Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

червь

Толковый словарь

I м.

1. Ползающее беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое мягкое длинное тело.

2. перен.

Мучительное состояние, постоянно беспокоящее человека, подтачивающее его здоровье.

II м.

1. разг.-сниж.

Жалкий, ничтожный человек; ничтожество 1..

2. Употребляется как порицающее или бранное слово.

III м.

Название буквы древней славянской или старой русской азбуки.

ЧЕРВЬ - сущ., м., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) кого? червя́, кому? червю́, (вижу) кого? червя́, кем? червём, о ком? о черве́; мн. кто? че́рви, (нет) кого? черве́й, кому? червя́м, (вижу) кого? черве́й, кем? червя́ми, о ком? о червя́х

1. Червь - это беспозвоночный организм, по виду напоминающий очень маленькую змею.

Дождевой, навозный червь. | Ленточные, кольчатые черви. | Накопать червей для рыбалки. | Птицы клевали червей.

2. Червь - это личинка насекомого, которая своей формой похожа на беспозвоночное животное.

Шелковичные черви. | Черви бабочек.

3. Если вы ловите на червя рыбу, то это означает, что вы используете его в качестве приманки, насаживая на крючок.

Опыт ловли на червей из мягкого пластика.

4. Если какие-то болезни точат, подтачивают, как червь, то это означает, что они постепенно, но неуклонно разрушают организм.

Болезнь подтачивала здоровье, как червь.

5. Компьютерный червь - это программа-вирус, которая часто распространяется как вложение в электронные письма, заражающее файлы на локальных компьютерах и распространяющее себя по локальной сети.

Червь распространяется, передаётся через электронную почту. | Почтовый червь. | Сетевой червь. | Новый интернет-червь «Китай» заразил 22 тысячи серверов.

6. Книжным червём называют человека, который увлечён книгами, кабинетной наукой, полностью отдался им.

7. Если ваше чувство смутно, неявно, но оно не даёт вам покоя, то его называют червём тоски, сомнения, раскаяния и т. п.

Червь раскаяния. | Червь разногласий. | Грызет душу червь обиды. | Гложет, точит червь сомнения.

Толковый словарь Ушакова

1.

ЧЕРВЬ1, червя, мн. черви, червей, муж.

1. Продолговатое мягкотелое бескостное животное. Земляной червь. «Ты схоронен в морозы трескучие, жадный червь не коснулся тебя.» Некрасов.

2. Личинка насекомого (разг.). Шелковичные черви.

3. перен. Ничтожество (ритор.). «Я царь, я раб, я червь, я бог.» Державин.

4. перен. Символическое обозначение болезненного, мучительного беспокойства (книжн.). В груди таился червь страданья. А.

2.

ЧЕРВЬ2, червя, муж. Старинное название буквы "ч".

Толковый словарь Ожегова

ЧЕРВЬ, -я, мн. -и, -ей, муж.

1. Бескостное ползающее животное с вытянутым телом. Плоские, кольчатые черви. Земляной ч. Шелковичный ч. (гусеница шелкопряда).

2. перен., чего. В сочетании со словами «сомнение», «раскаяние», «зависть» и нек-рыми другими: о затаённом, постоянно мучащем чувстве. Ч. сомнения точит сердце.

| прил. червяной, -ая, -ое (к 1 знач.).

Толковый словарь Даля

ЧЕРВЬ - муж. червяк, червячок; червишка, червячишка, червища, черёв твер. (от чрево, чревяк); кольчатое, безногое животное, которое ползает, пресмыкается; в просторечии зовут и гусениц червями, особ. плотоядных, в теле животных или в трупах, а также нутряков и глистов. Окунь на червяка клюет, берется, на дождевого, земляного червя. Червь во прахе - и то Божье творенье. Он и червячка не раздавит, кроткий человек. Всякую плоть червь поест. Заморить червячка, перекусить на голодуху. Что червь в орехе, то печаль в сердце. Не то червь, что человек ненароком съест, а то червь, что человека ест! Удается и червячку на веку. Без Бога и червяк сгложет. Земляные черви выползают наружу - к ненастью.

| Буква червь, см. ч.

| Черви, мн. красная масть в картах, с очками в виде сердца; копыта влад.

| Червячок, подъязычная связка, уздечко, у людей и животных.

| Червячки, тул. суровега, гречневое тесто на квасу, протертое в решето и политое постным маслом. Червяковый, червячный, червяной, к червям относящийся. Червяная жестянка, где удильщики держат червей. Червежная нажива, из червя. Червежник муж. червежница жен. кто водит гусениц, возится с ними; кто копает червей на уду и пр. Червивый, в чем завелись черви, что поедено ими. Червивый труп; - яблоко, дерево, червобой, червоточа, червоточина, червоточина также ход, лаз, проточенный червем. Груша с червоточиной. Червобой на хлеб, на хвойный лес. Червоточное дерево. Червобойный, червобитный хлеб, лес, плоды. Красному яблоку червоточинка не укор. Червоватый южн., сев. червивый. Басок (красен снаружи), да червоват. Червивить что, делать червивым; червиветь, становиться червивым, поедаться червями, гусеницами. Черва жен. детка, детва, черь, приплод пчел, яички, гусенички и личинки; в каждой черяной ячейке по одному яичку; гусеничек пчелы кормят пергой, хлебиной, а личинку заделывают наглухо воском, это печатная или крытая черь. Черить, о матке, сеять, семянить, сносить яички. Черенные ячеи, зачеренные, в которых по яичку. Червить, начервить улей, пересадить гнездо, вощину с червой, из улья в улей. Червленье, действие по гл.

| Заведенье маткою чери, детвы, носка яичек, приплод. Черить, то же, где говорят черь вместо черва. Матка стала черить. Червеница архан. род лопатки, коею копают червей для уды.

| Растенье, см. буглаз. Червица, безногая ящерица жарких стран. Червяга, Coecilia, гад жарких стран, похожий на ужа, безногая жаба; иные виды ее безглазы. Червец муж. насекомое Coccus, кошениль, дающее краску червец, червцовую; простой разбор ее: канцелярное семя.

| Состав из сурьмы и серы, кермес. Червень муж., ·стар. месяц июнь, пора сбора червца в западных губерниях;

| церк. пряжа или ткани, окрашенные червцом. Червечник муж. растенье Barbada? репник?

| Растен. Potentilla argentea. Червичник муж. червяточник, червивая трава и червец, деревянка или червивка, забируха, железник, мужская жабная? горлянка? молка, граблик, пятилистник, улабник, собачка; с корня его в южной и западной Руси собирают червец.

| Червец и червечник также растение Scleranthus annuus, дивала, бессочная трава, кошенильник, жвачка, канцелярский корень.

| Червичник растенье Thlaspi arvense, ярутка, денежник, талабан, вередник, жабная, голичек, комелек, клопец? Червеница (червяница), красильное растенье, Anchusa tinctoria. Червленый, червчатый, багряный и багровый, цвета червца, ярко-малиновый. Хламида червлена, церк. А бывает царский гроб деревянный, в середи обит бархатом вишневым, а сверху червчатым, Котошихин. Чрвлен стяг, чрвлена челка, Слово о полку Игореве. Червленая багряница, червленица жен. одежда этого цвета, ныне б.ч. торжественная верхняя одежда государя, горностай, крытый червцевою тканью, мантия, порфира.

| Червень, червленая пряжа. Червленичный, из багряной пряжи, ткани. Червленец муж. краска червец, червцевая, багор, багрец, багряная. Червленость жен. багряность, багровость. Червленить, окрашивать червленою краскою; червленеть, становиться червленым, багрянеть, багроветь. Закат, восход червленеет. Червлень жен. черлень или черледь, яркая красная вохра, железистая глина, которою красят заборы, крыши и пр. Червонный южн., зап. красный, алый, ярко-красный.

| К червям, карточной масти, относящийся. Червонный туз. Червонка, червонная карта. Червонный сущ. или червонец муж. золотая монета около трех рублей на серебро, пучковый, голландский золотой. Червонное золото, той доброты, какое идет на червонцы. Червегонные (червогонные) снадобья, глистогонные. Червогон, червогонник, растение Zygophillum. Червовидный, червообразный, червеобразный или черватый, на червя похожий.

Популярный словарь

Червь

-я́, м.

Буква церковно-славянского алфавита, старинное название буквы "ч".

Этимология:

Заимствовано из старославянского языка (ст.-слав. чръвь о.-слав. * čьrvь).

Энциклопедический комментарий:

Червь присутствовала в двух древнейших славянских азбуках - глаголице и кириллице. По происхождению не связана с греческим уставным письмом и была создана специально для передачи специфических славянских звуков. Реформой орфографии 1917-18 гг. червь была изменена в составе русского алфавита на современную ч [че].

Словарь существительных

ЧЕРВЬ, -я́, мн че́рви, -е́й,м

Беспозвоночное ползающее животное с мягким и длинным телом, которое передвигается, изгибая его;

Син.: червяк. …

Пять раз выкупаться, вырезать в орешнике удочку, накопать червей - на все это требуется время (Л. Андреев).

ЧЕРВЬ, -я́, м Перен. Разг. Презр.

О человеке жалком, ничтожном (обычно униженно угождающем кому-л.);

Син.: ничтожество, Перен. Разг. Презр. ноль, Перен. Презр. пигмей.

Смердяков - не человек, а червяк, ничтожество.

Энциклопедический словарь

ЧЕРВЬ

1. ЧЕРВЬ, -я́; мн. че́рви, -е́й; м.

1. Беспозвоночное ползающее животное с мягким длинным телом. Дождевой ч. Ленточные черви. Накопать червей. Птицы клевали червей. // Разг. Личинка насекомого, внешне похожая на это животное. Шелковичные черви. Черви бабочек. □ собир. Ловить рыбу на червя. Ч. напал на яблони. Ч. ест рассаду капусты. Болезнь подтачивала здоровье, как ч.

2. Разг. О жалком, ничтожном человеке (обычно униженно угождающем кому-л.). Ч. ползучий. Кто-л. перед кем-л. ч.

3. какой. Книжн. О человеке, увлечённом каким-л. делом, полностью отдающемся ему. Книжный ч. Ч. науки.

4. Книжн. О постоянном наличии какого-л. чувства, состояния, плохо воздействующего на кого-л. Ч. тоски, раскаяния. Гложет ч. сомнения. Грызёт душу ч. обиды.

2. ЧЕРВЬ, -я́; м. Устарелое название буквы "ч".

Академический словарь

1)

-я́, мн. че́рви, -е́й, м.

1. Беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое длинное тело.

Дождевой червь. Ленточные черви.

Матвей перешел на другое место, насадил червей на крючки и закинул удочки. Марков, Строговы.

|| разг.

Личинка насекомого, внешне похожая на это животное.

Шелковичные черви.

| в знач. собир.

- А позвольте спросить, - спросил несколько в нос помещик, - каков у вас хлеб нынешний год? - Превосходный, - отвечал чиновник. - Давай бог, давай бог, а у нас червь много попортил. Герцен, Станция Едрово.

2. О ничтожном, приниженном человеке.

Я, червь, а не человек, до такой степени возомнил о себе, что --- дерзнул обратить взоры на твое, о солнце, сияние. Салтыков-Щедрин, Уличная философия.

- Я полчаса назад тому был орел и, червь теперь, познал, как мало нужно жизни времени и усилий, чтоб сломить гордость человеческого духа. М. Горький, Грустная история.

3. перен.; чего.

В сочетании со словами, обозначающими какое-л. чувство, состояние и т. п., выражает постоянство и мучительность этого чувства, состояния.

Гнетет нас тягота бесцельности существования и точит червь тоски. Гл. Успенский, Из путевых заметок.

Червь тщеславия сосал его неустанно. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

Она отказала ему наотрез. Но теперь иногда ее мучил червь раскаяния: зачем отказала. Чехов, Ариадна.

2)

-я́, м.

Устарелое название буквы „ч".

Словарь церковнославянского языка

 сущ. (греч. σής) - червь, моль.                  (Матф. 6, 19).

Сборник слов и иносказаний

I.

(иноск.) - о грызущем, снедающем, как горе, совесть, сомнение

"Что червь в орехе, то печаль в сердце".

Ср. (Ксения) несколько успокоилась, хотя в глубине ее сердца и копошился червячок недоверия.

А.А. Соколов. Тайна. 22.

Ср. Лишь только червь сомнения вполз к нему в душу, им овладел грубый эгоизм: "Я" выступило вперед и требовало жертвы.

Гончаров. Обрыв. 3, 6.

См. жертва.

См. самолюб никому не люб.

См. знакомство с Завалишиными.

II.

(иноск.) - о человеке: ничтожество

Ср. Червь какой-нибудь этакой, какой-нибудь "непременный", да вдруг в высшие соображения проникнет!.. Что тогда? Пропал, аки швед под Полтавой.

П.И. Мельников. Непременный.

Ср. ...Я червь пред ним

его сиятельством самим.

Курочкин.

См. я царь - я раб, я червь - я Бог!

См. пропал как швед под Полтавой.

Поговорки

Черви гложут кого. Башк., Перм. О человеке, заражённом глистами. СРНГ 6, 200; СРГБ 1, 84.

Книжный червь. Жарг. шк. Шутл.-ирон. или Пренебр. Библиотекарь. (Запись 2003 г.).

Мазнуть червя. Жарг. ол. Шутл. Дать взятку таможеннику. Максимов, 234.

Словарь сленга

Хуй, половой орган.

Орфографический словарь

червь, -я́, мн. ч. -и, -е́й

Словарь ударений

червь, -я́; мн. че́рви, черве́й

F́ сущ см. Приложение II

(бескостное животное)

червя́

червю́

червя́

червём

о черве́

мн.

ч́е́рви

черве́й́

червя́м́

черве́й́

червя́ми

о червя́х́

Я душу обрету иную,

Всё, что дразнило, уловя.

Благословлю я золотую

Дорогу к солнцу от червя́.

Н. С. Гумилев, Вечное

Будь с невестками попроще,

Но приличия блюди

И черве́й, гуляя в роще,

Им за шею не клади.

А. К. Толстой, Мудрость жизни

Сведения о старой норме ударения:

В поэзии можно встретить ударение че́рвя, че́рвю и т. д., которое ранее соответствовало норме:

Хотя давно уме́рший, любит он

Сей малый остров, брошенный в морях,

Где сгнил его и че́рвем съеден прах.

М. Ю. Лермонтов, Наполеон («В неверный час, меж днем и темнотой…»)

Трудности произношения и ударения

червь, род. червя́; мн. че́рви, род. черве́й.

Формы слов для слова червь

1. че́рвь, че́рви, червя́, черве́й, червю́, червя́м, че́рвь, че́рви, червём, червя́ми, черве́, червя́х

2. че́рвь, че́рви, червя́, черве́й, червю́, червя́м, червя́, черве́й, червём, червя́ми, черве́, червя́х

Синонимы к слову червь

сущ., кол-во синонимов: 116

авителлин (1)

акантоцефал (3)

амфистома (2)

амфитрита (4)

ангиостомид (2)

анкилостома (2)

анкилостомида (2)

аннелида (1)

аннулат (1)

анхилостом (2)

аскарида (1)

бильгарция (4)

бонеллия (1)

веблица (2)

вирус (48)

волосатик (13)

волосенец (5)

гастротрих (1)

гельминт (3)

геогельминт (1)

гирокотилида (1)

гробак (1)

двуустка (2)

дистома (1)

древоед (6)

древоточец (6)

животное (277)

илоед (2)

кавсяк (1)

киноринх (1)

коловратка (2)

кольчатка (1)

кольчец (2)

лентец (3)

ложногусеница (1)

мезозой (2)

мелочь (82)

мермитида (1)

мешочница (3)

мизостомида (1)

многоветвистокишечные черви (1)

многоустка (2)

мультицепс (1)

немательминт (2)

нематод (7)

немертина (3)

нереида (99)

никто (47)

нитчатка (4)

ничто (47)

ничтожество (76)

ничтожность (59)

ноль (45)

ноль без палочки (43)

нуль (44)

олигохета (1)

опарыш (5)

острица (5)

палоло (1)

первичноротый (7)

пескожил (2)

песчинка (14)

пигмей (22)

пиявка (21)

планария (1)

платигельминт (1)

плодожорка (4)

полиодор (2)

полихета (1)

приапулида (1)

проволочник (4)

пустое место (39)

рабдитис (1)

ремнец (2)

ришта (4)

сагитта (3)

свайник (3)

свайник-великан (3)

сингам (2)

сингамида (1)

сколецид (1)

скребень (8)

солитёр (1)

сосальщик (6)

спайник (1)

спайщик (2)

струнец (1)

твердоустка (1)

телязия (1)

темноцефал (1)

тениида (2)

тередо (2)

тля (37)

трематода (3)

трихина (3)

трихинелла (3)

трихозома (1)

трихоцефал (2)

трубкожил (1)

трубочник (4)

трубчатка (4)

турбеллярия (1)

удонеллида (1)

фасциола (1)

филария (1)

филярий (1)

фитогельминт (2)

фитонематод (2)

цепень (5)

цестода (4)

червяк (25)

шашень (6)

эхинококк (3)

эхиноринк (1)

эхиноринх (2)

эхиурид (2)

червяк, кольчец, кольчатка, первичноротый, ложногусеница; пескожил, нитчатка, плодожорка, скребень; нематод, гельминт, аскарида, сосальщик, лентец, пиявка; ничтожность, мелочь, ноль без палочки, проволочник, пустое место, ничтожество

сущ.

ничтожество

ничто

нуль

тля

червяк

ничтожный человек, достойный презрения)

Морфемно-орфографический словарь

червь/.

Грамматический словарь

червь мо 2f (животное)

червь м 2f (старое название буквы ч)

Этимологический словарь

Древнерусское - чьрвь.

Праславянское - чьръвь.

Древнерусское слово «чьрвь» известно с XI в., с XIV в. распространяется прилагательное «червивый». Позже появились слова «червяк», «червиветь».

Форма «чьръвь» в праязыке возникла под влиянием слова «вьръвь», имеющего значение «веревка», или «чьръмъ», ведущего происхождение от древнеирландского cruim (червь) и древнеиндийского krmih (с тем же значением).

В древнерусском и старославянском встречаем слово «чьрмьный» (красный, багряный), от которого образовано такое слово, как «червонец». В различных говорах до сих пор встречаем слова «чермный», «черемнуха», соответственно означающие «красный», «краснуха, корь».

Родственными являются:

Украинское - черв.

Болгарское - червей.

Польское - czerw.

Производные: червы, червонец, червивый, червонный, червяковый, червяной, червиветь, червяк.

Этимологический словарь русского языка

Общесл. Является параллельным образованием к несохранившемуся чьрмъ (ср. др.-р. чьрмьный - «красный»), восходящему к *къгтъ, родственному перс, kirm - «червь».

Этимологический словарь

Общеслав. Переоформление с помощью суф. -вь старого чьрмь < *kьrmь, родственного перс. kirm- «червь», лит. kirmìs «червь». К замене суф. mь формантов -вь ср. отношения рус. первый - лит. pìrmas.

I

I м., род. п. червя́, народн. че́рев, род. п. че́рева (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305), черва ж. "заключенные в ячейках личинки пчелы", че́рвлень ж. "пурпур", укр. черв м. "червь", др.-русск. чьрвь(м.) - то же, чьрвь(ж). "красная краска, ткань", ст.-слав.чрьвь σκώληξ,σής (Остром.,Супр.), болг. че́рвей "червь", чърв (Младенов 681), сербохорв. цр̑в "червь", цр̏ва "червоточина", словен. čȓv "червь", др.-чеш. črv "червь, личинка червя", чеш., слвц. červ, польск. czerw, род. п. czerwia, в.-луж. čerẃ, н.-луж. сеrẃ, полаб. сеŕ(v́) lézące "улитка" (букв. "лезущий червь").

Праслав. *čьrvь родственно *čьrmь (см. че́рмный), а также лит. kirmìs м., ж. "червь", kirmuõ - то же, лтш. cirmis, др.-инд. kŕ̥miṣ м. "червь, личинка", нов.-перс. kirm, ирл. cruim, алб. krimb; см. Буга, ИОРЯС 17, I, 29 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. I, 43; Траутман, ВSW 134; Бернекер I, 173; М.-Э. I, 386. Трудности представляет -в-. Предполагали балт. соответствие *(s)kirvis ввиду лит. skirvinа "бежит, как муравей" (Шпехт, Dekl. 45; KZ 65, 212 и сл.), а -v- пытались объяснить влиянием *marvis "муравей" (см. мураве́й). Менее вероятно воздействие слова krivъ (Мейе, IF 5, 333) или поноров(ь)" земляной червь" (Отрембский, LР I, 129 и сл.). Сомнительно в фонетическом отношении Преобр., Труды I, 64.

II

II "ад", только др.-русск. чьрвь (Олонецк. сборн., ХV в., Срезн., Доп. 272). Неясно.

Сканворды для слова червь

- «Землепашец».

- Первый претендент на спелое яблоко.

- ... сомнения, что точит душу.

- Наживка для рыбы.

- Буква кириллицы.

- Книжный ...

- Фильм Алексея Мурадова.

Полезные сервисы

червь дерево тлит, а злая жена дом изводит

Пословицы и поговорки Даль

Червь дерево тлит, а злая жена дом изводит.

См. МУЖ - ЖЕНА

Полезные сервисы

червь капусту съедает, а сам прежде пропадает

Пословицы и поговорки Даль

Червь капусту съедает, а сам прежде пропадает.

См. ТЛЕН - СУЕТА

Полезные сервисы

червь посасывает

Фразеология

<чего> кого, что, где

Какая-л. мысль или чувство мучает, угнетает, причиняет нравственные страдания кому-л. Имеется в виду, что какое-л. негативное чувство (раздражение, самолюбие и т. п.) не даёт покоя лицу (Y), подтачивает его нравственные силы.

Говорится с неодобрением. книжн. ✦ Червь сосёт Y-а.

Именная часть неизм.

В роли грамматич. основы предлож.

Порядок слов-компонентов. нефиксир.

Ты хотела видеть Море - / И оно перед тобою. / Шаг один тебе остался, /И волны коснёшься веткой, / Изопьёшь солёной влаги. - / Я не знаю, что со мною, - /Тихо Ива отвечала. - / Словно червь во мне завёлся: / Он сосёт меня и гложет, /Не даёт и шага сделать. Б. Заходер, Почему деревья не ходят.Он чаще обычного стал думать о Любаше: как она там, что с нею? Когда этот червячок уж слишком больно сосал под ложечкой, Фёдор Илларионович вновь начинал выдвигать против Любаши обвинение, явившееся, как он старался убедить себя самого, причиной их разрыва. М. Алексеев, Наследники.

Аггей хотел задремать, но не смог. Бессильная вялость томила, а в глубине сердца точно посасывал червячок. А.Н. Толстой, Мечтатель.

Они хотят, чтобы человек не работал, а только нажимал кнопки, чтобы машины считали вместо человека, запоминали и даже думали. Червь раздражения точил его деревенскую душу. М. Чернолусский, Младший брат.

Иногда, правда, начинал точить червь какой-то смутной вины пред теми товарищами, которым уже не оценить красоты этих зорь <...>. А. Калинин, Гремите, колокола.

культурологический комментарий:

Основной комментарий см. в ЧЕРВЬ СОМНЕНИЯ ГЛОЖЕТ.

Образ фразеол. образован метафорой, уподобляющей какое-л. негативное, пагубное для души чувство червю, который поселяется в плоде, подтачивает и сосёт его (ср. червь сомнения). ср. также: "Однако грусть и размышления мои по поводу моего несовершенства ничего, собственно, не стоили по сравнению с ужасным сознанием, что я ничего не извлёк из книжек самых наилучших писателей, путей, так сказать, не обнаружил, огней впереди не увидел, и всё мне опостылило. И, как червь, начала сосать (выделено мною. - С. К.) мне сердце прескверная мысль, что никакого, собственно, писателя из меня не выйдет" (М. Булгаков, Театральный роман).

В целом образ фразеол. выступает как стереотип нравственного, душевного дискомфорта.

автор:

С. В. Кабакова

Полезные сервисы

червь сомнения гложет
червь сомнения грызёт
червь сомнения зашевелился
червь сомнения точит
червь сомнения шевелится
червь сомнения шевельнулся

Фразеология

кого, что, в ком, в чём

Подозрение, недоверие, опасение мучает, не даёт кому-л. покоя.

Имеется в виду, что лицо (Y) охватывает беспокойство, тревога за кого-л., за что-л. Говорится с неодобрением. книжн. ✦ Червь сомнения гложет Y-а.

Именная часть неизм.

В роли грамматич. основы предлож.

Порядок слов-компонентов. нефиксир.

Ты уже написал статью о Петрове. Ты согласен, что он ворует детали, а сваливает на рабочих. Но какой-то червячок сомнения гложет тебя. Ф. Вигдорова, Любимая улица.От них легче дозвониться, чем от нас. От них прямая линия. Успокоившись окончательно <...>, глядим на далёкий пожар. Но червячок сомнения (хорошо ли мы делаем, что бездействуем?), видимо, гложет совесть каждого. В. Солоухин, Закон набата.

Однако упрямый червячок сомнения грыз, подтачивал непрочное благополучие. С. Леонов, Познай себя.

По мнению А. Бойцова, ребята сделали ошибку, сами её признали и исправили. Но простите, точит меня червь сомнения. И не только потому, что в беседе с прокурором Владиславом Сердюком шла речь о проверке версии коррумпированной сделки по продаже земли. А ещё и потому, что в истории этой задействованы весьма информированные по поводу Валдайского национального парка люди. Российская газета, 2001.

Червь сомнения точил всё сильнее, сопротивляться Зинка ничему не умела, и, наконец, не выдержав, сбегала в цех, где работал Труфанов, - посмотреть и успокоиться. А. Бологов, Свои дети.

Возвращение Горького из эмиграции - в 1928 году в гости, а в 1931-м насовсем - из разряда событий легендарных <...>. Официально, на людях, Горький громко восхищался преобразованной страной <...>. Но червь сомнения точил его с первых же шагов по родной земле. "Алфавит" - газета для любопытных, 2000.

Подобный вывод не с потолка только был взят. И всё же червячок сомнения точил меня после напечатания образа. Ю. Суровцев, Мир души человеческой.

Конечно, в глубине моего сознания шевелился совсем маленький, но очень неприятный червячок сомнения. В. Катаев, Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона.

[Макеев:] Когда ты передал свою рукопись Окуневу, хотя ты считал себя правым, в тебе всё-таки, хоть ты и не признавался себе в этом, шевельнулся какой-то червячок сомнения. И ты рассказал об этом Ольге Александровне. К. Симонов, Чужая тень.

Здесь, в этой огромной и загадочной стране, в душе Кюна впервые робко зашевелился червь сомнения. А. Полторак, Е. Зайцев, Опознание.

культурологический комментарий:

Образ фразеол. в целом соотносится с христианским взглядом на природу человека - на её "повреждённость" первородным грехом: "Не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю" (Рим. 7: 15); "Если же делаю то, чего не хочу: уже не я делаю, но живущий во мне грех" (Рим. 7: 20). Разъясняя эти слова, толкователь пишет: "Человек становится рабом греха и не может не грешить, потому что порча поражает его сердцевину". (Христианство. Энциклопедический словарь. Т. 1. М., 1993. С. 432.)

Компоненты фразеол. червь, червячок соотносятся с зооморфным кодом культуры и символизируют нечто пагубное. В религиозном мировосприятии червь является символом греха: образ червя ассоциируется с образом змея - твари, вид которой принял дьявол, прельщая Еву вкусить запретный плод и нарушить долг повиновения Богу.

Компонент фразеол. сомнение соотносится с духовно-нравственным кодом культуры. Сомнение здесь - "недоверие, неверие". (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 4. М., 1999. С. 269.) ср. с текстом Евангелия: "И ученики, увидев Его, идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак; и от страха вскричали. Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь. Пётр сказал ему в ответ: Господи! Если это Ты, повели мне прийти к тебе по воде. Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Пётр пошёл по воде, чтобы подойти к Иисусу, Но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! Спаси меня. Иисус тотчас простёр руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! Зачем ты усомнился?" (Мф. 14: 26-31).

В основе образа фразеол. лежит метафора, уподобляющая человека, его сердце, поражаемое грехом, плоду, съедаемому, подтачиваемому червём. ср. с выражениями с червоточиной, с червоточинкой (о нравственно испорченном, ненадёжном человеке). ср. также в фольклоре: Не то червь, что человек ненароком съест, а то червь, что человека съест; Что червь в орехе, то печаль в сердце. (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. М., 2001. С. 786.) ср. также с образами "червя неумирающего" и "огня неугасающего" (Ис. 66: 24), служащими символами вечной смерти и вечного мучения. ср. также комментарий к строкам из стихотворения А.С. Пушкина (1799-1837) "Воспоминание" ("В то время для меня влачатся в тишине / Часы томительного бденья: / В бездействии ночном живей горят во мне / Змеи сердечной угрызенья <...>"): "<...> грех, не имеющий явных внешних проявлений, сокрытой змеёю грызёт душу изнутри". (Дунаев М.М. Православие и русская литература. Ч. 2. М., 2001. С. 234.)

Образ фразеол. в целом символизирует нравственные мучения человека, связанные с его недоверием к кому-л., к чему-л.

автор:

С. В. Кабакова

Полезные сервисы

червь сосёт

Фразеологический словарь

кого. Книжн. Экспрес. О чувстве, состоянии, подтачивающем нравственные силы.

«Не понимаю, что он там нашёл хорошего? - думает он… - Содержание пошлое, избитое… Мои рассказы гораздо содержательнее». И Макара начинает сосать червь. Авторское самолюбие - это боль, это катар души (Чехов. Весной).

Синонимы к слову червь сосёт

нареч, кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

червь сосет

Синонимы к слову червь сосет

нареч, кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

червь сосёт
червь точит
червячок посасывает

Фразеология

<чего> кого, что, где

Какая-л. мысль или чувство мучает, угнетает, причиняет нравственные страдания кому-л. Имеется в виду, что какое-л. негативное чувство (раздражение, самолюбие и т. п.) не даёт покоя лицу (Y), подтачивает его нравственные силы.

Говорится с неодобрением. книжн. ✦ Червь сосёт Y-а.

Именная часть неизм.

В роли грамматич. основы предлож.

Порядок слов-компонентов. нефиксир.

Ты хотела видеть Море - / И оно перед тобою. / Шаг один тебе остался, /И волны коснёшься веткой, / Изопьёшь солёной влаги. - / Я не знаю, что со мною, - /Тихо Ива отвечала. - / Словно червь во мне завёлся: / Он сосёт меня и гложет, /Не даёт и шага сделать. Б. Заходер, Почему деревья не ходят.Он чаще обычного стал думать о Любаше: как она там, что с нею? Когда этот червячок уж слишком больно сосал под ложечкой, Фёдор Илларионович вновь начинал выдвигать против Любаши обвинение, явившееся, как он старался убедить себя самого, причиной их разрыва. М. Алексеев, Наследники.

Аггей хотел задремать, но не смог. Бессильная вялость томила, а в глубине сердца точно посасывал червячок. А.Н. Толстой, Мечтатель.

Они хотят, чтобы человек не работал, а только нажимал кнопки, чтобы машины считали вместо человека, запоминали и даже думали. Червь раздражения точил его деревенскую душу. М. Чернолусский, Младший брат.

Иногда, правда, начинал точить червь какой-то смутной вины пред теми товарищами, которым уже не оценить красоты этих зорь <...>. А. Калинин, Гремите, колокола.

культурологический комментарий:

Основной комментарий см. в ЧЕРВЬ СОМНЕНИЯ ГЛОЖЕТ.

Образ фразеол. образован метафорой, уподобляющей какое-л. негативное, пагубное для души чувство червю, который поселяется в плоде, подтачивает и сосёт его (ср. червь сомнения). ср. также: "Однако грусть и размышления мои по поводу моего несовершенства ничего, собственно, не стоили по сравнению с ужасным сознанием, что я ничего не извлёк из книжек самых наилучших писателей, путей, так сказать, не обнаружил, огней впереди не увидел, и всё мне опостылило. И, как червь, начала сосать (выделено мною. - С. К.) мне сердце прескверная мысль, что никакого, собственно, писателя из меня не выйдет" (М. Булгаков, Театральный роман).

В целом образ фразеол. выступает как стереотип нравственного, душевного дискомфорта.

автор:

С. В. Кабакова

Полезные сервисы

червь точет

Синонимы к слову червь точет

нареч, кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

червь точит

Фразеологический словарь

кого. Экспрес. То же, что Червь сосёт кого. Тайный внутренний червь продолжал точить Нежданова (Тургенев. Новь).

Полезные сервисы

червь-древоточец

Слитно. Раздельно. Через дефис

червь-древото/чец, червя/-древото/чца, мн. че/рви-чревото/чцы, черве/й-древото/чцев

Полезные сервисы

червь-шелкопряд

Слитно. Раздельно. Через дефис

червь-шелкопря/д, червя/-шелкопря/да, мн. че/рви-шелкопря/ды, черве/й-шелкопря/дов

Полезные сервисы

червь-шпион

Синонимы к слову червь-шпион

сущ., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы