I сов. перех.

см. выражать I

II сов. перех.

см. выражать II

ВЫ́РАЗИТЬ - глаг., св., употр. часто

Морфология: я вы́ражу, ты вы́разишь, он/она/оно вы́разит, мы вы́разим, вы вы́разите, они вы́разят, вы́рази, вы́разите, вы́разил, вы́разила, вы́разило, вы́разили, вы́разивший, вы́раженный, вы́разив

см. нсв. выражать

ВЫ́РАЗИТЬ, выражу, выразишь. совер. к выражать.

ВЫ́РАЗИТЬ, -ажу, -азишь; -аженный; совер., что. Воплотить, обнаружить в каком-н. внешнем проявлении. В. мысль словами. В. желание. В. план в цифрах.

| несовер. выражать, -аю, -аешь.

| сущ. выражение, -я, ср.

Выразить

-ражу, -разишь, -разят, сов.; выража́ть, нсв.

1) (что чем) Внешним проявлением сделать заметным для окружающих какое-л. чувство, состояние, настроение и т. п.

Выразить восторг.

Выразить недоумение.

[Черноиваненко] ничем не выразил своего чувства (Катаев).

Синонимы:

вы́казать, обнару́жить, показа́ть, прояви́ть

2) (что) Сделать известным с помощью слов, облечь в словесную форму (мысль, мнение и т. п.).

Выразить благодарность.

Выразить точку зрения на существующую проблему.

Синонимы:

сформули́ровать

3) (что) Воспроизвести, изложить, изобразить, передать с помощью средств какого-л. искусства.

Выразить пережитое в стихах.

Выразить в картинах свое видение мира.

Синонимы:

воплоти́ть, воссозда́ть, обрисова́ть, отобрази́ть

Родственные слова:

выраже́ние, вырази́тель, вырази́тельный, невырази́мый, маловырази́тельный, вы́разивший, вы́раженный

Этимология:

Восходит к общеславянскому * razъ ‘удар’, ‘случай’, * raziti ‘резать’, ‘рубить’. Относится к одному корневому гнезду с резать.

ВЫ́РАЗИТЬ -ражу, -разишь; вы́раженный; -жен, -а, -о; св. что.

1. (чем, в чём). Показать, обнаружить, передать, воплотить в каком-л. внешнем проявлении. В. словами, жестами, взглядом. В. в музыке, в танце. В. мысль стихами. В. (своё) отношение к кому-, чему-л. В. соболезнование друзьям и близким погибшего. Сколько любви выразил этот взгляд. Не нахожу слов, чтобы в. свою признательность (очень признателен). Что вы хотели в. в своём рассказе?

2. в чём. Исчислить в каких-л. единицах, мерах. В. мощность в ваттах. В. состояние экономики в цифрах.

◁ Выража́ть (см.). Выража́ться, -а́ется; страд. Выраже́ние (см.).

-ражу, -разишь; прич. страд. прош. вы́раженный, -жен, -а, -о; сов., перех.

(несов. выражать).

1. Показать, обнаружить каким-л. внешним проявлением; передать, отразить.

Ярко выраженная форма болезни.

◊

Годнева взглянула на него - и боже! - сколько нежности, любви выразил этот короткий взгляд. Писемский, Тысяча душ.

Проценко повернулся лицом к стене, выразив этим движением сразу и то, что никуда он отсюда не пойдет, и то, что разговор его с Маркушевым окончен. Симонов, Зрелость.

||

Высказать, передать словами (мысль, чувство и т. п.).

[Разбитной:] Господа! я не нахожу слов выразить всю мою признательность! Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

И нужно отдать Ромашову должное - он выразил эту мысль как нельзя короче и яснее. Каверин, Два капитана.

||

Передать, изобразить средствами какого-л. искусства.

- Одни писатели дорожат более всего своею идеею, так сказать, внутреннею задачею, заботясь о том, что выразить; --- другие, напротив, увлекаются формою. И. Гончаров, Литературный вечер.

[Екатерина Павловна] припомнила два-три моих пейзажа, какие видела на выставках в Москве, и теперь спрашивала, что́ я хотел в них выразить. Чехов, Дом с мезонином.

2. Обозначить, исчислить в каких-л. единицах, мерах и т. п.

Выразить цены товаров в одинаковых денежных единицах. Выразить мощность в ваттах.

вы́разить, -ажу, -азит

вы́разить, вы́ражу, вы́разим, вы́разишь, вы́разите, вы́разит, вы́разят, вы́разя, вы́разил, вы́разила, вы́разило, вы́разили, вы́рази, вы́разивший, вы́разившая, вы́разившее, вы́разившие, вы́разившего, вы́разившей, вы́разивших, вы́разившему, вы́разившим, вы́разившую, вы́разившею, вы́разившими, вы́разившем, вы́раженный, вы́раженная, вы́раженное, вы́раженные, вы́раженного, вы́раженной, вы́раженных, вы́раженному, вы́раженным, вы́раженную, вы́раженною, вы́раженными, вы́раженном, вы́ражен, вы́ражена, вы́ражено, вы́ражены

1. передать, отразить, показать

/ взглядом, мимикой: изобразить

2. словами - мысль, мнение и т. п.: формулировать, сформулировать

3. см. высказать.

4. см. проявить

оказать, проявить, обнаружить, показать, выказать, изъявить, явить, сформулировать

гл. сов.

1.

сформулировать

передать словами)

2.

проявить

обнаружить

показать

выказать

изъявить

явить

оказать

каким-либо внешним проявлением сделать заметным для окружающих какое-либо свое чувство, состояние)

выражение

Syn: оказать, проявить, обнаружить, показать, выказать, изъявить, явить, сформулировать (кн.)

скрыть

выразиться

↑ с целью

выразить - отобразить в явной форме с какой-л. целью (выразить протест).

выразиться.

высказать.

заявить (# протест). заявлять о себе.

изъявить (# желание).

воплотить.

представить. показать.

передать (точно # впечатления)

▼ изображение, осуждать, высказывать благодарность

↓ ЭМОЦИИ, ПРОЯВЛЕНИЕ ЭМОЦИЙ, высказывать, вызов (чему)

вы́разить св 4a ◑II

выразить восхищение => действие

выразить готовность => демонстрация

выразить желание => демонстрация

выразить мнение => вербализация

выразить мысль => демонстрация

выразить надежду => демонстрация

выразить намерение => демонстрация

выразить недоверие => демонстрация

выразить недовольство => демонстрация

выразить недоумение => демонстрация

выразить общее мнение => демонстрация

выразить огромную благодарность => демонстрация

выразить озабоченность => демонстрация

выразить опасение => вербализация

выразить пожелание => действие

выразить предположение => действие

выразить признательность => демонстрация

выразить протест => действие

выразить словами => непрямой объект, использование

выразить соболезнование => действие

выразить согласие => демонстрация

выразить сожаление => демонстрация

выразить сомнение => демонстрация

выразить уверенность => демонстрация

выразить удивление => демонстрация

выразить удовлетворение => демонстрация

выразить чувства => демонстрация

мысль выразить => демонстрация

Составить слова из слова выразить

См. соглашаться...

Составить слова из слова выразить готовность

пожаловаться, нажаловаться, войти в претензию, подать жалобу

Составить слова из слова выразить недовольство

рыпнуться, стать на дыбы, выразить несогласие, возразить, выступить против, выразить свое несогласие, встать на дыбы, ополчиться, восстать, воспротивиться, выступить, запротестовать

Составить слова из слова выразить протест

изложить свое мнение, подать голос, высказать свое мнение, высказаться, изложить мнение, высказать мнение, выразить мнение

Составить слова из слова выразить свое мнение

изъявить, высказать, найти слова, передать словами, выразить, облечь в слова

Составить слова из слова выразить словами

изъявить согласие, ничего не иметь против, дать согласие, ответить согласием, согласиться, подписаться обеими руками, выразить готовность пойти, изъявить готовность пойти, слова не сказать против

Составить слова из слова выразить согласие

посочувствовать, разделить горе

Составить слова из слова выразить сочувствие

вы́раз/и/ть(ся).

Составить слова из слова выразить(ся)

I сов. неперех.

см. выражаться I

II сов. неперех.

см. выражаться II

III сов. неперех. разг.-сниж.

см. выражаться III

ВЫ́РАЗИТЬСЯ - глаг., св., употр. сравн. часто

Морфология: я вы́ражусь, ты вы́разишься, он/она/оно вы́разится, мы вы́разимся, вы вы́разитесь, они вы́разятся, вы́разись, вы́разитесь, вы́разился, вы́разилась, вы́разилось, вы́разились, вы́разившийся, вы́разившись

1. см. нсв. выражаться

2. Вы используете выражение если можно так выразиться, когда хотите показать, что сомневаетесь в том, что вы выбрали удачное слово или выражение.

Тут дело, если можно так выразиться, коммерческое. | Вопрос этот, если можно так выразиться, с двойным дном.

ВЫ́РАЗИТЬСЯ, выражусь, выразишься. совер. к выражаться во 2 и 3 знач.

ВЫ́РАЗИТЬСЯ, -ажусь, -азишься; совер.

1. Проявиться, обнаружиться, воплотиться в чём-н. Мысль выразилась в словах. На лице выразилось удивление.

2. Сказать, в тех или иных словах передать свою мысль. В. точно и кратко.

| несовер. выражаться, -аюсь, -аешься.

| сущ. выражение, -я, ср.

ВЫ́РАЗИТЬСЯ -ражусь, -разишься; св.

1. только 3 л. в чём. Обнаружиться, проявиться, воплотиться. На его лице выразилось недоумение.

2. Передать свою мысль теми или иными словами, употребить те или иные слова. В. ярко и кратко. В. откровенно, недвусмысленно. Неудачно в.

3. Исчислиться в каких-л. единицах, мерах и т.п. Материальный ущерб выразился в миллиардах рублей.

◁ Если можно так вы́разиться, в зн. вводн. словосоч. Выражает условность, сомнение в возможности употребления того или иного слова, выражения. Выража́ться (см.).

-ражусь, -разишься; сов.

(несов. выражаться).

1. Проявиться в каких-л. внешних признаках; обнаружиться.

На лице Захара выразилась недоверчивость. И. Гончаров, Обломов.

Характер Пушкина лучше и полнее всего выразился в его произведениях. Чернышевский, Сочинения Пушкина.

К полудню я почувствовал легкий пароксизм лихорадки, выразившийся в очень томительной зевоте и чувстве холода и подергивания во всем теле. Миклухо-Маклай, Путешествия.

2. Передать свою мысль теми или иными словами, употребить те или иные слова.

Неудачно выразиться.

◊

[Иван Федорович] вообще не был щедр на слова. Может быть, это происходило от робости, а может, и от желания выразиться красивее. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.

Забрав «товар», как выразился Гаврик, они [мальчики] отправились на Александровский проспект. Катаев, Белеет парус одинокий.

3. Быть исчисленным, найти себе выражение в каких-л. единицах, мерах и т. п.

Расходы выразились в сумме 1000 рублей.

вы́разиться, -ажусь, -азится

вы́разиться, вы́ражусь, вы́разимся, вы́разишься, вы́разитесь, вы́разится, вы́разятся, вы́разясь, вы́разился, вы́разилась, вы́разилось, вы́разились, вы́разись, вы́разившийся, вы́разившаяся, вы́разившееся, вы́разившиеся, вы́разившегося, вы́разившейся, вы́разившихся, вы́разившемуся, вы́разившимся, вы́разившуюся, вы́разившеюся, вы́разившимися, вы́разившемся

1. отразиться, запечатлеться, отпечатлеться, отпечататься

/ во взгляде, на лице: изобразиться

2. см. сказать 1.

3. см. выругаться.

4. см. проявиться

воплотиться, матюкнуться, найти выражение, заявить о себе, обругаться, выбраниться, выругаться матом, сформулироваться, чертыхнуться, проявиться, ругнуться, отпечататься, выругаться, изобразиться, выказаться, выматериться, материализоваться, передаться, дать себя знать, матюгнуться, высказаться, сказать, матерно выразиться, выразиться по матери, овеществиться, вспомнить родителей, выразиться нецензурно, запустить трехэтажного, пройтись по матери, вылиться, запечатлеться, изъясниться, прорваться, отпечатлеться, свестись, показать себя, отразиться, послать, выразиться нецензурными словами, обнаружиться, эксплицироваться. Ant. спрятаться, утаиться

гл. сов.

1.

выругаться

ругнуться

чертыхнуться

выбраниться

2.

проявиться

обнаружиться

стать заметным для окружающих)

выражение

‘стать заметным для окружающих’

Syn: проявиться, обнаружиться

Ant: спрятаться, утаиться

остаться сокрытым

вы́разиться св 4a ◑II

Составить слова из слова выразиться