ЧВАНИТЬ - кого, надмевать, делать надменным, спесивым, гордым. Богатство чванит. Чваниться, спесивиться, зазнаваться, гордиться, надмеваться чем, тщеславиться, требуя признания за собою каких-либо особых достоинств. Не чванься (не ломайся), овсянник, не быть калачом! Не чванься отцом (родом), хвались сыном молодцом! Приказали кланяться, да не велели чваниться. Не чванься, горох, перед бобами, будешь сам под ногами! Чванный, гордый, тщеславный и малодушный.

| Ломливый. Вот друга я люблю - за то уж чванных не терплю! Крылов. За чванной кумой не ходят с сумой, потчуя. Чванна свинья: с дружкой не чешется, а в кол! Чванноватый, чванливый, вообще склонный к чванству. Чванность жен. чванливсть, свойство ·по·прилаг. Чванство и чвань, чванность, более как понятие отвлеченное; гордость, тщеславие, спесь и жажда лести, похвалы. Чванство рода, - богатства, - заслуг.

| Важничанье в людях, ломливость. Чванство не ум, а недоумье. Ему черт чванством кафтан подстегал (пахву подмотал). Чван, чванишка муж. чванка жен. чваныш муж. чванчуга ·об. чванный человек.

| Чван, чванец муж., церк. сосуд, посудинка. Держите предания человеческия, крещения (омовение) чваном и скляницам, Марк. Чванец елеа не умалится, Цар.

| Чванец, вор. шашка на кону, в игре. Есть ли связь между чан и чван? первое от доска, дощан.

Составить слова из слова чванить

несов. неперех.

Проявлять чванство; важничать, кичиться.

ЧВА́НИТЬСЯ, чванюсь, чванишься, несовер. (разг.). Спесивиться, зазнаваться, тщеславясь. «Не чванься горох перед бобами, будешь сам под ногами.» (посл.) «Не чванься отцом, хвались сыном-молодцом.» (посл.)

ЧВА́НИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовер., кем (чем) (разг. неод.). То же, что кичиться.

ЧВА́НИТЬСЯ -нюсь, -нишься; нсв. Проявлять чванливость; важничать, кичиться. Ч. своим прошлым, происхождением. Ч. перед кем-л. Ч. своим званием. Ч. случайным успехом.

-нюсь, -нишься; несов.

Проявлять чванливость; важничать, кичиться, спесивиться.

[Степанида Трофимовна:] Только что чванится собой да благородством своим похваляется: «я-де благородный, а вы мужики». А. Островский, Семейная картина.

Стала старшая сестра чваниться - свою жизнь в городе выхвалять. Л. Толстой, Много ли человеку земли нужно.

чва́ниться, -нюсь, -нится

чва́ниться, чва́нюсь, чва́нимся, чва́нишься, чва́нитесь, чва́нится, чва́нятся, чва́нясь, чва́нился, чва́нилась, чва́нилось, чва́нились, чва́нься, чва́ньтесь, чва́нящийся, чва́нящаяся, чва́нящееся, чва́нящиеся, чва́нящегося, чва́нящейся, чва́нящихся, чва́нящемуся, чва́нящимся, чва́нящуюся, чва́нящеюся, чва́нящимися, чва́нящемся, чва́нившийся, чва́нившаяся, чва́нившееся, чва́нившиеся, чва́нившегося, чва́нившейся, чва́нившихся, чва́нившемуся, чва́нившимся, чва́нившуюся, чва́нившеюся, чва́нившимися, чва́нившемся

см. кичиться

гл. несов.

важничать

кичиться

пыжиться

надуваться

фуфыриться

задирать нос

задирать хвост

держаться важно, подчеркивая свою значительность)

См. важничать, гордиться, хвастать...

чва́н/и/ть/ся.

чва́ниться нсв 4a

Искон. Возвр. форма к чванить «делать надменным», суф. производному от чвань «гордость, надменность».

ЧВАННЫЙ, ЧВАНИТЬСЯ

А. Л. Дювернуа в работе «Об историческом наслоении в сл авянском словообразовании» (1867) считал русское слово чванный заимствованным югославянизмом. Оно «...вошло в Россию вместе с югославянской цивилизацией)» и здесь уже получило свое современное значение `чванства'. «Распространенность, крепкая, так сказать, прививка этого инославянского слова объясняется известным изречением Св. Владимира»<sup>404</sup>. Очевидно, по цензурным соображениям тут завуалирована ссылка на известную фразу, вложенную летописцем в уста киевского князя Владимира: «Руси есть веселие пити». Слово чванный, таким образом, ставится в связь со старославянским словом чьванъ. Старославянизм чьванъ будто бы соответствует восточнославянскому чьбанъ, откуда получилось после утраты редуцированных и ассимиляции согласных жбан (ср. украинск.-белорусск. жбан, збан, сербск. шбa? н, жба? н - `кадка', чешск. žbán, čbán - `деревянная кружка', польск. dżban, старин. czban, zban - `кувшин'). Этимология слова остается неясной (Преображенский, 1, с. 223). Для истории значений слова показателен производный областной глагол жбанить со значением `много пить'.

В древнерусском языке слова чьбань и чьванъ были синонимами и вместе с тем почти омонимами.

В «Материалах» И. И. Срезневского находим: « Чьбанъ - `сосуд, кувшин вина' (пример из Галицкого четвероевангелия 1144 г.); чьванъ, чванъ - `сосуд, кувшин, чаша' (примеры из Юрьевского Евангелия 1119 г. и из Евангелия 1537 г.). Встречается также уменьшительная форма чьваньць, чваньц - `кувшинчик'. Из производных слов указаны: чьваньчии = чванчии и чьванчия - `виночерпий' (примеры из Синайского патерика XI в., из сборника XV ст. - Деян. Фом. Апост., из Златоструя XVI в. и сборника сочинений Ефрема Сирина XIV в.). Чьванъи = чеванъи = чваныи - `смешанный': от вина чевана нерастворена въ чаши гнѣва его. Апокал. XIV в. (в Библ. 1499 г. чвана; τοぃ κεκερ ένου 〄κράτου). Чеванъ же от различенъ мукъ вино ярости нарицается. Апокал. XIV в.» Глагол чьвановати, чьваную - `наливать' (Да чьваноующю митрополитоу въложить отравоу въ чашю его. Патер. Син. XI в. 119)» (Срезневский, 3, с. 1554).

Есть все основания думать, что производный глагол чваниться со значением `церемониться, спесивиться' а затем `неосновательно кичиться, проявлять неуместную гордость, спесь' тесно связан со словом чван в значении `кувшин'. Правда, слово чван в этом значении вытеснено словом жбан (ср. жбанить - `много пить') уже в XVII в. Исчезновение слова чван должно было отразиться и на судьбе слова чваниться, в котором постепенно угасает и видоизменяется первоначальное значение `угощаться из чванов' `хвастаться за чваном или со чваном'. Не подлежит сомнению, что простонародные слова чван - `спесивец', чванка, чваныш - `церемонный человек', чванливый, а также литературные чванство и чванный - более позднего происхождения.

У Грибоедова в «Горе от ума» (в речи Фамусова):

Другой хоть прытче будь, надутый всяким чванством,

Пускай себе разумником слыви,

А в семью не включат, на нас не подиви,

Ведь только здесь еще и дорожат дворянством.

(д. 2, явл 4)

У Крылова в «Демьяновой ухе»:

...Вот друга я люблю! - Вскричал Демьян. -

Зато уж чванных не терплю...

Г. А. Ильинский связывал чванный с и.-е. корнем *kiv (ср. болг. чворъ `сук', с.-х. cvôr - `сук'); тот же корень на другой ступени *коеu - праслав. cěvь (РФВ, 1915 №2).

Статья ранее не публиковалась. В архиве сохранилась рукопись (5 листков разного формата), озаглавленная «Развитие омонимии в словах, связанных с основной чван-, оставшееся незавершенным».

Печатается по рукописи с внесением нескольких необходимых поправок.

В связи с цитированием книги А. Дювернуа см. более широкий контекст из «Повести временных лет» (М.; Л., 1950, пер. Д. С.Лихачева): «И сказал он (Владимир): "Руси есть веселие пить, не можем без того быть"» (с. 258). - В. Л.

⁴⁰⁴ Дювернуа А. Об историческом наслоении в славянском словообразовании. М., 1867. С. 14.

Составить слова из слова чваниться