МАРЦИПАНЫ - муж., мн., зап., пск. пряники, конфекты, сласти, лакомства.
марципаны
Толковый словарь Даля
Полутолковый словарь
Марципаны - некогда так именовалось одно из фирменных сладких блюд одесской кухни. Смесь сахарной пудры с протертым миндалем, абрикосовым ядром или орехами, с добавлением в зависимости от рецептуры цукатов и вина. Изобретение одной из многочисленных титульных слагаемых одесской нации - итальянцев. Любимое блюдо студентов первого в Российской империи Одесского художественного училища, именовавшегося «полуитальянской школой» отнюдь не по этой причине. В настоящее время выражение М. является синонимом слова «деликатес».
Марципанов захотелось? Жри картошку, пока папа добрый.
•
- Как жизнь?
- Я еще в прошлом году говорил, что говно, но тогда это был марципанчик.
Язык Одессы
нынешнее значение - «деликатес».
* Обійдеться циганське весілля і без марципанів.
(М. Комаров. Нова збірка).