I м.
1. Поворот (обычно на большой скорости), движение по кривой (на автомобиле, мотоцикле и т.п.).
отт. Резкое изменение направления полёта (о птицах).
2. Закруглённое место поворота на треке, беговой дорожке и т.п. (обычно с наклоном внутрь).
3. Фигура пилотажа с разворотом самолёта на 360 градусов.
II м.
Реактив, применяемый для окрашивания фотографий, диапозитивов и кинопленок в определённый цвет.
1.
ВИРА́Ж1, виража, муж. (франц. virage) (фото). Раствор золота или платины, в котором промывают фотографический отпечаток для придания ему определенного тона окраски.
2.
ВИРА́Ж2, виража, муж. (франц. virage - Поворот).
1. Место поворота на треке или снежной горе, где дорожка сделана наклонной (спорт.). Крутой вираж.
2. Поворот судна или аэроплана, уклонение их от пути по прямой линии (мор., авиац.).
ВИРА́Ж, -а, муж. (спец.).
1. Полёт самолёта с креном по кругу или поворот по кривой автомобиля, велосипеда. Войти в в. Крутые виражи.
2. В вело- и мотоспорте: наклонный поворот трека.
| прил. виражный, -ая, -ое.
II. ВИРА́Ж, -а, муж. (спец.). Раствор для окрашивания фотографических отпечатков.
| прил. виражный, -ая, -ое.
ВИРАЖ
1. ВИРА́Ж, -а; м. [франц. virage]
1. Поворот (обычно с креном); движение по окружности (самолёта, автомобиля, велосипеда и т.п.). Входить в в. Закладывать в. / О резком изменении направления движения.
2. В вело- и мотоспорте: место наклонного поворота трека.
◁ Вира́жный, -ая, -ое.
2. ВИРА́Ж, -а; м. [франц. virage] Реактив для окрашивания фотографий, киноплёнки и т.п. в определённый цвет.
◁ Вира́жный, -ая, -ое.
* * *
вира́ж (франц. virage), 1) поворот. 2) Фигура пилотажа - полный разворот летательного аппарата в горизонтальной плоскости. 3) Реактив для вирирования - превращения чёрно-белых фотографических изображений в цветные монохромные (одноцветные). См. также Окрашивание фотографических изображений.
* * *
ВИРАЖ - ВИРА́Ж (франц. virage),
1) поворот.
2) Фигура пилотажа - полный разворот летательного аппарата в горизонтальной плоскости.
3) Реактив для вирирования - превращения черно-белых фотографических изображений в цветные монохромные (одноцветные). См. также Окрашивание фотографических изображений (см. ОКРАШИВАНИЕ ФОТОГРАФИЧЕСКИХ ИЗОБРАЖЕНИЙ).
ВИРАЖ (франц. virage) - 1) поворот.
2) Фигура пилотажа - полный разворот летательного аппарата в горизонтальной плоскости.
3) Реактив для вирирования - превращения черно-белых фотографических изображений в цветные монохромные (одноцветные). См. также Окрашивание фотографических изображений.
1)
-а́ и -а, м.
1. Поворот, движение по кривой (самолета, автомобиля, велосипеда и т. п.).
Крутой вираж. Плоский вираж.
◊.
Инженеры увидели большую птицу - она парила низко над поляной, делая странные резкие виражи. Ажаев, Далеко от Москвы.
2. Участок дороги или спортивной дорожки с наклоном внутрь, приспособленный для криволинейного движения (автомобилей, велосипедов, мотоциклов и т. п.).
[Шубников] даже тренировался в езде по треку, думая взять приз на гонках, но слетел с виража, разбив колено. Федин, Первые радости.
[франц. virage]
2)
-а, м. Фото.
Химический раствор, в котором промывают отпечатанный снимок для придания ему определенной окраски.
[франц. virage]
B́ сущ см. Приложение II
(поворот с креном самолета, автомобиля и т. д.)
виража́
мн.
виражи́
вираже́й́
В новогодний бедлам, как в обрыв на крутом вираже́,
Все еще только входят, а свечи погасли уже,
И лежит в сельдерее, убитый злодейским ножом,
Поросенок с бумажною розой, покойник-пижон.
А. А. Галич, Новогодняя фантасмагория
Сведения о старой норме ударения:
Неудивительно, если вы произносите данное слово по-иному. Норма ударения в нем изменялась, и еще недавно некоторые словари рекомендовали вира́жа, вира́жу и т. д.
вира́ж. В знач. «крутой поворот» - род. виража́. В знач. «химический раствор» - род. вира́жа и допустимо виража́.
1. вира́ж, вира́жи, вира́жа, вира́жей, вира́жу, вира́жам, вира́ж, вира́жи, вира́жем, вира́жами, вира́же, вира́жах
2. вира́ж, виражи́, виража́, вираже́й, виражу́, виража́м, вира́ж, виражи́, виражо́м, виража́ми, вираже́, виража́х
вираж I
крутой поворот
фигура пилотажа; разворот летательного аппарата на 360° в горизонтальной плоскости по траектории с постоянным или переменным радиусом кривизны
участок пути на повороте автомобильной дороги, на закруглении велосипедного трека, автодрома и т. п., имеющий односторонний поперечный уклон дорожного покрытия
участок канала, лотка и т. п. на плавном повороте (закруглении), имеющий поперечный уклон дна
вираж II
раствор для окрашивания фотографических изображений
Заимствование из французского, где virage - "поворот" образовано от virer - "вертеть, поворачивать".
Из фр. яз. в XX в. Фр. virage - «поворот» - суффиксальное производное от virer - «вертеть, поворачивать».
I.
ВИРАЖ I а, м. virage m. Реактив, применяемый для окраски фотографий, диапозитивов и кинопленок в определенный цвет. БАС-2. Вираж-фиксаж - окрашивающий раствор, содержащий такие вещества, закрепляющие полученное после проявления фотографическое изображение. СИС 1985. - Лекс. Гранат: вираж; Уш. 1935: вира/ж.
II.
ВИРАЖ II а, м. virage m.
1. Термин велосипедного спорта. Быстрый поворот в сторону, перемена аллюра. Чудинов 1902. Поворот (обычно с креном), движение по кривой (автомобиля, мотоцикла, самолета и т. п.). БАС-2. Старуха, собирающая на пригорке ароматные травы, видела, как с разных сторон близятся к быстрому виражу автомобиль и двое велосипедистов. Набоков Камера-обскура. // Н. Озеро 280. Ворожи - не ворожи, - Явь - клубится с нами. Миражи и виражи Всю дорогу с нами. Л. Мочалов. // Нева 1998 7 36.
2. Место поворота, закругление на треке, беговой дорожке и т. п. (обычно с наклоном внутрь). БАС-2. Валом вал народ на парапеты виражей <стадиона>, лез на деревья. А. Толстой Василий Сучков. // 10-4 114.
3. перен. Отклонение от обычного поведения, выходка. От женщины, а особенно в отношении денег можно ожидать какого угодно виража. А. Сегень Страшный пассажир. // НС 1994 6 93. Мы раздавили бутылку "Рябиновой горькой", положившей начало виражу, во время которого я приобрел тенденцию падать мимо унитаза вниз лицом, а он < приятель> отдавался всем советским студенткам без разбора. Собеседник 1991 40 11. - Лекс. БСЭ-1: вираж; Уш. 1935: вира/ж.
ВИРАЖ (в фотогр. деле). Особого рода раствор, в котор. погружают фотографич. пластинку прежде, чем её фиксировать.
- Участок дороги, вынуждающий зарулить.
- Движение автомобиля по кривой.
- Поворот, который закладывают.
- Резкий поворот.
- Поворот с креном самолёта.
- Фигура пилотажа.
- Окраска фотоснимка.
- Раствор для вирирования в фотографии.
ВИРАЖ ТРИКОЛОР virage tricolore? Трехцветный вираж. Декадентский вираж-триколор, придававший <фото> отпечаткам лиловый, красно-карминный и тому подобные экстравагантные оттенки. НИЖ 1992 10 139.
ср.
1. процесс действия по несов. гл. виражировать
2. Результат такого действия; поворот (обычно на большой скорости), движение по кривой (на автомобиле, мотоцикле и т.п.); вираж I 1..
отт. Резкое изменение направления полёта (о птицах).
3. Фигура пилотажа с разворотом самолёта на 360 градусов; вираж I 3..
виражи́ровать, виражи́рую, виражи́руем, виражи́руешь, виражи́руете, виражи́рует, виражи́руют, виражи́руя, виражи́ровал, виражи́ровала, виражи́ровало, виражи́ровали, виражи́руй, виражи́руйте, виражи́рующий, виражи́рующая, виражи́рующее, виражи́рующие, виражи́рующего, виражи́рующей, виражи́рующих, виражи́рующему, виражи́рующим, виражи́рующую, виражи́рующею, виражи́рующими, виражи́рующем, виражи́ровавший, виражи́ровавшая, виражи́ровавшее, виражи́ровавшие, виражи́ровавшего, виражи́ровавшей, виражи́ровавших, виражи́ровавшему, виражи́ровавшим, виражи́ровавшую, виражи́ровавшею, виражи́ровавшими, виражи́ровавшем
ВИРАЖИРОВАТЬ virage m. Делать виражи; двигаться по кривой. БАС-2. Дороги наши виражируют. Неделя 1964 11. Автобус, долго виражировавший на горной дороге, наконец привез нашу группу на турбазу. ЛГ 6. 3. 2002. || Кружиться над каким-л. местом, каким-л. районом (о самолете). БАС-2. Потом вдруг головной бомбардировщик резко повернул влево и, виражируя змейкой, начал пикировать на корму авианосца, открыв огонь из всех пулеметов. Вокруг света 1995 2 54. Гул виражирующих над городом рейсовых "боингов". Родина 2003 5-6 127. | перен. Чаще всего чувствуюешь себя именно так <мебелью>: дополнением, потому что виражируешь.. смелости, что ли, в нас нет. Знамя 2001 3 167. - Норм. У летчиков есть такие термины: гошировать, гоширование от фр. gauche "левый" по аналогии с пикировать, пикирование (и даже пикирнуть! - правда это уже не терминология, а профречь ..) , или русские капотировать (и опять же капотнуть! ), сюда же надо отнести виражировать, пилотажить, скабрировать. Реформатский 1968. // ИОТ 337-338. - Лекс. БАС-1 1951: виражи/ровать.
ВИРАЖИСТ а, м. virage m. един. Отдаленный участок Ленинградского порта неожиданно превратился в мировой центр автомобильного спорта; знаменитые гонщики, виражисты и конструктора одинаково энергично ругались и спорили на самых разнообразных наречиях, суетясь вокруг блестящих лаком машин. Ю. Марк Корд. // Звезда 1931 5 205.
ВИРАЖИТЬ virage m. Упражняться в виражах, совершать в полете много виражей подряд. Успенский. В речи летчиков - делать виражи; виражировать. БАС-2. - Лекс. БАС-2: виражи/ть.
I прил.
1. соотн. с сущ. вираж I, связанный с ним
2. Свойственный виражу [вираж I], характерный для него.
II прил.
1. соотн. с сущ. вираж II, связанный с ним
2. Свойственный виражу [вираж II], характерный для него.
1.
ВИРА́ЖНЫЙ1, виражная, виражное (фото). прил. к вираж1.
2.
ВИРА́ЖНЫЙ2, виражная, виражное (спорт., авиац.). прил. к вираж2.
вира́жный, вира́жная, вира́жное, вира́жные, вира́жного, вира́жной, вира́жных, вира́жному, вира́жным, вира́жную, вира́жною, вира́жными, вира́жном, вира́жен, вира́жна, вира́жно, вира́жны, вира́жнее, повира́жнее, вира́жней, повира́жней
виражный I
связанный, соотносящийся по значению с существительным вираж (поворот)
виражный II
связанный, соотносящийся по значению с существительным вираж
I.
ВИРАЖНЫЙ I ая, ое. virage m. кфт. Отн. к виражу. Уш. 1935. - Лекс. БАС-2: вира/жный.
II.
ВИРАЖНЫЙ II ая, ое. virage m. спорт, авиа. Отн. к виражу. Уш. 1935. - Лекс. БАС-2: вира/жный.