I несов. перех.
Подвергать наказанию [наказание 2.], взысканию как мере воздействия против совершившего преступление или проступок.
II несов. неперех. разг.
Давать какое-либо поручение, распоряжение, наставление.
III несов. перех. разг.
Вводить кого-либо в непредвиденный расход.
НАКА́ЗЫВАТЬ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я нака́зываю, ты нака́зываешь, он/она/оно нака́зывает, мы нака́зываем, вы нака́зываете, они нака́зывают, нака́зывай, нака́зывайте, нака́зывал, нака́зывала, нака́зывало, нака́зывали, нака́зывающий, нака́зываемый, нака́зывавший, нака́зывая; св. наказа́ть
1. Если вы наказываете кого-либо, вы заставляете этого человека каким-либо образом страдать, потому что он совершил какой-либо дурной поступок или преступление.
Жестоко, сурово наказывать. | Отец часто наказывал меня за провинности. | св.
Налогоплательщика наказали штрафом в размере 5000 рублей.
2. Если вас наказывают на какую-либо сумму денег, значит, вас заставляют потратить такое количество денег зря. св.
Меня раз в Москве на три тысячи рублей наказали.
= обманывать
НАКА́ЗЫВАТЬ, наказываю, наказываешь. несовер. к наказать.
НАКАЗЫВАТЬ, наказать что кому, кого чем (наказываю и наказую); давать наказ, приказ; приказывать строго, повелевать, предписывать, велеть; ныне более говор, о словесном приказаньи:
| подвергать кого наказанью, налагать взысканье, карать, взыскивать за вину. Накажи плотнику придти. Я наказывал, да нейдет. Наказал меня господь горем! Меньше рассказывай, приказывай. Приданным животом, да наказанным умом недолго поживешь. Наказанным умом до порога жать, а переступишь, не купишь. Ненаказанный сын - бесчестие отцу. Накажи нас Бог, да добром. Кого Бог любит, того и наказует. Чем Бог не накажет, того не понесешь. -ся, быть наказуему; в ·возвр. ·знач. более употр. наказывать себя. Всякий проступок наказывается совестью.
| Разве тебе не наказывалось придти?
| пск., твер. обещать, -ся. Он наказался придти. Наказыванье ср., ·длит. наказанье ·окончат. наказ муж. действие по гл. Первые два в обоих ·знач. а последнее только в смысле приказа. Наказом воевода крепок.
| Наказанье же и самая кара или казнь. Наказанья бывают исправительные (легкия) и уголовные. Двух наказаний за одну вину не налагают.
| Наказ, приказ, приказанье, повеленье, предписанье; инструкция, наставленье;
| твер., яросл. проповедь, речь, поученье. У поляка и наказ рассказ (roskaz по-польски приказанье).
| Наказанье, ·стар. ученье или наука, обученье, наставленье. Наказный, в наказе содержащийся, к нему относящийся. Наказная грамота, память (·стар.), наказ, наставленье. Наказный атаман, у казаков, коему поручено исправлять должность эту, зауряд-атаман, в отсутствии настоящего. Наказыватель, наказатель, -ница, кто наказывает, в обоих ·знач. Наказательный, к наказанью, каре относящийся. Наказчик муж. -чица жен. приказчик или смотритель, распорядитель. Наказчиков много, да слушальщиков мало. На каждого работника по семи наказчиков. Наказник муж. сборник наказов, приказаний, правил.
Наказывать, аю, ешь, несов., перех.; НАКАЗА/ТЬ, жу, жешь, сов., перех.
Давать, дать поручение.
► Матушка в слезах наказывала мне беречь мое здоровье, а Савельичу смотреть за дитятей. // Пушкин. Капитанская дочка //; Лебедь нас к тебе послала И наказом наказала Славный город твой хранить И дозором обходить. // Пушкин. Сказка о царе Салтане...//
гл. несов.
1.
учить
(за проступок, провинность))
2.
карать
подвергать наказанию
(за проступок, преступление))
3.
распоряжаться
приказывать
командовать
велеть
повелевать
предписывать
давать приказ
отдавать приказание
давать распоряжение
отдавать распоряжение
делать распоряжение
отдавать приказ
Карать, учить (проучить), налагать наказание, подвергать наказанию, оштрафовывать.
Он наказан за что-либо, ему влетело, досталось, досталось на орехи за что-либо от кого, он понес заслуженную кару. Отбывать наказание. Плачусь за старые грехи. "Коли где сама что заметит, потачки не даст: строго спросит". Писем. Я уж тебя проучу, доберусь до тебя, задам тебе перцу, феферу, пару, жару, я тебе покажу. Карать смертью - казнить. Излить (выместить) злобу, сорвать злость на ком. ..
Ср. бить.
См. приказывать...
Из Библии. В Ветхом Завете (Третья книга Царств, гл. 12, ст. 11) говорится о молодых сверстниках Ровоама, сына царя Соломона, советовавших ему на просьбы народа облегчить подати отвечать так: «...Отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас скорпионами».
«Скорпионы» - плети с несколькими хвостами, на концах которых прикреплены металлические наконечники, заостренные наподобие жала скорпиона.
Аналог русской поговорки «Из огня да в полымя».
I несов. неперех.
1. Подвергаться наказанию [наказание 2.] - мере воздействия против совершившего преступление или проступок.
2. страд. к гл. наказывать I
II несов. неперех.
страд. к гл. наказывать II
НАКА́ЗЫВАТЬСЯ, наказываюсь, наказываешься и (устар. офиц.) наказуюсь, наказуешься, несовер. страд. к наказывать.
наказываться лишением => субъект, использование
наказываться штрафом => пассив на -ся, использование