КОНТР-ЭПШВ а, м. contre-épreuve f.
1. В искусстве Франции 18 в. так называли обратный, "зеркальный" отпечаток с рисунка, легко получающийся, если он выполнен мягким материалом: углем, мелом, сангиной, пастелью. Власов 8-3 778.
2. иск. Обратный оттиск гравюры. Контрэпрёв рисунка фигурировал на распродаже собрания барона Швиттера 1883 г. Немилова Загадки стар. картин 102. Граверы и литографы, занимающиеся воспроизведением рисунков в техниках печатной графики, использовали "контрэпревы" для перевода на печатную форму, чтобы в конечном итоге получить при печати оттиск, во всем совпадающий с оригиналом. Власов 8-3 778. || иск. Живописцы называют контрэпревом подготовительный рисунок, переносимый на холст, фрескисты - "кальку", снятую с подготовительного "картона". Власов 8-3 778.