СЕМАНТИЧЕСКИЙ ая, ое. sémantique adj. лингв. Отн. к семантике. Семантика слова. БАС-1. Семантический контраст. Уш. 1940. В этой семантической атмосфере она <фраза> прочно осела лишь в 30-х годах 19 в. Виноградов 1994 215. Претерпевая сложные и непосредственные семантические трансформации, слово может приобретать значение и оценочные коннотации, весьма далекие от исходных, закрепленных в лексической системе. Выразительным примером этого может служить слово патриот, устойчиво сформировавшее значение "член национально-шовинистической организации", "шовинист". Словарь 1996 465. - Лекс. СИС 1937: семанти/ческий.
Словарь иностранных слов
СЕМАНТИЧЕСКИЙ [гр. semantikos - значащий] - лингв. относящийся к значению или смыслу слова, содержательный. С. множители - элементарные единицы, компоненты значения (термин используется в математической лингвистике (ЛИНГВИСТИКА)).
Семантический архаизм - утраченное вследствие конкуренции со стороны других обозначающих значение сохранившегося в употреблении многозначного слова ('жизнь' у слова живот, 'зрелище' у слова позор)
Исследование смысла предложения. Появился ряд направлений семантического синтаксиса. Информативная семантика предложения многокомпонентна.
Напр., семантика простого предложения подразделяется на:
1) языковую, включающую в себя:
а) логическую семантику;
б) грамматическую семантику, которая в свою очередь делится на синтаксическую и морфологическую семантику;
2) речевую, куда входит лексико-фразеологическая семантика с коннотациями.
Синтаксис
Исследование смысла предложения. Появился ряд направлений семантического синтаксиса. Информативная семантика предложения многокомпонентна. Напр., семантика простого предложения подразделяется на:
1) языковую, включающую в себя: а) логическую семантику; б) грамматическую семантику, которая в свою очередь делится на синтаксическую и морфологическую семантику;
2) речевую, куда входит лексико-фразеологическая семантика с коннотациями.
семантический параметр - лексическая функция, выражающая тот или иной элементарный смысл, присоединяемый во фразе к смыслу ключевого слова. Выбор конкретной лексической единицы, служащей для выражения семантического параметра, определяется ключевым словом.
Семантический сдвиг - Переход от видового значения к другому видовому значению в пределах одного рода, замена соподчиненным значением. Обычно результаты семантического сдвига «смещения») наблюдаются как смысловое расхождение между несовпадающими языковыми подсистемами (например, диалектами) или историческими состояниями языка (бор 'хвойный лес' - 'лиственный лес', камыш 'камыш' - 'тростник' - 'рогоз'; русск. усы - чешск. vousy 'борода', русск. чёрствый - чешск. črstvý 'свежий'); однако могут встречаться и в пределах одной языковой подсистемы (уборная ' комната в театре, в которой актеры готовятся к выходу на сцену' - 'помещение для отправления естественных надобностей')
семантический уровень информационной насыщенности - наиболее сложный и отвлеченный от материальной стороны знака уровень. Свойства этого уровня определяются взаимодействием лингвистической и понятийной картин мира в сознании человека.
семантический частотный словарь - словарь, в котором ся семантика входных единиц. Такие словари могут быть язычными (например, словари языка писателя, где толкуются значения и указываются частоты слов), двуязычными и язычными (например, учебные словари минимумы). Семантические частотные словари используются в системах машинного перевода, перевода с помощью машины, в обучающих лингвистических автоматах и в качестве учебных пособий: учебных словарей-минимумов, лексических справочников и пр., сохраняя при этом все достоинства обычного частотного словаря, но существенно расширяя сферу своего применения и круг пользователей.