несов. перех. и неперех.
1. перех.
Проверять, испытывать качество, состояние чего-либо.
отт. Щупать, трогать, проверяя что-либо.
2. перех.
Отведывать, брать на пробу.
отт. Пить или есть что-либо.
3. неперех.
Пытаться что-либо делать (с неопределённой формой глагола).
ПРО́БОВАТЬ - глаг., нсв., употр. часто
Морфология: я про́бую, ты про́буешь, он/она/оно про́бует, мы про́буем, вы про́буете, они про́буют, про́буй, про́буйте, про́бовал, про́бовала, про́бовало, про́бовали, про́бующий, про́буемый, про́бовавший, про́бованный, про́буя; св. испро́бовать, попро́бовать; сущ., ж. про́ба
1. Если вы пробуете какой-либо механизм, устройство и т. п., значит, вы проверяете их готовность к работе, рабочее состояние.
Пробовать мотор. | Пробовать микрофон. | св.
Прежде чем сесть, он попробовал стул: выдержит ли?
2. Если вы пробуете голос перед выступлением, значит, вы поёте короткую музыкальную фразу, несколько нот с целью определить готовность вашего голосового аппарата к выступлению.
Слышно, как за сценой пробуют голос певцы, музыканты настраивают свои инструменты.
3. Если вы пробуете себя (свои силы) в каком-либо виде деятельности, значит, вы впервые начинаете заниматься этой деятельностью и хотите узнать, насколько успешно это будет у вас получаться.
Мой сын тоже пробует себя в бизнесе. | св.
Уже в зрелые годы знаменитый писатель решил попробовать свои силы в живописи.
4. Если вы пробуете какой-либо предмет (например, продукт), значит, вы используете его в небольшом количестве или в течение непродолжительного времени, чтобы определить его соответствие вашим требованиям.
Пробовать духи. | Я пробовала много разных стиральных порошков, но этот - лучший.
5. В театре и кинематографии если режиссёр пробует актёра, актрису (на роль), значит, он предлагает актёру, актрисе исполнить короткий отрывок (сцену) из сценария, с тем чтобы решить, подходит ли актёр для исполнения этой роли.
Известно, что Козинцев пробовал многих актёров на роль Короля Лира.
6. Если вы пробуете на вкус какую-либо пищу, вино и т. п., значит, вы берёте в рот небольшое количество этой пищи, этого вина и т. п., чтобы определить их вкусовые качества.
Прежде чем пробовать вино на вкус, настоящие знатоки просто вдыхают его аромат. | св.
Попробуй, достаточно соли?
7. Если вы пробовали какую-либо пищу, вино и т. п., значит, вы уже знакомы с этой пищей, этим вином и т. д., вам приходилось уже употреблять их.
Вы пробовали это лекарство? Мне оно помогает. | св.
На севере я попробовал строганину - блюдо из мелко наструганной замороженной рыбы.
8. Если вы пробуете делать что-либо, значит, вы пытаетесь это делать.
Я как раз пробую дозвониться до справочной.
9. Если вы пробовали делать что-то, значит, вы однократно или многократно начинали заниматься этим в прошлом, а затем переставали это делать.
В юности Миша пробовал писать стихи. | Я много раз пробовал бросить курить.
ПРО́БОВАТЬ, пробую, пробуешь, несовер. (к попробовать).
1. что. Испытывать, узнавать качество, проверять. Пробовать свои силы. Пробовать голос.
|| Отведывать, есть для пробы. Пробовать вино, кушанье.
2. с инф. Пытаться что-нибудь сделать, употреблять усилия для достижения чего-нибудь, осмеливаться, решаться. Он пробовал протолкаться к выходу. Пробовал узнать.
ПРО́БОВАТЬ, -бую, -буешь; -анный; несовер.
1. кого (что). Испытывать, проверять. П. свои силы. П. артиста на какую-н. роль.
2. что. Есть для пробы, чтобы определить вкус, готовность чего-н. П. кушанье.
3. с неопред. Пытаться, стараться что-н. сделать. Пробовал объясниться.
| совер. испробовать, -бую, -буешь; -анный (к 1 знач.) и попробовать, -бую, -буешь; -анный. Попробуй только! (угрожающее предупреждение не делать чего-н., то же, что посмей только !).
| сущ. проба, -ы, жен. (к 1 и 2 знач.). П. машин, механизмов. П. голосов. Взять на пробу. П. пера (перен.: первые попытки пишущего, сочиняющего).
| прил. пробный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). П. экземпляр. П. товар. Пробные духи. П. камень (перен.: о поступке, случае, по к-рому судят о прочности, ценности, силе чего-н.; книжн.). П. рейс.
ПРО́БОВАТЬ -бую, -буешь; нсв. (св. попро́бовать).
1. кого-что. Испытывать, проверять что-л. П. мотор. П. механизм. П. голос. П. свои силы, возможности. П. себя. П. артиста на какую-л. роль.
2. что. Есть или пить для пробы, чтобы определить вкус, готовность чего-л. П. салат. П. соус. П. вино. П. на вкус.
3. с инф. Пытаться, стараться что-л. сделать. П. писать стихи. П. работать по ночам. П. починить магнитофон. Несколько раз пробовал бегать по утрам.
◁ Про́боваться, -буется; страд. (1-2 зн.). Про́ба (см.).
-бую, -буешь; несов.
(несов. попробовать).
1. перех.
Испытывать, проверять состояние, качество, годность чего-л.
Машинист заботливо осматривает паровоз, смотрит манометр, пробует рычаги. Короленко, История моего современника.
Из консерватории вернулась Лиза и привела с собою подруг. Слышно, как играют на рояле, пробуют голоса и хохочут. Чехов, Скучная история.
Садясь к чайному столу, он сначала заботливо пробовал стул, достаточно ли крепок? М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
||
Есть или пить для пробы.
Японцы всматривались во все, пробовали всего понемножку и завертывали в бумажку то конфетку, то кусочек торта. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
2. с неопр.
Пытаться делать что-л., употреблять усилия для достижения чего-л.
Пробовал было и стихи писать - да остроумия нет! Салтыков-Щедрин, Запутанное дело.
- Ведь уже пробовал совершенствоваться и быть лучше, и ничего не вышло. Л. Толстой, Воскресение.
Он пробовал резать проволоку перочинным ножом, но нож быстро сломался. В. Кожевников, Линия.
◊
- пробовать силы
пробовать - кого (иноск.) - испытывать, производить опыты над кем
Проба - опыт
Ср. Тогда Разлюляй стал на другой манер измигульничать и начал их пробовать жалостью.
Лесков. Час воли Божьей. 5.
Ср. Probiren, prüfen (нем.), prove (англ.), prouver (фр.), probare (лат.), испытать.
См. пробный камень.
См. пробный шар.
гл. несов.
1.
испытывать
ведать
знать
видеть
вкушать
узнавать
познавать
2.
отведывать
3.
проверять
испытывать
4.
пытаться
См. вкушать, дерзать, испытывать, осмеливаться, рисковать...
1.
Syn: пытаться, стараться
2.
Syn: испытывать, ведать (высок.), знать (кн.), видеть, вкушать (высок.), узнавать, познавать (приподн.)
3.
Syn: обследовать, ревизовать (оф.)
что. Прост. Экспрес. Проверять что-либо на фактах во всех деталях, подробностях.
Постигали машину по описаниям, схемам, картинкам. Досадовали, конечно. Но послабления в учёбе себе не давали. Всю цифирь технико-тактических данных «пробовали на зубок». С выводами не спешили. Делились сомнениями. Дотошно относились ко всякого рода мелочам: война нам кое-что уже крепко втолковала (И. Постыго. Дни и ночи войны).
ПРОБОВАТЬ СИЛЫ на чём, в чём. ПОПРОБОВАТЬ СИЛЫ на чём, в чём. Разг. Попытаться заняться какого-либо рода деятельностью.
- Напишу только портрет Софьи и покажу ему, а там попробую силы на романе (Гончаров. Обрыв).
Он решил обязательно написать об этом после войны, попробовать силы в небольшом лирическом рассказе (Паустовский. Аграфена).
ПРО́БОВАТЬСЯ, пробуюсь, пробуешься, несовер. страд. к пробовать в 1 знач.
ПРО́БОВАТЬСЯ -буюсь, -буешься; нсв. Проф. Проходить проверку на соответствие необходимым требованиям. П. на главную роль. Предложить кому-л. п. в новый фильм. П. в какой-л. спектакль.