несов. и сов. перех.

1. Посылать кого-либо в качестве делегата; уполномочивать.

2. Передавать право представлять где-либо чьи-либо интересы.

ДЕЛЕГИ́РОВАТЬ, делегирую, делегируешь, совер. и несовер., кого-что (от франц. deleguer) (книжн.). Послать (посылать) делегатом, выбрать (выбирать) представителем.

ДЕЛЕГИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер. (офиц.).

1. кого (что). Послать (посылать) делегатом. Д. на съезд.

2. что. Официально поручить, направить (-влять). Д. полномочия.

Делегировать

-и́рую, -и́руешь, сов. и нсв., книжн.

1) (кого/что) Послать представителя или группу представителей, выбранных или уполномоченных каким-л. коллективом или государством, на съезд, конференцию, встречу и т. п.

Редактора литературного журнала делегировали на съезд российских писателей.

Синонимы:

командирова́ть, напра́вить, отряди́ть, посла́ть, снаряди́ть (разг.)

2) (кому что) Передать свои функции, право представлять где-л. чьи-л. интересы, уполномочить кого-л. на осуществление чьего-л. права.

Делегировать министру право вести переговоры.

Располагающий делегированной властью орган не может делегировать ее следующему органу.

Синонимы:

переда́ть, поручи́ть, препоручи́ть, уполномо́чить

Родственные слова:

делеги́роваться, делеги́рование, делега́ция, делега́т, делега́тка, делеги́рующий, делеги́ровавший, делеги́руемый, делеги́рованный

Этимология:

От немецкого delegieren (← лат. delegare ‘отправлять’, ‘назначать’).

Энциклопедический комментарий:

В классических парламентских системах законотворчество является исключительным правом парламента, выбираемого народом. Парламенту иногда приходится делиться этой функцией с другими органами или с субъектами федерации, делегировать ее (нередко в области экономики).

Необоснованно вольное делегирование законотворчества предоставляет возможность исполнительной власти взять на себя слишком большой объем правотворчества, что может создать условия для нарушения прав человека. Экстремальный случай делегированного правительству правотворчества представляет собой германский закон 20-х гг., который технически сделал власть Гитлера неограниченной.

В США, благодаря ограничительным мерам, делегировать правотворчество весьма затруднительно. Но и переданное другому органу, оно не может принимать произвольные нормы даже в том случае, если в законе нет особых указаний на этот счет.

Классический европейский подход заключается в том, что в кризисных положениях имеется возможность специального делегирования. Для этого, однако, необходимо формально объявить о наличии кризисного положения; парламент имеет право определить конец этого положения.

ДЕЛЕГИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; делеги́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. [от лат. delegare - направлять, посылать] кого (что). Офиц. Выбрать - выбирать, послать - посылать кого-л. на собрание, конференцию и т.п. Д. на съезд. // Передать часть своих прав на что-л. какому-л. доверенному лицу. Д. необходимые полномочия своему представителю.

◁ Делеги́роваться, -руется; страд. Делеги́рование, -я; ср.

-рую, -руешь; сов. и несов., перех.

Послать (посылать), выбрать (выбирать) делегатом.

[Деятель:] Мы делегированы к Ленину. Погодин, Человек с ружьем.

Собрание решило делегировать в состав Совета своего представителя. Караваев, В дооктябрьские годы.

[От лат. delegare - направлять, посылать]

делеги́ровать, -рую, -рует

см. послать (посылать)

направлять, передавать, послать, откомандировывать, поручать, посылать, снаряжать, наряжать, отряжать, командировать, откомандировать, поручить, направить, уполномочивать

Syn: передавать, посылать, уполномочивать

делеги́ровать св-нсв 2a

ДЕЛЕГИРОВАТЬ déléguer, > нем. delegieren.

1. Выбирать, посылать кого-л. в качестве делегата. БАС-2. Плющик очень издалека начал о необходимости сделать Гнедича управляющим труппой, чтобы я, так сказать, "делегировал" его на эту должность. 14. 3. 1900. Суворин 14.3.1900. || разг., шутл. Посылать, отправлять. БАС-2.

2. разг. Поручать что-л. кому-л. Делегируете ли вы рутинную работу. Не повторить ошибок 47. Делегироваться. Делегирование я, ср. Право делегирования. БАС-2.- Лекс. Уш. 1934: делеги_ровать; Уш. 1934: делеги_роваться; НС-2: делеги_рование.

ДЕЛЕГИРОВАТЬ [лат. delegare - выделить, передать] - 1) послать в качестве делегата; 2) передать полномочия (или их часть). Нем. delegieren.

Составить слова из слова делегировать

делеги́ровать(ся), -ги́рую, -ги́руешь, -ги́рует(ся)

делег/и́р/ова/ть(ся).

Составить слова из слова делегировать(ся)

несов. неперех.

страд. к несов. гл. делегировать

ДЕЛЕГИ́РОВАТЬСЯ, делегируюсь, делегируешься, совер. и несовер. (книжн.). страд. к делегировать.

-руется; несов.

страд. к делегировать.

делеги́роваться, -руюсь, -руется

Составить слова из слова делегироваться