Мужское имя.
В западном диалекте татарского языка слово бурнаш означает "всход, прорастание (семян)".
Тонконосый, с худым носом (Н.А.Баскаков).
Спешащий, обгоняющий (Радлов). Н.Г.Чернышевский в своем рукописном труде, посвященном происхождению названий татарских деревень Саратовской губернии, связывает название деревни Бурнашевка со словом бурнаш БУРНАШ бурынлау (пускающий ростки). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Бурнаш, Бурнашев.
Бурна́ш Фатхи Закирович (Бурнашев) (1898-1946), татарский поэт, драматург, театровед. Романтическая трагедия «Тахир и Зухра» (1920), драма «Молодые сердца» (1920), героическая драма «Соколы» (1934); стихи, поэмы, статьи.
* * *
БУРНАШ Фатхи Закирович - БУРНА́Ш (Бурнашев) Фатхи Закирович (1898-1946), татарский поэт, драматург, театровед. Романтическая трагедия «Тахир и Зухра» (1920), драма «Молодые сердца» (1920), героическая драма «Соколы» (1934); стихи, поэмы, статьи.
БУРНАШ (Бурнашев) Фатхи Закирович (1898-1946) - татарский поэт, драматург, театровед. Романтическая трагедия "Тахир и Зухра" (1920), драма "Молодые сердца" (1920), героическая драма "Соколы" (1934); стихи, поэмы, статьи.
БУРНАШЕВ БУРНАШОВ БУРЛИН
Бурнаш - неуживчивый, беспокойный человек, задира. (Ф). Отчество от имени Бурнаш из диалектного бурнаш - "неуживчивый, задира" (ярослав., рязан.), "холостяк, гуляка" (курск.). Имя документировано с 1551г.: Бурнаш Федоров Борзецов в Москве, 1641г., Евсевий Бурнашов (отчество) подъячий в Архангельске. (Н) Вероятна этимология фамилии из тюркского словжного слова со значением "человек с тонким носом" либо "человек с худыми щеками", либо просто "носик". Кроме того, в качестве основы может служить тюркский глагол со значением "перегонять, спешить, обгонять". (Б)
БУРНАШЕВЫ
Дворяне с 1668 года (ОГДР, IV, с. 119). Бурнаш - от татарского слова бурнаш "задира, холостяк" (Баскаков 979, с. 165), распространённое тюркское имя, сохранившееся и у татар обрусевших - см. Бурнаш Гирей, крымский хан в 1512 году, Бурнаш Обезьянинов - упомянут под 1561 годом в Коломне, Бурнаш Елычев - казацкий атаман в 1567 году, Бурнаш Гагарин (Веселовский" 1974, с. 56). В последующем - известные учёные, агрономы, писатели и пр. (РБС, 3, с. 500 - 503).
Бурнаш - неуживчивый, беспокойный человек, задира. (Ф). Отчество от имени Бурнаш из диалектного бурнаш - "неуживчивый, задира" (ярослав., рязан.), "холостяк, гуляка" (курск.). Имя документировано с 1551г.: Бурнаш Федоров Борзецов в Москве, 1641г., Евсевий Бурнашов (отчество) подъячий в Архангельске. (Н) Вероятна этимология фамилии из тюркского словжного слова со значением "человек с тонким носом" либо "человек с худыми щеками", либо просто "носик". Кроме того, в качестве основы может служить тюркский глагол со значением "перегонять, спешить, обгонять". (Б)