сов. перех.
см. разлучать
РАЗЛУЧИ́ТЬ, разлучу, разлучишь, совер. (к разлучать), кого с кем-чем или кого-что. Разъединить, удалить друг от друга, прервать совместное пребывание, близость кого-нибудь. Обстоятельства разлучили их. «Навеки мы разлучены с тобой.» Лермонтов.
РАЗЛУЧИ́ТЬ, -чу, -чишь; -чённый (-ён, -ена); совер., кого (что) с кем. Разъединить, удалить друг от друга (друзей, близких). Р. отца с сыном. Р. друзей.
| несовер. разлучать, -аю, -аешь.
| сущ. разлучение, -я, ср.
РАЗЛУЧИ́ТЬ -чу́, -чи́шь; разлучённый; -чён, -чена́, -чено́; св. кого-что. Разъединить, удалить друг от друга, заставить расстаться. Р. отца с сыном. Р. друзей, близких, супругов. Не успеешь оглянуться - разлучат без долгих слов.
◁ Разлуча́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Разлуча́ться, -а́ется; страд. Разлу́ка (см.).
-чу́, -чи́шь; прич. страд. прош. разлучённый, -чён, -чена́, -чено́; сов., перех.
(несов. разлучать). Разъединить, удалить друг от друга, заставить расстаться (близких, друзей).
Лев Степанович недолго продержал у себя племянника; цель его была достигнута, он его разлучил с матерью и мог распоряжаться, как хотел, имением. Герцен, Долг прежде всего.
Товарищей разлучили, они даже не успели попрощаться, их почти оторвали друг от друга. Вишневский, Мы, русский народ.
B/A гл см. Приложение II
разлучу́(сь)
разлучи́шь(ся)
разлуча́т(ся)
разлучённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II
разлучён
разлучена́
разлучено́
разлучены́
Все товарищи его заснули,
Только он один еще не спит:
Всё он занят отливаньем пули,
Что меня с землею разлучи́т.
Н. С. Гумилев, Рабочий
Смеются и вырваться силятся
И выпрямиться, как прежде,
Да капле из рылец не вылиться,
И не разлуча́тся, хоть режьте.
Б. Л. Пастернак, «Душистою веткою машучи…»
Увы! подруга стольких лет,
Ее голубка молодая,
Ее наперсница родная,
Судьбою вдаль занесена,
С ней навсегда разлучена́.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
Кто б ни был ты, печальный мой сосед,
Люблю тебя, как друга юных лет,
Тебя, товарищ мой случайный,
Хотя судьбы коварною игрой
Навеки мы разлучены́ с тобой
Стеной теперь - а после тайной.
М. Ю. Лермонтов, Сосед («Кто б ни был ты, печальный мой сосед…»)
См. также залучить, отлучиться, случить.
разлучи́ть, разлучу́, разлучи́м, разлучи́шь, разлучи́те, разлучи́т, разлуча́т, разлуча́, разлучи́л, разлучи́ла, разлучи́ло, разлучи́ли, разлучи́, разлучи́вший, разлучи́вшая, разлучи́вшее, разлучи́вшие, разлучи́вшего, разлучи́вшей, разлучи́вших, разлучи́вшему, разлучи́вшим, разлучи́вшую, разлучи́вшею, разлучи́вшими, разлучи́вшем, разлучённый, разлучённая, разлучённое, разлучённые, разлучённого, разлучённой, разлучённых, разлучённому, разлучённым, разлучённую, разлучённою, разлучёнными, разлучённом, разлучён, разлучена́, разлучено́, разлучены́
РАЗЛУЧИ́ТЬСЯ, разлучусь, разлучишься, совер. (к разлучаться). Расстаться, перестать быть вместе или видеть друг друга.
РАЗЛУЧИ́ТЬСЯ, -чусь, -чишься; совер., с кем. О друзьях, близких: расстаться, удалиться друг от друга. Р. надолго.
| несовер. разлучаться, -аюсь, -аешься.
| сущ. разлука, -и, жен. Час разлуки.
РАЗЛУЧИ́ТЬСЯ -чу́сь, -чи́шься; св. (с кем). Расстаться, удалиться друг от друга. Р. с любимым. Р. с самым дорогим существом на свете. Навсегда р. Прошёл год, как мы разлучились.
◁ Разлуча́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
-чу́сь, -чи́шься; сов., с кем и без доп.
(несов. разлучаться).
Перестать быть вместе (о близких, друзьях); расстаться.
Он решил, что завтра он уедет и оставит ей письмо, в котором объявит ей свое намерение навсегда разлучиться с нею. Л. Толстой, Война и мир.
О Лизе по возвращении домой Кирилл Извеков не говорил. Прошло слишком много времени с тех пор, как они разлучились. Федин, Необыкновенное лето.
B/A гл см. Приложение II
разлучу́(сь)
разлучи́шь(ся)
разлуча́т(ся)
разлучённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II
разлучён
разлучена́
разлучено́
разлучены́
Все товарищи его заснули,
Только он один еще не спит:
Всё он занят отливаньем пули,
Что меня с землею разлучи́т.
Н. С. Гумилев, Рабочий
Смеются и вырваться силятся
И выпрямиться, как прежде,
Да капле из рылец не вылиться,
И не разлуча́тся, хоть режьте.
Б. Л. Пастернак, «Душистою веткою машучи…»
Увы! подруга стольких лет,
Ее голубка молодая,
Ее наперсница родная,
Судьбою вдаль занесена,
С ней навсегда разлучена́.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
Кто б ни был ты, печальный мой сосед,
Люблю тебя, как друга юных лет,
Тебя, товарищ мой случайный,
Хотя судьбы коварною игрой
Навеки мы разлучены́ с тобой
Стеной теперь - а после тайной.
М. Ю. Лермонтов, Сосед («Кто б ни был ты, печальный мой сосед…»)
См. также залучить, отлучиться, случить.
разлучи́ться, разлучу́сь, разлучи́мся, разлучи́шься, разлучи́тесь, разлучи́тся, разлуча́тся, разлуча́сь, разлучи́лся, разлучи́лась, разлучи́лось, разлучи́лись, разлучи́сь, разлучи́вшийся, разлучи́вшаяся, разлучи́вшееся, разлучи́вшиеся, разлучи́вшегося, разлучи́вшейся, разлучи́вшихся, разлучи́вшемуся, разлучи́вшимся, разлучи́вшуюся, разлучи́вшеюся, разлучи́вшимися, разлучи́вшемся
см. расстаться