2. что и без доп. В пляске старательно выделывать фигуры, па (разг.). Выплясывать гопака. Выплясывать русскую.
Толковый словарь Ожегова
ВЫПЛЯ́СЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовер. (разг.). Старательно плясать, выделывать фигуры в пляске. В. трепака.
Толковый словарь Даля
ВЫПЛЯСЫВАТЬ, выплясать что, плясать ломаясь, выделывая ногами старательно;
| добывать, наживать пляскою. -ся, быть выплясываему, в обоих ·знач.
| Поплясать вволю, наплясаться. Выплясыванье ср., ·длит. выпляс муж. выпляска жен. действие по гл. Задать выпляса. выпляску, проплясать. Выплясной, выплясковый, выплясочный, относящийся к выпляске. Выплясчик, плясун.
Энциклопедический словарь
ВЫПЛЯ́СЫВАТЬ -аю, -аешь; нсв. (что). Разг. С увлечением плясать, выделывать замысловатые танцевальные фигуры. В. камаринского. В. весь вечер без отдыха.
Академический словарь
-аю, -аешь; несов., перех. и без доп. разг.
Выделывать фигуры в пляске.
Долговязый Кудимов выплясывал трепака. Н. Некрасов, Необыкновенный завтрак.