сов. перех.
см. воскрешать
ВОСКРЕСИ́ТЬ, воскрешу, воскресишь, совер. (к воскрешать), кого-что (книжн.).
1. По различным религиозным верованиям - возвратить к жизни умершего, оживить.
|| перен. Возобновить, восстановить что-нибудь уже не существующее. «Не воскресят клиенты-иностранцы прошедшего житья подлейшие черты.» Грибоедов.
2. перен. Возродить кого-нибудь, восстановить чьи-нибудь силы. Южная природа воскресила меня.
|| перен. Воспроизвести, вызвать яркое представление о чем-нибудь. Памятники воскресили перед зрителями жизнь прошлого.
ВОСКРЕСИ́ТЬ, -ешу, -есишь; -ешённый (-ён, -ена); совер.
1. кого (что). В религиозных представлениях: вернуть жизнь умершему. В. праведника.
2. перен., кого (что). Придать силы, бодрости, оживить. Горный воздух воскресил больного.
3. перен., кого (что). Восстановить, возродить что-н. утраченное, забытое. В. в памяти былое.
| несовер. воскрешать, -аю, -аешь.
| сущ. воскрешение, -я, ср.
Воскресить
-ешу́, -еси́шь, сов.; воскреша́ть, нсв.
1) (кого/что) В религиозно-мистических представлениях: возвратить жизнь умершему, сделать вновь живым.
Синонимы:
оживи́ть
2) перен., кого Вызвать внутреннее обновление, придать силы, бодрость.
Сон воскресил его.
Но в этих больных и бледных лицах уже сияла заря обновленного будущего... Их воскресила любовь, сердце одного заключало бесконечные источники жизни для сердца другого (Достоевский).
Синонимы:
верну́ть к жи́зни, возроди́ть, оживи́ть
3) перен., кого/что Оживить в памяти, в сознании забытое, утраченное.
Воскресить в памяти дни молодости.
Я хотела рассказать, как важно сейчас... все огромное явление Гете... как важно воскресить его, сперва о нем заговорить, и притом не о поэте, а о философе, мыслителе Гете (Шагинян).
Синонимы:
возроди́ть, воспроизвести́, восстанови́ть, вспо́мнить
Родственные слова:
воскреси́ться, воскресе́нье, воскреше́ние, воскреси́тель, невоскреси́мый, воскреси́вший, воскрешенный
Этимология:
Заимствовано из старославянского языка (въскрhсити). Восходит к общеславянскому * krěsiti с первоначальным знач. ‘видоизменить’, ‘превратить’.
Воскреси́ть из мертвых (кого) - о человеке, которого поставили на ноги после тяжелой болезни.
ВОСКРЕСИ́ТЬ -крешу́, -креси́шь; воскрешённый; -шён, -шена́, -шено́; св. кого-что.
1. В религиозно-мистических представлениях: возвратить умершего к жизни, оживить.
2. Вызвать внутреннее обновление, вернуть силы, бодрость, жизнелюбие. Радостная весть воскресила его.
3. Восстановить, возродить утраченное, забытое. В. в памяти прошлое. В. строки из письма. В. в сознании чей-л. образ. В. спектакль. В. храм.
◁ Воскреша́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Воскреша́ться, -а́ется; страд. Воскреше́ние (см.).
воскреси́ть, воскрешу́, воскреси́м, воскреси́шь, воскреси́те, воскреси́т, воскреся́т, воскреся́, воскреси́л, воскреси́ла, воскреси́ло, воскреси́ли, воскреси́, воскреси́вший, воскреси́вшая, воскреси́вшее, воскреси́вшие, воскреси́вшего, воскреси́вшей, воскреси́вших, воскреси́вшему, воскреси́вшим, воскреси́вшую, воскреси́вшею, воскреси́вшими, воскреси́вшем, воскрешённый, воскрешённая, воскрешённое, воскрешённые, воскрешённого, воскрешённой, воскрешённых, воскрешённому, воскрешённым, воскрешённую, воскрешённою, воскрешёнными, воскрешённом, воскрешён, воскрешена́, воскрешено́, воскрешены́
1. оживить, возвратить (или вернуть) к жизни, реанимировать; воскресить из мёртвых (высок.)
/ искусственно: гальванизировать
2. см. возродить
вдохнуть жизнь, возвратить к жизни, обновить, воспроизвести, окропить живой водой, воссоздать, реанимировать, гальванизировать, вернуть к жизни, воскресить из мертвых, дать новую жизнь, сбрызнуть живой водой, возродить, возобновить, восстановить, оживить
гл. сов.
1.
восстановить
возродить
возобновить
привести в прежнее состояние (о чем-либо нарушенном))
2.
восстановить
воссоздать
оживить в памяти)
3.
оживить
1. возвратить к жизни)
2. вывести из состояния упадка физических или душевных сил)
‘привести в прежнее состояние о чем-либо нарушенном’
Syn: восстановить, возродить (приподн.), возобновить
↑ жизнь
воскресить - восстановить к жизни (горный воздух воскресил больного).
возвращать [возвратить] к жизни.
вытащить с того света.
откачать [# утопленника].
воскресить, воскреснуть (кресить - оживлять) - иноск.: возобновить(ся), опять призвать к жизни
Ср. Воскресить в памяти - припомнить.
Ср. Не знаю для кого, но вас я воскресил.
Грибоедов. Горе от ума. 2, 9.
Ср. Теперь я ожил, воскрес...
Гончаров. Обломов. 3, 7.
Ср. Подозрение (насчет его и ее) вновь в ней воскресло.
Писемский. Масоны. 5, 4.
См. воскреснем ли когда от чужеземных мод.
См. упоенье.