сов. перех.
см. заменять
ЗАМЕНИ́ТЬ - глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я заменю́, ты заме́нишь, он/она/оно заме́нит, мы заме́ним, вы заме́ните, они заме́нят, замени́, замени́те, замени́л, замени́ла, замени́ло, замени́ли, замени́вший, заменённый, замени́в
см. нсв. заменять
ЗАМЕНИ́ТЬ, заменю, заменишь, совер. (к заменять), кого-что.
1. кем-чем. Заместить, взять, поставить взамен другого. Заменить толстовку пиджаком. Заменить уехавшего счетовода новым с биржи труда.
2. Заступить место кого-чего-нибудь, выполняя его назначение, его дело. Товарищеская среда заменила ему семью. Свернутая шинель заменила мне подушку.
3. Прийти, появиться на смену кому-чему-нибудь. «Сто тысяч партбилетов заменят ленинский потерянный билет.» Безыменский. «Стук ножей, ложек и тарелок заменил на время разговор.» Гоголь.
ЗАМЕНИ́ТЬ, -еню, -енишь; -нённый (-ён, -ена); совер., кого (что).
1. кем (чем). Взять, назначить, использовать взамен другого. З. заболевшего работника. З. металл пластмассой.
2. Занять место кого-чего-н., став равноценным. Книга заменила ему все удовольствия.
3. Прийти на смену кому-чему-н. Молодые заменят ветеранов.
| несовер. заменять, -яю, -яешь.
| сущ. замена, -ы, жен.
Заменить
-меню́, -ме́нишь, -ме́нят; сов.; заменя́ть, нсв.
1) (кого/что кем/чем) Взять, использовать, поставить взамен другого.
Заменить нападающего свежим игроком.
Заменить нерадивых работников ответственными людьми.
Заменить шифер черепицей.
Синонимы:
подмени́ть, смени́ть
2) (кого, кого кому) Занять чье-л. место, выполняя чьи-л. обязанности, функции.
Когда устанешь, я тебя заменю.
Сестра заменила ему мать.
Синонимы:
замести́ть, подмени́ть
3) (что кому) Стать равноценным чему-л.
Компьютерные игры заменили ребенку улицу.
Телевизор не может заменить нам театра.
Синонимы:
подмени́ть
4) (кого/что) Появиться, прийти на смену кому-л. или чему-л.
Персональный компьютер заменил громоздкие ЭВМ.
Уехавших заменят новые рабочие.
Синонимы:
смени́ть
5) (что) Употребить что-л. новое вместо вышедшего из строя.
Заменить перегоревшую лампочку.
Синонимы:
смени́ть
Родственные слова:
замени́ться, заме́на, замени́тель, замени́вший, замененный, замени́мый
Этимология:
Образовано от замена. Восходит к общеславянскому * měna (др.-рус. мѣна, ст.-слав. мѣна).
ЗАМЕНИ́ТЬ -меню́, -ме́нишь; заменённый; -нён, -нена́, -нено́; св. кого-что.
1. чем. Взять, использовать, поставить взамен другого. З. металл пластмассой. З. костюм платьем.
2. Занять чьё-л. место, выполнять чьи-л. обязанности, работу и т.п. Сестра заменила мне мать. З. начальника отдела. // Стать равноценным чему-л. Книга заменила ему все удовольствия.
3. Появиться, прийти на смену кому-, чему-л. Молодые заменили стариков. Вальс заменил быстрый танец.
◁ Заменя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Заменя́ться, -я́ется; страд. Заме́на (см.).
-меню́, -ме́нишь; прич. страд. прош. заменённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех.
(несов. заменять).
1. кем-чем.
Взять, использовать, поставить взамен другого.
Я заменил сюртучок курткой, но галстука не снял. Тургенев, Первая любовь.
Запасные трубы стояли на плотах у берега. Надо было заменить ими поврежденные. Паустовский, Рождение моря.
2. Занять место кого-, чего-л., став равноценным кому-, чему-л. или взяв на себя обязанности кого-, чего-л.
[Сестра] заменила Елене рано умершую мать. Караваева, Лесозавод.
Как ни хороша была Волга, она не могла заменить ему [Доронину] родной Невы с ее свинцовой водой и гранитными берегами. Чаковский, У нас уже утро.
3. Появиться, прийти на смену кому-, чему-л.
Говор, смех, беготня заменили плавное движение и плавные звуки. Л. Толстой, Казаки.
(взять, использовать, поставить взамен другого) кого-что кем-чем. Заменить металл пластмассой. Я заменил сюртучок курткой, но галстука не снял (Тургенев). Надо было заменить ими [запасными трубами] поврежденные (Паустовский). Реже, под влиянием конструкции «сменить что на что», встречается ненормативное употребление оборота «заменить что на что». Старые названия, напоминавшие о колониальном прошлом, заменяют на новые, связанные с историей и самобытной культурой зимбабвийского народа до оккупации страны белыми поселенцами (из газет).
C/A гл; 182 см. Приложение II
заменю́(сь)
заме́нишь(ся)
заме́нят(ся)
заменённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II
заменён
заменена́
заменено́
заменены́
Его любовь тебе заме́нит
Моей души печальный хлад;
Он будет верен, он оценит
Твою красу, твой милый взгляд.
А. С. Пушкин, Кавказский пленник
Сведения о старой норме ударения:
Ударение замени́шь(ся), замени́т(ся) и т. д., встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, - это старая норма:
Певец
Златые игры первых лет
И первых лет уроки,
Что вашу прелесть замени́т?
О родина святая,
Какое сердце не дрожит,
Тебя благословляя?
В. А. Жуковский, Певец в стане русских воинов
См. также измениться, отмениться, перемениться, подменить, примениться, смениться.
Ср. видоизмениться, вменить.
замени́ть, заменю́, заме́ним, заме́нишь, заме́ните, заме́нит, заме́нят, заменя́, замени́л, замени́ла, замени́ло, замени́ли, замени́, замени́те, замени́вший, замени́вшая, замени́вшее, замени́вшие, замени́вшего, замени́вшей, замени́вших, замени́вшему, замени́вшим, замени́вшую, замени́вшею, замени́вшими, замени́вшем, заменённый, заменённая, заменённое, заменённые, заменённого, заменённой, заменённых, заменённому, заменённым, заменённую, заменённою, заменёнными, заменённом, заменён, заменена́, заменено́, заменены́
заступить, променять, сменять, заместить, заслонить, подменять, прийти на смену, занять место, подменить, сменить, переменить. Ant. оставить
ЗАМЕНИ́ТЬСЯ, заменюсь, заменишься, совер. (к заменяться), кем-чем (разг.). Смениться, поставить кого-нибудь на свое место. Надо бы отдохнуть, да замениться некем.
ЗАМЕНИ́ТЬСЯ -ме́нится; св. Смениться чем-л. другим, уступить место чему-л. другому. Беседа заменилась игрой на гитаре и пением.
◁ Заменя́ться, -я́юсь, -я́ешься; нсв.
-ме́нится; сов.
(несов. заменяться).
Смениться чем-л. другим, уступить место чему-л. другому.
Вскоре, однако ж, болота и пески заменились зелеными холмами, почва стала разнообразнее. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Звуки домашней музыки графа заменились звуками ножей и вилок, говора гостей, тихих шагов официантов. Л. Толстой, Война и мир.
C/A гл; 182 см. Приложение II
заменю́(сь)
заме́нишь(ся)
заме́нят(ся)
заменённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II
заменён
заменена́
заменено́
заменены́
Его любовь тебе заме́нит
Моей души печальный хлад;
Он будет верен, он оценит
Твою красу, твой милый взгляд.
А. С. Пушкин, Кавказский пленник
Сведения о старой норме ударения:
Ударение замени́шь(ся), замени́т(ся) и т. д., встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, - это старая норма:
Певец
Златые игры первых лет
И первых лет уроки,
Что вашу прелесть замени́т?
О родина святая,
Какое сердце не дрожит,
Тебя благословляя?
В. А. Жуковский, Певец в стане русских воинов
См. также измениться, отмениться, перемениться, подменить, примениться, смениться.
Ср. видоизмениться, вменить.
замени́ться, заменю́сь, заме́нимся, заме́нишься, заме́нитесь, заме́нится, заме́нятся, заменя́сь, замени́лся, замени́лась, замени́лось, замени́лись, замени́сь, замени́тесь, замени́вшийся, замени́вшаяся, замени́вшееся, замени́вшиеся, замени́вшегося, замени́вшейся, замени́вшихся, замени́вшемуся, замени́вшимся, замени́вшуюся, замени́вшеюся, замени́вшимися, замени́вшемся
см. смениться
Syn: см. смениться