Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

закрывать

Толковый словарь

I несов. перех.

1. Смыкать (веки, губы).

2. Задвигать, затворять и т.п. что-либо (дверь, окно, крышку и т.п.), прекращая доступ, проникновение куда-либо или во что-либо.

3. Делать что-либо недоступным для проникновения туда или для посещения.

отт. Делать что-либо недоступным, недосягаемым для кого-либо.

4. перен.

Прекращать, прерывать работу какого-либо учреждения, предприятия, организации и т.п.

отт. Упразднять, уничтожать что-либо.

отт. Не допускать распространения чего-либо.

отт. Прекращать финансовые отношения.

5. перен. разг.

Придавать каким-либо документам форму, означающую, что далее они недействительны.

II несов. перех.

Делать невидимым кого-либо или что-либо, укрывая, покрывая, накрывая и т.п. чем-либо или собою; загораживать, заслонять.

III несов. перех.

Складывать то, что способно раскрываться и закрываться.

IV несов. перех. разг.

Оставлять кого-либо в помещении, затворив, заперев двери.

ЗАКРЫВА́ТЬ - глаг., нсв., употр. часто

Морфология: я закрыва́ю, ты закрыва́ешь, он/она/оно закрыва́ет, мы закрыва́ем, вы закрыва́ете, они закрыва́ют, закрыва́й, закрыва́йте, закрыва́л, закрыва́ла, закрыва́ло, закрыва́ли, закрыва́ющий, закрыва́емый, закрыва́вший, закрыва́я; св. закры́ть

1. Если вы закрываете дверь, окно, проход и т. д., значит, вы делаете так, чтобы через дверь, окно, проход и т. д. нельзя было проникнуть куда-то.

Мама долго возится на кухне, открывает и закрывает дверцы кухонных шкафчиков, что-то вытаскивает, выкладывает.

2. Если вы закрываете помещение, значит, вы делаете так, чтобы через дверь, окно и т. д. нельзя было проникнуть внутрь помещения. св.

Перед уходом мы закрыли номер на ключ и сдали его дежурной по этажу.

3. Если вы закрываете крышку и т. д., значит, вы опускаете крышку на отверстие банки, бутылки, сундука и т. д. (и, возможно, закрепляете) так, чтобы ничего не могло попасть внутрь и ничего не могло вылиться, высыпаться и пр.

Не забывай закрывать крышку, иначе сухие духи быстро утратят запах.

4. Если вы закрываете банку, бутылку, сундук и т. д. чем-то, значит, вы опускаете что-то на (или в) отверстие бутылки, банки, сундука и т. д. (и, возможно, закрепляете) так, чтобы ничего не могло попасть внутрь и ничего не могло вылиться, высыпаться и т. д.

Он нюхает флакон, а потом медленно закрывает его и прячет в карман.

5. Если вы закрываете кран, воду, газ и т. д., значит, вы поворачивает кран так, чтобы не шла вода, не шёл газ и т. д. св.

Перед выходом из дома всегда проверяйте, закрыли ли вы воду, выключили ли свет.

6. Если вы закрываете кого-то где-то, значит, вы делаете так, чтобы кто-то не мог выйти откуда-то, не мог открыть дверь или окно.

Отец закрывал провинившегося ребёнка в тёмной комнате.

7. Если вы закрываете предмет, человека, часть тела какой-то вещью, тканью, рукой и т. д., значит, вы кладете какую-то вещь, ткань, руку и т. д. на этот предмет, человека, часть тела, чтобы его не было видно или чтобы сделать этот предмет, этого человека, эту часть тела недоступной, защитить от опасности, холода и т. д.

Анна соблюдала правила и перед входом в церковь закрывала голову платком. | св.

Ночью мать встала, чтобы закрыть ребёнка вторым одеялом. | От стыда я закрыла лицо и заплакала.

8. Если вы закрываете книгу, журнал, блокнот и т. д., значит, вы складываете книгу, журнал, блокнот и т. д., закончив читать, писать, сводя две стороны обложки так, чтобы все страницы книги, журнала, блокнота и т. д. оказались между ними.

Закрывай книгу и ложись спать!

9. Если вы закрываете зонт, значит, вы сворачиваете зонт таким образом, чтобы он стал меньше.

Он всегда забывает закрывать зонт перед входом в магазин или автобус, из-за чего долго не может пройти в дверь.

10. Если вы закрываете глаза, значит, вы опускаете веки, чтобы ничего не видеть (например, когда ложитесь спать).

Кто хочет сосредоточиться только на музыке - обычно закрывает глаза.

11. Если вы говорите, что человек закрывает глаза на что-то, вы хотите сказать, что человек знает, что происходит что-то плохое, нарушаются правила и т. д., но делает вид, что не знает этого.

Дочь пропускает занятия в школе, а мать закрывает на это глаза и ни слова ей не говорит.

12. Если вы закрываете (кому-то или себе) уши, рот, значит, вы кладёте руки на уши, рот, чтобы не слышать, не говорить (чтобы не закричать, не заплакать и т. д.)

Как только Павлов начинал играть на скрипке, сестра закрывала уши и убегала в другую комнату.

13. Вы можете сказать, что человек закрыл рот, если он замолчал, перестал говорить, плакать, кричать и т. д.; в разговорной речи.

Он попросил жену закрыть рот, сказав, что от звука её голоса у него болит голова.

14. Если предмет, человек закрывает (собой) кого-то или что-то, значит, этот предмет или человек находится перед кем-то, чем-то и не даёт возможности увидеть кого-то, что-то.

15. Если предмет, человек закрывает вам свет, значит, этот предмет, человек находится между вами и источником света, из-за чего вам мало света.

Отойди от окна, ты закрываешь мне свет - я не вижу, что пишу.

16. Если вы закрываете счёт в банке, значит, вы снимаете все деньги со счёта и отказываетесь от дальнейших услуг этого банка.

17. Если администрация, руководство и т. д. закрывает какую-то организацию, значит, администрация, руководство и т. д. останавливает работу этой организации на время или навсегда.

У нас закрывают уже второй театр, потому что считается, что рабочему городку театры не нужны.

18. Если вы закрываете конференцию, собрание и т. д., значит, вы делаете последнее выступление на конференции, собрании и т. д., в котором подводите итоги и говорите о том, что конференция, собрание и т. д. завершает свою работу.

Закрывал конференцию по традиции декан факультета.

19. Если вы закрываете файл, программу, значит, вы прекращаете работу с этим файлом, программой, убираете этот файл, программу из активного окна.

20. Если вы говорите, что кто-то закрыл лавочку, вы хотите сказать, что кто-то остановил работу какой-то организации; в разговорной речи.

Телевидению нужно собрать миллионы зрителей, иначе придётся закрывать лавочку из-за отсутствия средств.

Толковый словарь Ушакова

ЗАКРЫВА́ТЬ, закрываю, закрываешь. несовер. к закрыть.

Толковый словарь Ожегова

ЗАКРШЫТЬ, -ро́ю, -ро́ешь; -Шытый; сов.

Толковый словарь Даля

ЗАКРЫВАТЬ, закрыть, закрывывать что, крыть, покрывать, накрывать, прикрывать; скрывать; заграждать, заволакивать, заслонять, застить; таить, не обнаруживать. Закрой меня одеялом. Закрыты ли ставни? Закрытый глаз не зорок. Закрыть бы забор деревьями. Это дело закрытое, неизвестное, темное. Закрывать преступление. * Закрыть заседание, прекратить, кончить. Закрыть парус, архан. обезветрить, обрасопить, чтобы заполоскал. Чьи грехи закрыты, а наши все наружу. Закрой чужой грех - Бог два простит! Закрыты гостинцы, открыты пироги! свадебные гостинцы. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Закрыванье ·длит. закрытие ·окончат. закрыв муж. закрыша, закрышка жен., ·об. действие по гл.

| Закрыв и закрышка также крышка или покрышка, чем что закрыто.

| орл. хитрость или обман;

| лукавство, скрытность.; Закрыв, состояние закрытого, скрытого, тайного. Дело это в закрыве, неизвестно. Он курит в закрыве, архан. тайно. Ходит, ездит закрывом, под закрывом, под чужим именем, инкогнито. Закрывка, закрышка. Закров муж. покров, завеса. Закровный, к закрову относящийся. Закрой муж., новг., твер. ставень. Притвори закрои.

| астрах. палуба на малых судах.

| астрах. разстояние, на котором в море предмет скрывается из виду: 12-15 верст. Бегать в закрой, на два закроя, удаляться на столько от берега.

| Заступник, покровитель. Ты мой застоюшка, ты мой закроюшка, ·песен.

| Закрой воды, архан. глубь, глубина, где она начинается от береговой отмели, начало глубины. Крыть досками взакрыв или взакрой, вынув по четверти, по закрою, накрывать кромку кромкою (см. закраивать). Закрывище ср. приют, убежище, кров. Нет у сиротинки закрывища. Закройный, к закрою относящийся. Закройный берег, архан. отвесный и приглубый, где вплоть начинается закрой воды. Закрывина жен. лог, балка, дол, низменость, закрытая вокруг высотами. Он живет в закрыше, под защитою леса, крутой горы; он живет в закрывине, в логу, долу, закрыт вокруг. Закрытный, закрытчивый, скрытный, кто таимничает, либо не откровенен. Закрывчивый, охочий закрывать или закрываться. Больно закрывчивы девушки ваши, стыдливы. Закрывной ларь, закрываемый, устроенный с крышкою. Закрывочный, к закрытию относящийся. Закрыватель, -ница, закрывщик, -щица, закрывающий что-либо.

Энциклопедический словарь

ЗАКРЫВА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. к Закры́ть.

◊ Закрыва́ть лавочку. Прекращать какую-л. деятельность, дело, занятие.

Академический словарь

-а́ю, -а́ешь.

несов. к закрыть.

- закрывать лавочку

Словарь русского арго

ЗАКРЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ЗАКРЫТЬ, -рою, -роешь), что, что делать и без доп.

Заканчивать что-л.

Ну-ка, закрыл вякать - кончай разговаривать.

Орфографический словарь

закрыва́ть, -а́ю, -а́ет

Синонимы к слову закрывать

1. прикрывать

/ окно, дверь и т. п.: затворять, притворять

// плотно: закрывать наглухо

// резко: запахивать, захлопывать

/ отверстие: зажимать

/ глаза: смыкать; смежать (высок.)

2. см. покрывать.

3. см. застилать 1.

4. см. защищать 2.

5. см. скрывать

гл. несов.

1.

затворять

захлопывать

прикрывать

притворять

(окно, дверь))

2.

прикрывать

прихлопывать

прекращать деятельность, работу)

3.

засекречивать

делать недоступным для посторонних (о документе, объекте))

4.

запирать

замыкать

применяя ключ и замок или подобные им приспособления, делать недоступным проникновение куда-либо (о помещении, строении, двери))

5.

заслонять

загораживать

прикрывать

ЗАКРЫВАТЬ/ЗАКРЫТЬ

ЗАКРЫВАТЬ/ЗАКРЫТЬ, прикрывать/прикрыть, смежать/смежить, смыкать/сомкнуть

Крыть, накрывать, покрывать, прикрывать, заволакивать.

Прот. обнаруживать

Ср. .

См. запирать, скрывать...

Тезаурус русской деловой лексики

1.

Syn: затыкать, запирать, затворять, притворять

Ant: открывать

2.

‘счета’

Syn: сводить

Антонимы к слову закрывать

открывать

раскрывать

распечатывать

растворять

отворять

распахивать

Идиоматика

абсолютно закрывать

Грамматический словарь

закрыва́ть нсв 1a ◑12

Глагольная сочетаемость

вопрос закрыть => существование / создание, прерывание

дело закрыть => существование / создание, прерывание

закрыть дело => существование / создание, прерывание

закрыть доступ => возможность, Neg, модальность

закрыть тему => существование / создание, прерывание

тему закрыть => существование / создание, прерывание

Полезные сервисы

закрывать глаза

Фразеологический словарь

ЗАКРЫВАТЬ ГЛАЗА кому. ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА кому. Экспрес. Находиться рядом с умирающим в последние минуты его жизни (чаще о близком, родном человеке).

«И состарился Я до времени, Я умру - мне глаз Закрыть некому. Как без радости Прожил молодость, Так и лягу в гроб Неоплаканным» (И. Никитин. Уж и как же ты…).

ЗАКРЫВАТЬ ГЛАЗА кому на что. ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА кому на что. Прост. Скрывать от кого-либо что-либо важное, умалчивать о чём-либо.

Когда собралось обывателей с сотню, Крыницкий объявил своим зычным голосом: - Братцы, не стану закрывать вам глаза на правду! Холера появилась у вас в Козляевке! (И. Потапенко. Исполнительный орган).

ЗАКРЫВАТЬ ГЛАЗА на что. ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА на что. Прост. Сознательно не замечать кого-либо.

Княгине часто кажется, что ради княжеской короны он не пощадит ни матери, ни жены, ни сына. Честолюбив и горд. Грешно так думать о Богом данном супруге, но на это глаза не закроешь (В. Костылев. Иван Грозный).

Фразеология

кто на что

Намеренно не обращать внимания, не реагировать; избегать увидеть, обнаружить что-л. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) не желает, обычно из-за безволия или своекорыстных побуждений, замечать недостатки, трудности, возможные неприятности (Р) и ведёт себя так, как будто они не существуют.

Говорится с неодобрением, реже - с одобрением (в зависимости от позиции говорящего). реч. стандарт. ✦ Х закрывает глаза на Р.

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ В словах Шмакова был вызов, но пограничник не пожелал принять его на свой счёт и хладнокровно сказал, что всё это так, но на сегодняшний день приходится считаться с обстановкой, а обстановка исключительно сложная, и нельзя закрывать на это глаза. К. Симонов, Живые и мёртвые.После долгих раздумий решили, что закрывать глаза на конфликт в Харькове было бы тоже неправильно. Огонёк, 1992.

Вы видите, нужно не только закрывать глаза, нужно зажмурить совесть, чтобы не видеть разницы в образе действий обоих капитанов. Н. Карабчевский, Дело о крушении парохода "Владимир".

Он ревновал - и это было его право, любовь мешала ему смириться, закрыть глаза, не замечать, как старались это делать другие. Д. Гранин, Искатели.

⊛ Он сердцем всегда с молодёжью, но он не закрывает глаза на её существенные недостатки. А. и Б. Стругацкие, Сказка о Тройке.

Некоторые из наиболее радикальных "заграничных русских" закрывают глаза на интеллектуальную жизнь Советской страны <...>. Е. Эткинд, Записки незаговорщика.

Как ни ясен был исход, Мандельштам жил посвистывая и закрывал глаза на будущее. Н. Мандельштам, Вторая книга.

Нет, он не закрывал глаза на несовершенства той, которую одарил своей дружбой и доверием, и всё-таки помимо своей воли старался выгородить её. Н. Поливин, Корабельная сторона.

В той жизни, которую мы прожили, люди со здоровой психикой невольно закрывали глаза на действительность, чтобы не принять её за бред. Н. Мандельштам, Воспоминания.

Начальство, до того закрывавшее глаза на истязание юноши, испугалось огласки и поспешило откомандировать его в полковую швальню. Б. Лившиц, Полутораглазый стрелец.

Другой на его месте, возможно, закрыл бы глаза на некоторую самостоятельность лучшего из своих комбатов, но Гунько закрывать глаза не стал и всею властью старшего начальника обрушился на комбата. В. Быков, Его батальон.

Правда, сначала предложение вызвало опасение. Не воспользуется ли она этим его расположением впоследствии? Но нет. Этого не было. И он закрыл глаза, когда заметил, что гардеробщица охотно вступает в неслужебные разговоры с постояльцами отеля. О. Андреев, Отель.

Имеются в виду правоохранительные органы, антимонопольный комитет, налоговое ведомство. Ну не закрыли же они глаза при виде этого экономического кошмара <...>. Куранты, 1992.

Когда-то у мамы были строгие взгляды, но время всё перемололо, теперь она была согласна закрыть глаза на что угодно: пускай не женится, пускай хоть в окно этого бельэтажа выпрыгивает - лишь бы появился у дочери кто-то. М. Чулаки, Тенор.

Присоединиться к этой максиме можно, только закрыв глаза на историю, которая свидетельствует, что подъём Запада был осуществлён исключительно благодаря резкому усилению роли национального государства. НГ, 2001.

- Ты просто закрываешь глаза, не хочешь знать правду, но всё равно, рано или поздно, тебе придётся узнать истинное положение дел. (Реч.)

Желаю вам всяческого успеха. Но вы не должны закрывать глаза на трудность своего предприятия. Р. Рождественский, Её письма.

- Почему вы закрыли глаза на тот факт, что он уже привлекался к суду за растрату? (Реч.)

⊝ - Я слишком часто закрывала глаза на его поздние возвращения, на всю эту ложь, которой, он думал, меня окутал. Теперь - всё. П. Николин, Новые дворики.

культурологический комментарий:

В основе фразеол. лежит метонимия "глаза/ - зрение", т. е. перенос названия по смежности с ви/дения на понимание. Глаза как орган зрения уподобляются способности человека замечать что-л., обращать внимание на происходящее вокруг него. фразеол. также восходит к древнейшему архетипическому противопоставлению "свет - тьма" и к символически связанному с ним противопоставлению "жизнь - смерть".

Компонент фразеол. закрывать/закрыть соотносится с антропным, т. е. собственно человеческим, кодом культуры; компонент глаза - с соматическим, т. е. телесным, кодом.

Образ фразеол. основан на жестовой (мимической) символизации поведенческого акта. Нежелание видеть, замечать что-л. противоречит культурным установкам, согласно которым зрение - символ одной из наивысших ценностей в бытовой, социальной и духовной жизни человека. см. также в библейском тексте: "Есть у них уста, но не говорят; есть у них глаза, но не видят; есть у них уши, но не слышат" (Пс. 113: 14); "Ухо слышащее и глаз видящий и то и другое создал Господь" (Притч. 20: 12). ср. также в фольклоре: Смотри в оба, а зри в три; Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать и др.

фразеол. в целом передаёт стереотипное представление о нежелании замечать чьи-л. недостатки, реагировать на существующие трудности, явные ошибки, нарушения и т. п.

автор:

М. Л. Ковшова

Сборник слов и иносказаний

закрывать глаза (на что) - иноск.: не обращать внимания

Ср. До сих пор я как-то еще колебалась - не то что закрывала глаза на все, но не хотела делать окончательных выводов.

П. Боборыкин. Распад. 1.

Учебный фразеологический словарь

закрывать/закрыть глаза

Намеренно не обращать внимания на что-либо, не замечать чего-либо (обычно неприятного, нежелательного или предосудительного). = Смотреть сквозь пальцы. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: отец, строитель, группа, коллектив… закрывает глаза на что? на недостатки, на опоздания, на многое…; закрывать глаза на то, что… на то, как…

Надо на многое закрывать глаза и не бредить счастьем, не сметь роптать, что оно ускользнет, - вот жизнь! (И. Гончаров.)

Только тогда наше единство будет прочным, когда мы не станем закрывать глаза на ошибки друг друга. (М. Шолохов.)

«Вот это очень плохо… закрывать глаза на правду», - грустно произнес Рогов. (Ф. Панферов.)

Синонимы к слову закрывать глаза

Полезные сервисы

закрывать глазоньки

Поговорки

Пск. То же, что закрывать глаза 1. ПОС 11, 275.

Полезные сервисы

закрывать двери дома

Фразеологический словарь

ЗАКРЫВАТЬ ДВЕРИ ДОМА перед кем. ЗАКРЫТЬ ДВЕРИ ДОМА перед кем. Устар. Отказывать кому-либо в приёме у себя дома.

Многие немедля и благоразумно закрыли двери домов своих перед осколками группы героев, которые ещё вчера вызывали восхищение, но сегодня могли только скомпрометировать (М. Горький. Жизнь Клима Самгина).

Поговорки

перед кем. Разг. Устар. Отказывать в приёме, переставать принимать у себя кого-л. ФСРЯ, 166.

Полезные сервисы

закрывать клапан

Фразеологический словарь

Грубо-прост. Прекратить говорить. [Ника] готова была послать сказать своему «другу», чтобы он закрыл клапан и перестал форсить английским акцентом (П. Боборыкин. Перевал).

Полезные сервисы

закрывать лавочку

Фразеологический словарь

ЗАКРЫВАТЬ ЛАВОЧКУ. ЗАКРЫТЬ ЛАВОЧКУ. Прост. Ирон. Переставать чем-либо заниматься; прекращать какое-либо дело.

Ведь ваших детей, детей профанов, обучают и воспитывают господа педагоги, и если бы не было на свете профанов, то господам педагогам пришлось бы закрыть лавочку (Н. Михайловский. Записки профана).

Полезные сервисы

закрывать обедню

Поговорки

Кар. Завершать, заканчивать какое-л. дело. СРГК 4, 74.

Полезные сервисы

закрывать рот

Фразеологический словарь

ЗАКРЫВАТЬ РОТ кому. ЗАКРЫТЬ РОТ кому. Прост. Не давать говорить кому-либо что-либо нежелательное.

- Ничего не довольно! - вдруг закричала тётка. - Ты мне рот не закроешь. Говорила и буду говорить (В. Беляев. Старая крепость).

Полезные сервисы

закрывать рот
закрывать роты

Фразеология

кто кому [чем]

Лишать возможности высказывать свои убеждения, мнения, чувства; заставлять молчать.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) предпринимает какие-л. действия, чтобы помешать, не дать другому лицу или другой группе лиц (Y) выразить свою волю, убеждения, мнения, чувства и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х зажимает рот Y-у.

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ - Даль в письме к Кошелеву пишет: "Одна только гласность может исцелить нас от гнусных пороков лжи, обмана и взяточничества и от обычая зажимать обиженным рот и доносить, что всё благополучно". Огонёк, 1988.

- Пусть мне не пытаются зажимать рот, как Мартемьянову и Логунову… Взысканиями нас не укротишь, невозможно молчать, когда общее дело урон терпит. А. Коптяева, Иван Иванович.И на собраниях, и в очередях - везде люди говорят правду, надо посмотреть, чья правда победит, а не зажимать рты. (Реч.)

⊛ Испугались, бабам рты зажали, связали руки, не позволили отвести душеньку. В. Смирнов, Открытие мира.

Дерзким подросткам рты затыкали матери: то угрозой, то лаской, то мольбой, то потасовкой. Л. Сейфуллина, На своей земле.

- За Кокона небось волнуется, за дружка своего, ведь знает же прекрасно, что уж я отмалчиваться на собрании не буду, вот и хочет правдой-неправдой заткнуть мне рот. Ю. Антропов, Живые корни.

⊜ - Ты, товарищ Корягин, подожди мне рот зажимать. Куда мы яблоки возим? В Архангельск. Знаем, где продать. А сколько мы сена сплавили каким-то ходокам из-под Тулы? Н. Сизов, Трудные годы. - Рот ты мне не смеешь зажимать, - говорила Марья со смелостью человека, сознающего свою правоту. И. Бунин, Весёлый двор.

- Ты мне рот не закроешь. Говорила и буду говорить. В. Беляев, Старая крепость.

[Морозов:] Что за тон, Ася? Я не потерплю... [Ася Давыдовна:] Потерпишь. Всем ты всегда умеешь заткнуть рот. С. Алёшин, Всё остаётся людям.

- Ты, конечно, быстро заткнул бы ему рот, а у меня уже нет сил с ним спорить. В. Быков, Фронтовая страница.

⊝- Я никому не зажимаю рот, но нельзя же говорить такие глупости... Есть границы, за которыми глупость должна быть запрещена. (Реч.)

культурологический комментарий:

Образ фразеол. соотносится с библейскими слоями культуры; ср. выражение заграждать уста в "Есть много и непокорных, пустословов и обманщиков, каковым должно заграждать уста" (Мф. 22: 34; Пс. 106: 42).

Образ фразеол. восходит к одной из древнейших форм культуры - к анимистическому мировосприятию, одушевляющему и олицетворяющему, в частности, части тела человека. В этом образе переплетаются телесный код и код физически-деятельностный, обладающий пространственно-объёмным измерением: рот человека, метонимически отождествляемый по смежности с речевой способностью, одновременно включён и в пространственную и в деятельностную метафоры, уподобляющие рот человека тому, что можно зажать (закрыть, заткнуть), чтобы тем самым не дать выйти тому, что имеется внутри. В составе фразеол. рот воспринимается как символ места речедействия. см. пословицы Зажми рот и не говори год; У него рот без застёжек.

см. также комментарий к ДЕРЖАТЬ РОТ НА ЗАМКЕ.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть (заставлять) свет

Поговорки

кому. Волг. Делать кому-л. жизнь трудной, невыносимой. Глухов 1988, 48.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть (прикрывать/ прикрыть) лавочку

Поговорки

Прост. Прекращать какую-л. деятельность, дело. ФСРЯ, 219; БМС 1998, 327; БТС, 484; ШЗФ 2001, 80; СОСВ, 149.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть варежку

Поговорки

Прост. Груб. Замолкать. БСРЖ, 89; БМС 1998, 67; Вахитов 2003, 61.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть глаза

Поговорки

1. Волг., Пск. Умирать. Глухов 1988, 48; ПОС 11, 275; Ф 1, 198. 2. кому. Разг. Быть рядом с умирающим в последние минуты его жизни. ФСРЯ, 166; ШЗФ 2001, 80; БМС 1998, 113. 3. на что. Разг. Намеренно не обращать внимания на что-л., не замечать чего-л. ФСРЯ, 166; БТС, 329. 4. кому на что. Разг. Скрывать от кого-л. что-л., умалчивать о чём-л. ФСРЯ, 166.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть клапан

Поговорки

Разг. Сдерживать свои эмоции, чувства; переставать плакать. БМС 1998, 263; ФСРЯ,198.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть курятник

Поговорки

Прост. Груб. Замолчать. СПП 2001, 48; ЯОС 4, 77.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть рот

Поговорки

1. Разг. Замолкать. БТС, 329; Ф 1, 198. 2. кому. Разг. Заставлять замолчать кого-л. БТС, 329. 3. Жарг. арм. Шутл. Сдавать дела (о замполите). Кор., 246.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть хаву (хавало)

Поговорки

чаще в форме повел. накл.. Жарг. угол. Замолкать. УМК, 217. Хава, хавало - рот.

Полезные сервисы

закрывать/ закрыть шлагбаум

Поговорки

чему. Публ. Препятствовать свободному росту, развитию чего-л., запрещать какую-л. деятельность, сковывать чью-л. инициативу. Мокиенко 2003, 145.

Полезные сервисы

закрываться

Толковый словарь

I несов. неперех.

1. Смыкаться (о ве́ках, губах).

2. Задвигаться, затворяться и т.п., прекращая доступ, проникновение куда-либо или во что-либо, останавливая действие чего-либо.

3. Делаться недоступным для проникновения или для посещения.

отт. Делаться недоступным, недосягаемым для кого-либо.

4. перен.

Прекращаться, прерываться (о работе учреждения, предприятия и т.п.).

отт. Заканчиваться (о собрании, заседании).

5. перен.

Заживать (о ране).

6. страд. к гл. закрывать I

II несов. неперех.

1. Делаться невидимым, укрываясь, накрываясь и т.п. чем-либо; загораживаться, заслоняться.

2. Делаться невидимым из-за тумана, мглы, дыма; окутываться.

III несов. неперех.

1. Складываться (о чём-либо, что способно раскрываться и закрываться).

2. страд. к гл. закрывать III

IV несов. неперех. разг.

1. Оставаться в помещении, затворив, заперев двери.

2. страд. к гл. закрывать IV

ЗАКРЫВА́ТЬСЯ - глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я закрыва́юсь, ты закрыва́ешься, он/она/оно закрыва́ется, мы закрыва́емся, вы закрыва́етесь, они закрыва́ются, закрыва́йся, закрыва́йтесь, закрыва́лся, закрыва́лась, закрыва́лось, закрыва́лись, закрыва́вшийся; св. закры́ться

1. Если магазин, кафе, библиотека и т. д. закрывается на какое-то время, значит, магазин, кафе, библиотека и т. д. перестаёт работать на какое-то время (на ночь, на обед и т. д.).

Я решил ночевать на центральном телеграфе, так как он не закрывался на ночь. | В маленьком городке все магазины закрываются вечером уже в шесть часов.

2. Если какая-то организация закрывается, значит, она прекращает свою работу.

В некоторых посёлках закрываются школы, так как из-за низкой рождаемости в них ходить некому.

3. Если у вас закрываются глаза, значит, вы так сильно хотите спать, что у вас опускаются веки.

В три часа ночи Клава поняла, что читать больше не может - глаза закрывались, книга падала из рук.

4. Если вы закрылись где-то, значит, вы зашли куда-то и закрыли за собой дверь, чтобы никто не мог войти. св.

Маша закрылась в ванной, я слышал, как она плачет, но ничего не мог сделать.

5. Если дело (например, уголовное) закрывается, значит, все материалы по этому делу собраны, работа с этими документами прекращена.

В августе уголовное дело против него закрывается и передается в суд.

6. Если рана, порез и т. д. закрывается, значит, рана, порез и т. д. заживает, края раны, пореза и т. д. сходятся.

Рана от ножа долго не закрывалась, всё время шла кровь.

7. Если человек закрывается чем-то, значит, человек держит что-то так, чтобы его или какую-то часть его тела не было видно.

Баня загорелась, Дашка выскочила из бани голая, веником закрывается, ревет на всю деревню. | Хотя он закрывался портфелем, его всё-таки смогли сфотографировать.

Толковый словарь Ушакова

ЗАКРЫВА́ТЬСЯ, закрываюсь, закрываешься, несовер.

1. несовер. к закрыться.

2. страд. к закрывать.

3. Быть таким, что можно закрыть. Дверь неплотно закрывается.

Толковый словарь Ожегова

ЗАКРШЫТЬ, -ро́ю, -ро́ешь; -Шытый; сов.

Энциклопедический словарь

ЗАКРЫВА́ТЬСЯ см. Закры́ть и Закры́ться.

Академический словарь

-а́юсь, -а́ешься; несов.

1. несов. к закрыться.

2. страд. к закрывать.

Орфографический словарь

закрыва́ться, -а́юсь, -а́ется

Формы слов для слова закрываться

закрыва́ться, закрыва́юсь, закрыва́емся, закрыва́ешься, закрыва́етесь, закрыва́ется, закрыва́ются, закрыва́ясь, закрыва́лся, закрыва́лась, закрыва́лось, закрыва́лись, закрыва́йся, закрыва́йтесь, закрыва́ющийся, закрыва́ющаяся, закрыва́ющееся, закрыва́ющиеся, закрыва́ющегося, закрыва́ющейся, закрыва́ющихся, закрыва́ющемуся, закрыва́ющимся, закрыва́ющуюся, закрыва́ющеюся, закрыва́ющимися, закрыва́ющемся, закрыва́вшийся, закрыва́вшаяся, закрыва́вшееся, закрыва́вшиеся, закрыва́вшегося, закрыва́вшейся, закрыва́вшихся, закрыва́вшемуся, закрыва́вшимся, закрыва́вшуюся, закрыва́вшеюся, закрыва́вшимися, закрыва́вшемся

Синонимы к слову закрываться

1.

/ об окне, двери и т. п.: затворяться

// резко: захлопываться

/ о глазах, смыкаться; смежаться (высок.)

2. см. укрываться 1.

3. см. застилаться.

4. см. защищаться 1.

5. см. заживать

запираться, затворяться, притворяться. Ant. открываться

гл. несов.

1.

затворяться

захлопываться

прикрываться

притворяться

2.

заживать

зарубцовываться

затягиваться

зарастать

покрываться новой тканью (о ране, язве))

3.

заслоняться

загораживаться

прикрываться

4.

запираться

замыкаться

находясь внутри помещения, строения делать невозможным проникновение в него с помощью определенного приспособления (крючка; замка и ключа))

Тезаурус русской деловой лексики

Syn: запираться, затворяться, притворяться

Ant: открываться

Антонимы к слову закрываться

Морфемно-орфографический словарь

за/кры/ва́/ть/ся.

Грамматический словарь

закрыва́ться нсв 1a ◑12

Полезные сервисы