несов. перех.
1. Рассчитывать на появление, приход кого-либо или чего-либо; ждать.
отт. Рассчитывать на наступление или совершение чего-либо.
2. Предполагать что-либо, надеяться на что-либо.
3. Быть приготовленным, предназначенным для кого-либо или для чего-либо.
4. Быть предназначенным кому-либо; предстоять кому-либо в будущем.
ОЖИДА́ТЬ - глаг., нсв., употр. очень часто
Морфология: я ожида́ю, ты ожида́ешь, он/она/оно ожида́ет, мы ожида́ем, вы ожида́ете, они ожида́ют, ожида́й, ожида́йте, ожида́л, ожида́ла, ожида́ло, ожида́ли, ожида́ющий, ожида́емый, ожида́вший, ожида́я
1. Если вы ожидаете кого-либо или чего-либо, значит, вы находитесь, остаётесь в каком-либо месте до тех пор, пока там не появится тот, с кем вы заранее договорились о встрече, или что-либо, что вам необходимо, а также пока не произойдёт то, о чём вы заранее предупреждены, информированы и т. п.
Директор уже час как вас ожидает. | В доме царил переполох, ожидали прихода гостей. | Стоявшие на остановке люди ожидали автобуса. | С минуты на минуту ожидали известий об успешном завершении полёта космонавтов.
2. Если вы ожидаете чего-либо (обычно от кого-либо или от чего-либо), значит, таким вам видится, полагается наиболее вероятный ход, развитие событий, вы на это надеетесь, предполагаете это.
Так ты обманул меня? От тебя я этого не ожидал! | От этой поездки мы ожидали большего. | Не ожидал встретить вас здесь. | Бывает, что настойчивость в преодолении трудностей приводит человека к успеху быстрее, чем он ожидал.
3. Говоря, что кого-либо или что-либо ожидает что-либо, вы имеете в виду то, что им придётся пережить, перенести в будущем.
Впереди нас ожидает много трудностей. | Нелегкий переход ожидал спортсменов. | Денег на ремонт нет, поэтому этот старинный особняк, скорее всего, ожидает печальная участь. | Никто даже не предполагал, какое горе ожидает их.
4. Как и следовало ожидать вы говорите тогда, когда хотите подчеркнуть, что произошло то, что вы предполагали, предвидели, предсказывали заранее.
Ну, как и следовало ожидать, в отведённый вам срок вы не уложились. | Как и следовало ожидать, все экзамены он сдал на отлично.
ОЖИДА́ТЬ, ожидаю, ожидаешь, несовер., кого-чего (книжн.). То же, что ждать. Ожидать поезда. Ожидать известия. «День целый ожидал я тайного свидания с Мариной.» Пушкин. «Я никак не ожидал такого происшествия.» А.Тургенев. «Дома ожидала его новая беда.» Чехов. «И так стояли, грозясь, обе стороны, ожидая, кто первый испугается.» А.Н.Толстой.
ОЖИДА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер., кого (что) и кого (устар.) -чего. То же, что ждать (в 1, 3, 4 и 5 знач.). О. гостя. О. случая. Многого о. от кого-н. Ожидают неприятности кого-н.
| сущ. ожидание, -я, ср.
ОЖИДА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; ожида́ющий; (устар.) ожи́данный; -дан, -а, -о; нсв.
1. кого-чего или с придат. дополнит. Внутренне готовиться к тому, что должно произойти, наступить; настраивать себя на предстоящее событие; ждать. О. известий. О. лётной погоды. О. подходящего случая. Ожидал появления ребёнка. // кого-чего или с придат. дополнит. Оставаться, находиться где-л., зная заранее о каком-л. предстоящем событии. О. прихода гостей. О. начала представления.
2. чего с инф. или с союзом что. Надеяться на что-л.; предполагать совершение чего-л. Не ожидал ничего хорошего от поездки. О. большего от спектакля.
3. кого-чего. Быть уготованным, предстоять кому-л. Трудный переход ожидал яхтсменов. Учёных ожидало открытие. Радость ожидала детей.
◁ Как и следовало ожида́ть, в зн. вводн. словосоч. Как и предполагалось (о том, что произошло, появилось, возникло и т.п.). Ожида́ться, -а́ется; страд. Ожида́ние; Ожида́нье (см.).
-а́ю, -а́ешь; прич. наст. ожида́ющий; прич. страд. прош. (устар.) ожи́данный, -дан, -а, -о; несов.
1. перех., кого-чего или с придаточным дополнительным.
Оставаться, находиться где-л. некоторое время, зная заранее о предстоящем приходе, прибытии, появлении и т. п. кого-, чего-л. или совершении чего-л.; ждать.
Ожидать прихода гостей. Ожидать известий. Ожидать летной погоды.
◊
[Самозванец:] День целый ожидал Я тайного свидания с Мариной. Пушкин, Борис Годунов.
[Анфиса:] В переулке, сзади вашего сада, я буду ожидать вас с коляской. А. Островский, За чем пойдешь, то и найдешь.
[Горожане] слонялись возле карусели, ожидая, когда же, наконец, снимут с нее парусиновый чехол. Катаев, Белеет парус одинокий.
|| перех. и чего.
Рассчитывать на приход, прибытие, появление и т. п. кого-, чего-л. или совершение чего-л.
Ожидать подходящего случая.
◊
Лизавета Прокофьевна слегла в постель и вышла только к чаю, к тому времени, когда ожидали князя. Достоевский, Идиот.
[Людмила:] Вы беспокоитесь? Может быть, ожидаете чего-нибудь дурного? А. Островский, Поздняя любовь.
2. чего, с неопр. или с союзом „что".
Надеяться на что-л.; предполагать что-л.
Ожидать большего.
◊
[Пионова], должно быть, никак не ожидала, что Иван Кузьмич назовет таких неинтересных гостей. Писемский, Виновата ли она?
[Треплев:] Тригорин разлюбил ее и вернулся к своим прежним привязанностям, как и следовало ожидать. Чехов, Чайка.
Закусив, он вышел в большую комнату, ожидая видеть там новых людей. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
3. перех.
Быть уготованным кому-л., предстоять.
На двадцать восьмом году от роду он уже был капитаном; блестящая карьера ожидала его. Тургенев, Отцы и дети.
Венцель сел рядом с шофером, а я позади, и мы тронулись. Нас ожидал длинный путь - сто двадцать километров по отвратительной дороге. Чаковский, Это было в Ленинграде.
чего и кого-что.
1. чего (при сочетании с существительными отвлеченными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности). Ожидать удобного случая. Ожидать прибытия парохода. Ожидать автобуса или трамвая. День целый ожидал я тайного свидания с Мариной (Пушкин). Может быть, ожидаете чего-нибудь дурного? (А. Н. Островский).
2. кого-что (при сочетании с существительными одушевленными или существительными неодушевленными, употребленными с оттенком определенности). Ожидать сестру. Ожидать поезд № 56. Зина подумала о Шурике и Кате, которые, наверно, ожидают маму (Кочетов). Ожидая паром, они оба легли в тень (Горький). Ожидая весну, в деревнях и усадьбах МТС стояли наготове десятки тысяч гусеничных машин (Солоухин). См. также ждать.
Ожидать, см. ждать.
гл. несов.
1.
ждать
дожидаться
поджидать
предполагать или готовиться к наступлению некоторой ситуации)
2.
предстоять
ждать
См. ждать, надеяться, предвидеть...
ожидает сюрприз => субъект, модальность, ожидание
ожидать возвращения => модальность, ожидание
ожидать возражений => модальность, ожидание
ожидать вопросов => модальность, ожидание
ожидать встречи => модальность, ожидание
ожидать вызова => модальность, ожидание
ожидать выхода => модальность, ожидание
ожидать команды => модальность, ожидание
ожидать момента => модальность, ожидание
ожидать нападения => модальность, ожидание
ожидать начала => модальность, ожидание
ожидать одобрения => модальность, ожидание
ожидать окончания => модальность, ожидание
ожидать ответа => модальность, ожидание
ожидать очереди => модальность, ожидание
ожидать помощи => модальность, ожидание
ожидать потери => модальность, прогнозирование
ожидать появления => модальность, ожидание
ожидать прибытия => модальность, ожидание
ожидать приглашения => модальность, ожидание
ожидать приказания => модальность, ожидание
ожидать прихода => модальность, ожидание
ожидать продолжения => модальность, ожидание
ожидать реакции => модальность, ожидание
ожидать результаты => модальность, прогнозирование
ожидать решения => модальность, ожидание
ожидать смерти => модальность, ожидание
ожидать снижения => модальность, ожидание
ожидать удара => модальность, ожидание
судьба ожидает => субъект, модальность, ожидание
участь ожидает => действие, субъект, приближение / удаление
ОЖИДА́ТЬСЯ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: он/она/оно ожида́ется, они ожида́ются, ожида́лся, ожида́лась, ожида́лось, ожида́лись, ожида́вшийся
Если что-либо ожидается, значит, предполагается, что это произойдёт, начнётся, наступит и т. п. в будущем (обычно с большой долей вероятности).
Дождя в ближайшие дни не ожидается. | Прибытие делегации ожидается в субботу.
ОЖИДА́ТЬСЯ -а́ется; нсв. Предстоять в будущем, быть вероятным (о том, что должно начаться, наступить, произойти). Отправка самолёта ожидается рано утром.
-а́ется; несов.
1. О том, что предстоит, предположительно должно начаться, наступить, произойти.
Весна ожидается поздняя. Ожидаются заморозки.
◊
- Назавтра ожидается решительное сражение. Л. Толстой, Анна Каренина.
Отправка поезда ожидалась в семь часов вечера. И. А. Козлов, В крымском подполье.
2. страд. к ожидать (в 1 знач.).
см. предстоять
См. будущий...
ожидается переменная облачность => пассив на -ся, модальность, прогнозирование
ожидается появление => пассив на -ся, модальность, прогнозирование
ожидается рост => пассив на -ся, модальность, прогнозирование