Фамилии из запросов посетителей сайта. От некрестильного имени или прозвища Плющ. Такие имена от названий растений были в старину широко распространены. Само слово плющ образовано от глагола плющить, и отдельные фамилии могут быть образованы от прозвищ, образованных от этог глагола.
ПЛЮЩОВКА и, ж. peluche f. обл. Женская плюшевая куртка. Надо плющовку надеть, на улице-то холодно. Остров. Костром., 1976. // СНГ 27 174. - Удар. СНГ: плющо/вка.