовые цепочки и духи - любуются своими ножками в чулках à jour и повторяют прыжки французских кадрилей. Бест.- Марл. Испытание. Испанские перчатки à jour очень грубы и недостойны покрывать удивительные ручки андалузок. Боткин Письма об Испании. Отдавшись созерцанию облаков, она ни разу не взглянула на мать, которая сидела на диване в этой же комнате и вязала перчатки à jour. Григорович Свистулькин. Да как не занемочь? В постеле целый день, всю на балах ночь, С открытою спиной, с раскрытыми плечами, Чуть в платье, вся ажур, с гирляндочках из роз, Какой-то Флорою в крещенский наш мороз Изволит разъезжать. Шаховской Урок кокеткам. // Стих. ком. 2 24. Киргизские юрты, которые и в жар и в холод, представляют более удобств, чем домики à jour петербургский дач. ОЗ 1848 10 2 165. Чулки шелковые, белые дамские, ажур. Указ. промышл. 1831 44. Кисея а-жур. Платки кисейные а-жур. Указ. выст. 1839 170. Ажур. Вид кисей. 1853. Обзор ман. пром. 1863 2 493. В женских рукодельях broderie anglaise (английское шитье) все основано на ажурах; у ювелир этот род работы называется филиграмовой. 1883. Классен 136. || Отделка ажуром. Далеко не все мещанки, говаривали оне <кружевницы> занимались плетением кружев: в их среде процветали и другие рукоделия, а именно: шитье в тамбур, в гладь и в строчку; брали заказы на изготовление приданых, причем роскошно отделывали белье ажурами. Труды куст. пром. 10 2 618. Нитки, которые натягиваются между фигурами из тесемки, для соединительных бареток и ажуров фона <кружева>, должны быть сделаны так, чтобы края тесемки не стягивались. 1902. КЖР 409. Вот что будет, если я подойду к этой девице на высоченных каблуках и в вязаной шапочке-ажур и спрошу: "Кого вы ждете?". Знамя 2002 3 109. || обл. Ажур. Ажуром выбрать. Вышить ажуром. Бывал придут и ткут сами, потом над ажуръм выбрать, штоп красив был. Сл. Подмоск.
2. Как днем. О ярком искусственном освещении. Зала представляла пышный, роскошный вид, освещенная газом à jour. Серов Письма из-за границы. Богач Лазарев .. хотел было жить открытым домом; но высшее общество долго смотрело на него, как на финансоваго "parvenu", и салоны его, освещенные "à jour", оставались пустыми. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 438.
3. Изящное художественное изделие ( или его фрагмент) со множеством сквозных участков, разделенных тонкими перемычками и создающих сложную композицию. Об изделиях из металла, дерева, камня, об искусном плетении их тонких металлических нитей. БАС-2. - А сани à jour у нас будут, как у губернатора? Писемский Взбаламученное море 1 16. Еще есть <визитные> карты, у которых имя вырезывается ажур и снизу подклеивается цветною бумагою. МТ 2 Прибавл. Сочетание суровой мощи угловых устоев с орнаментальным ажуром стенок и фриза, пышная декорация в виде трофеев - все это не имеет аналогии и говорит об изумительной фантазии зодчего. А. И. Михайл. Жизнь и творч. || В ювелирном деле означает оправу камней без подкладки, т. е. такого рода, что металл, которым оправляется камень, держит его по краям, позволяя лучам света проходить насквозь массу камня; и непрозрачные камни, каковы: опал, бирюза и пр., также оправляются в ажур. Булгаков Худ. энц. || У ювелиров ажур - оправа драгоценных камней без подкладки, так что камень удерживается только по краям, и лучи свободно проходят через них. Наст. Гранат. Он <Николай> с помощью только перочинного ножа и небольшого надпилка, создал первообраз своей идеи - часы au jour <!?> с качающимся, как на весах, коромыслом. Бестужев Восп. 324. Кофейные чашечки у турок без блюдечек, а подаются вставленные в другие металлические; последние у визиря тоже украшаены каменьями à jour. А. Н. Вульф Дн. // Люб. быт 1 317.|| Вероятно, ажурные папильоты, вырезанные из бумаги и надеваемые для удобства на кость настоящей котлеты. И скоромникам тоже богато подавали. Кулебяки, крокеточки, пирожки .. курячьи, "пожарские" - котлеты на косточках в ажуре. Шмелев Праздники. // Ш. Лето господне 202. || Название ажурной ткани. Petinet m. текст. Ажур, петинет. Сл. 1948. Рядом с нею Октавия - вся в белом ажуре - легко могла показаться ее младшей дочерью. О. Ольнем Трясина. // РБ 1914 9 19.
4. О чем-л., напоминающем тонкую кружевную ткань или искусно выполненное плетение, сквозную резьбу и т. п. БАС-2. Алеша останавливался и подолгу любовался громадами снежных дворцов, мглистой кружевной развесью елей, ажуром голых посеребренных инеем берез. Пермитин Перв. любовь.
- Норм. Наряду с заимствованием Ажур зафиксирован такой вариант, когда фр. выражение-источник разложено на составляющие и частично переведено: чулки ажур или с журами. Челышева 22. Ажуром. Ефремова 2001.- Лекс. Энц. лекс. 1835: ажур, жур; Даль-2: ажу/р.
II.
АЖУР II а, м. à jour.
1. Ведение бухгалтерского учета, при котором все счетные записи делаются немедленно в день совершения хозяйственных операций. БАС-2. ♦ Учет в ажуре. О бухгалтерских записях, отражающих положение дел в хозяйстве в данный момент. БАС-2. | перен. В тогда же <1939 г.> появившейся статье И. Сельвинского "Поэзия а-жур", уверенно утверждалось, что .."конструктивизм вступает в новый период истории революции". ЛУ 2003 2 166.
2. перен., разг. Идеальный порядок. Иван Пантелеймонович перебирал в памяти отдельные подводные камни своего хозяйства и видел, что каждый камень у него пронумерован, записан-переписан, и ничего, кроме полного ажура, в мыслях своих не замечал. Лиходеев Красн. лимузин. Здесь, салом клялись сковородки, Где с закуской ажур был во всем, Где пижонам дежурные глотки Затыкали белым карасем. Е. Каминский Монолог таракана. // Звезда 1998 2 12. ♦ (Все) в (полном) ажуре. Так, как следует, хорошо, благополучно. - А насчет вашей комнаты не беспокойтесь. Раз в неделю стану пыль вытирать, так что все будет в ажуре. Лидин Под крыльями - земля. || арго. Норма, порядок. Сл. жарг. 1991. Ажур, абажур (одобрительно). Все хорошо, полный порядок. Сл. жарг. 1992. - Лекс. САН 1932: ажу/р.
АЖУР (фр. a jour). В ювелирной работе: сквозная оправа камня, в виде корзиночки; вообще сквозная работа чего-либо; как коммерческий термин, означает записи в счетных книгах по всем операциям в течение дня.
- Принцип «не откладывай на завтра» в бухгалтерском деле.
- Бухгалтерский тип-топ.
- Порядок в бухгалтерии.
- Тонкая искусная работа.
- Узор, тонкая кружевная ткань.
- Сквозной резной или плетёный орнамент.
- В бухгалтерии - ведение дел, при котором каждая операция регистрируется немедленно после её совершения.
- Вид бухучёта.
- Состояние бухгалтерского учёта, когда все записи делаются в день совершения операций.
- Способ ведения бухгалтерского учёта.
- Вид вышивки.
- Узор в литье.
АЖУРНАЯ РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ - АЖУ́РНАЯ (СКВОЗНА́Я) РЕЗЬБА́ ПО ДЕ́РЕВУ, разновидность художественной обработки дерева, при которой фон полностью выбирается, а остается лишь само изображение, что роднит ее с объемной резьбой. В русском крестьянском искусстве этот вид резьбы находит широкое распространение, в первую очередь в домовом декоре и домашней утвари Севера, Верхнего Поволжья и Восточной Сибири.
Для выполнения ажурной резьбы небольших бытовых предметов и деталей мебели, как правило, используется древесина лиственных пород - липы, березы, осины; в архитектуре - лиственницы и сосны.
При выполнении ажурной резьбы мастер отмечает на перенесенном на заготовку рисунке точки по углам выбираемой плоскости и засверливает отверстия. Запиливание осуществляется лобзиком или тонкой выкружной пилой. Первоначально эта операция производилась долотом, что значительно замедляло работу. Получившийся ажурный узор подрезают ножом, косяком или стамесками, придавая соответствующие рисунку очертания.
С середины 19 века в оформлении жилищ Верхнего Поволжья, областей Нечерноземья и Сибири начинает интенсивно использоваться пропильной декор, покрывающий пышные фронтоны и наличники. Широкий диапазон орнаментальных тем ажурной резьбы - от простейших геометрических форм до изображений людей и животных - используется в сельской местности и современными строителями
Среди наиболее интересных явлений ажурного декора бытовых предметов можно привести поморские и ярославские прялки (см. ПРЯЛКА), чьи лопаски, а иногда и ножки, с разной степенью интенсивности покрыты сквозным узором; удлиненные ручки козьмодемьянских, тверских, вологодских ковшей, покрытые прорезным орнаментом; солонки из Костромской губернии.
нареч. качеств.-обстоят.
1. В виде ажура [ажур I 1.] - узора со множеством сквозных участков.
2. Напоминая такой узор.
нареч, кол-во синонимов: 28
баско (7)
гламурно (21)
инфернально (1)
искусно (22)
кавайно (3)
мазево (14)
опупенно (12)
по теме (1)
полный атас (14)
полный крутяк (1)
превосходненько (4)
прозрачно (24)
распрекрасно (11)
расчудесно (7)
решетчато (2)
рульно (19)
скрупулезно (13)
славненько (2)
сливочно (2)
сугойно (3)
сырно (1)
тонко (47)
тщательно (26)
филигранно (8)
хоккейно (4)
хорошо смотрится (11)
чудесненько (4)
ювелирно (16)
сущ., кол-во синонимов: 7
искусность (19)
прозрачность (15)
решетчатость (2)
тонкость (50)
тщательность (26)
филигранность (7)
ювелирность (8)
см. тщательность
АЖУРНОСТЬ и, ж. à jour. Свойство по знач. прил. Ажурный. МАС-1. <Видно было> еще ретрансляционную вышку, которая из-за ажурности своей конструкции растворялась в солнечном мареве. А. Никишин Зап. рус. оккупанта. Изделия, украшенные филигранью, или витьем, в виде двух или трехцветных спиралевидных нитей, что придает ажурность. 1990. Непрод. 3 268. Что мы вкладываем в понятие "техника"? Быстрые октавы? Ажурность, легкость, "perlé?". Липс 1998 64. || Показатель, характеристика, количество просветов в кронах как отдельных деревьев и кустарников, так и насаждения в целом. Зелен. строит. - Лекс. САН 1932: ажу/рность.
АЖУ́РНЫЙ, ажурная, ажурное.
1. Сквозной, решетчатый, прорезной; срн. ажур. Ажурная строчка. Ажурные чулки.
2. перен. Искусно, тонко исполненный, с тщательной обработкой всех деталей. Ажурная работа (о всякой тщательной работе, о тонком тщательном рисунке, о пчелиных сотах и т.п.).
АЖУ́РНЫЙ, -ая, -ое. Сквозной, мелкосетчатый. Ажурные чулки. Ажурная строчка.
Ажурная работа очень тонкая, искусная.
| сущ. ажурность, -и, жен.
Ажурный
-ая, -ое
1) Кружевной, сетчатый, со сквозным узором (о тканных и резных изделиях).
Ажурная вязка.
Ажурная резьба по фасаду.
2) Образующий сквозной узор.
Ажурная крона акации.
Это было у моря, где ажурная пена, где встречается редко городской экипаж... (Северянин).
3) перен. Искусно и тонко сделанный.
Ажурная работа.
Я облеку, как ночи, в ризы свои загадки и грехи, в тиары строф мои капризы, мои волшебные сюрпризы, мои ажурные стихи! (Северянин).
Синонимы:
иску́сный, то́нкий, филигра́нный
Родственные слова:
ажу́рно, ажу́рность, ажу́рник спец.
Этимология:
Производное от ажур (фр. à jour ‘сквозной’, ‘просвечивающий’). В русском языке - со второй половины XIX в.
АЖУ́РНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно.
1. Сквозной, сетчатый. А-ые перчатки, чулки. // Образующий сквозной узор. А-ые листья папоротника. А-ая паутина.
2. Искусно и тонко сделанный. А-ая работа.
◁ Ажу́рно, нареч. А. сработано. Ажу́рность, -и; ж.
* * *
ажу́рный (от франц. ajour - сквозной), 1) сквозной, кружевной, сетчатый. 2) Искусно и тонко сделанный (перен.).
АЖУРНЫЙ (от франц. ajour - сквозной) - 1) сквозной, кружевной, сетчатый.
2) Искусно и тонко сделанный.
-ая, -ое.
1. Прозрачный, со сквозным узором (о тканых, вязаных, плетеных, резных изделиях).
Ажурные перчатки.
◊
На чисто побеленных стенах множество фотографических карточек в деревянных ажурных рамах. Куприн, Ночлег.
[Лена] вышивала салфетку. Мелкая стежка вилась вокруг ажурной каемки. Саянов, Небо и земля.
||
Образующий сквозной узор.
Ажурные листья папоротника.
◊
[Тимофеич] бросил взгляд в окно, но сквозь легкие морозные узоры увидел только ажурные мачты радиостанции. Горбатов, Дружба.
2. перен.
Искусно и тонко сделанный.
Ажурная работа.
ажу́рный, ажу́рная, ажу́рное, ажу́рные, ажу́рного, ажу́рной, ажу́рных, ажу́рному, ажу́рным, ажу́рную, ажу́рною, ажу́рными, ажу́рном, ажу́рен, ажу́рна, ажу́рно, ажу́рны, ажу́рнее, поажу́рнее, ажу́рней, поажу́рней
прил., кол-во синонимов: 16
искусный (44)
кружевной (1)
мелкосетчатый (1)
опупенный (19)
пафосный (16)
прозрачный (36)
прорезной (3)
решетчатый (8)
сетчатый (6)
сквозной (12)
тонкий (78)
тщательный (30)
фельдеперсовый (2)
филигранный (14)
эффектный (22)
ювелирный (13)
см. тщательный
филигранный, мелкосетчатый, сетчатый, тонкий, кружевной, решетчатый, искусный, тщательный, ювелирный, сквозной
Французское - ajour (светлый, прозрачный).
Слово «ажурный» стало известно в русском языке с первой половины XIX в., когда появилась мода на дамские платья с ажурной отделкой.
Оно было заимствовано из французского, где ajour от а + jour буквально переводится «на (дневной) свет».
В современном русском языке значение слова «ажурный» - «сетчатый», «прозрачный», «со сквозным узором», употребляется в основном для характеристики тканей и резаных изделий.
Родственными являются:
Украинское - ажурний.
Польское - azurowy.
Производное: ажур.
АЖУРНЫЙ ая, ое. à jour.
1. Ажурный, ажуровый, со сквозниною, сквозничный, прорезной, дырчатый; о золотой серебряной работе: сквозной и узорочный, решеточкой, узорчатыми ячейками; об оправе, насадке камней:сквозной оправы, ободком, обручиком, обечайкою, не коробочкою и без подкладки, без блесны. Даль. Прорезной, сквозной,решетчатый. Булгаков Худ. энц. Выражение применяемое к тканям и орнаментам, когда украшающие их узоры делаются сквозными, состоя из различной формы и величины отверстий и скважин, расположенных по известному художественному плану. Южаков 1 155. Являющийся ажуром, имеющий сквозной узор. БАС-2. Можно для сей цели <нежных писем> употреблять дамам ажурную, с бордюром, золотом, виньетками и раздушенную <бумагу>. Евстигнеев Письма 1 6. Ажурныя (выпильныя) работы в токарном искусстве. 1883. Классен 136. На чисто побеленных стенах множество фотографических карточек в деревянных ажурных рамах. Куприн Ночлег. Ажурная пила. РРП 1953. Приложился к душистой руке, обтянутой ажурной розовой митенкой. М. Шишкин Взятие Измаила. // Знамя 1999 10 36. || Напоминающий по своему виду ажур. На театральном языке ажурными называются сковзные декорации. НЭС 530. <Тимофеич> сквозь легкие морозные узоры <на окне> видел только ажурные мачты радиостанции. Горбатов Дружба.
2. перен. Искусно и тонко сделанный. БАС-2. Ажурная работа. БАС-2. Я облеку, как ночи в ризы, Свои загадки и грехи, В тиары слов мои капризы, Мои волшебные сюрпризы, Мои ажурные стихи. И. Северянин Пролог.|| Отличающийся точностью исполнения, изяществом. С ажурной тонкостью и чувством меры играла актриса эту роль, в которой сочеталась неуклюжая грация подростка с неуловимым налетом женственности. Феона Жаждавшая света. Ажу/рно, нареч. - Лекс. Даль: ажу/рный.
АЖУРОВЫЙ ая, ое. à jour. То же, что ажурный. Ажур, ажурный, ажуровый - прорезной, сквозной, решетчатый. В таком значении употребляется в вязанье, тканье, вышивании. Булгаков Худ. энц. Увалочку <вуаль> полушелковую модного цвета, чулки ажурового цвета с цветочками, кружева на манер барабанных (брабантских), лорнетку - я близкоглаза купить. Поручения дамские из Смоленской губернии, вписанные в дн. М. Шкапской.> НЛО 1998 29 439. - Лекс. Даль: ажуровый.
нареч. качеств.-обстоят.
1. В виде ажура [ажур I 1.] - узора со множеством сквозных участков.
отт. Напоминая такой узор.
2. Употребляется как несогласованное определение.
АЖУРЧАТЫЙ ая, ое. à jour. О чем-л., напоминающем тонкую кружевную ткань или искусно выполненное плетение, сквозную резьбу и т. п. Целый гвардейский полк с офицерами, знаменами и оркестром, пришедший сюда под росписные ажурчатые своды потемкинского палаццо, почтительно застывает перед председателем Думы. М. Кольцов Октябрь. // К. 1990 24.