Кража, не опасная для вора.
тихая вода берега подмывает
Сборник слов и иносказаний
Тихие воды глубоки.
Ср. Вы не смотрите, что я скромна - тихие воды глубоки, и я чувствую, что если полюблю...
Островский. Волки и овцы. 3, 3.
Ср. Stille Wasser sind tief.
Ср. Still waters have deep bottoms.
В тихой воде глубокое дно.
См. в тихом омуте черти водятся.
Пословицы и поговорки Даль
Тихая вода берега подмывает (и плотины рвет).
См. ОСТОРОЖНОСТЬ
Тихая вода берега подмывает. Вода все кроет, и берег роет.
Тихая вода берега подмывает.
Полезные сервисы
тихая гавань
Фразеологический словарь
Разг. Ирон. Спокойное для жизни, работы и т. п. место.
Он долгие годы директорствовал в обычной десятилетке, но тяжёлая болезнь сердца заставила его избрать «тихую гавань», какой считалась школа для взрослых (Ю. Нагибин. Школа для взрослых). ◊ В сравнении.
Пинчук приходил домой как в тихую гавань, отдыхал душой и телом среди удобных, привычных вещей, налаженного быта… (О. Ипатов. Девочка с белыми гвоздиками).
Поговорки
Синонимы к слову тихая гавань
Полезные сервисы
тихая пристань
Фразеологический словарь
Устар. Экспрес. Об условиях, при которых возможны покой, безмятежная жизнь.
В Карачунском она искала ту тихую пристань, к какой рвётся каждая женщина (Мамин-Сибиряк. Золото).
- Почитай старые романы: уже к сорока годам у людей - только прошлое, тихая пристань, бездумное житьё (В. Саянов. Небо и земля).