несов. перех. разг.

1. Предавать проклятию; проклинать.

2. Резко осуждать, бранить.

КЛЯСТЬ, кляну, клянёшь, прош. вр. клял, кляла, кляло, несовер., кого-что (книжн. ритор.). Проклинать. «Кляну речей любовных шопот, стихов таинственный напев и ласки легковерных дев.» Пушкин. «Я сам кляну свое рожденье, когда подумаю, как время убивал.» Грибоедов.

КЛЯСТЬ, кляну, клянёшь; клял, -а, -о; клявший; клятый; кляня; несовер., кого (что) (разг.). То же, что проклинать (во 2 знач.)

КЛЯСТЬ - кого, кляти церк. проклинать, анафемить; ругать, бранить; желать кому зла, ненавидеть кого. Он его в душе клянет. Не кляни постылого - приберет Бог милого! Просил святого: дошло до слова, просить клятова! беса. Клятой, упрямый, отбойный от рук. -ся, давать клятву, божиться, ротиться; заклинаться, зарекаться.

| Быть кляту, проклинаему. Горе клянущему(ся), а вдвое на грех (на клятву) ведущему! Всклялся, заклялся всеми святыми, стал; заклялся, зарекся. Доклялся до чего. Хоть весь исклянись, не поверю. Наклялся вдоволь. Он поклялся. Всех переклял, проклял, расклялся, разбожился. Распроклятый, брань. Клятва, клятьба жен. божба, рота, ротьба; присяга; заклинанье;

| проклятие;

| обет, зарок. Церковная клятва, отлученье от церкви. Клятьбой да ротьбой в веру не вотрешься. Где клятва, тут и преступленье. Отобравший клятву, отпускает. Невольная (нуженая) клятва отпускается. Клятва умному страшна, а глупому смешна. Отводная клятва, облыжная, с задней думкой, с отводом от себя. Лопни глаза (бараньи)! Чтоб дня не пережить (собаке)! Отсохни рукав (вместо рука, скороговоркой)! Клятвенный, относящийся до клятвы, ·в·знач. присяги, обета пред Господом. Клятебный, относящийся ко клятве, ·в·знач. брани, проклятия. Клятость жен. состоянье клятого, б.ч. ·в·знач. упрямого. Клятвенность жен. состоянье того, что утверждено клятвою. Клятбовать курск. заклинать или знахарить, напускать порчу. Клятиться смол., зап. скупиться, скряжничать;

| казач. блажить, упрямиться. Клять жен., твер., яросл. клятура ·об., смол., новг., тамб. клят муж., смол. скряга, скупец, жидомор, подлый корыстник. Клятой человек, калуж. то же. Клятвонарушенье, -преступленье ср. неисполненье клятвы, присяги, божбы, обета. Клятвонарушитель, -ница, клятопреступник, -ница, кто нарушает обет, не исполняет клятвы своей. Сложные сдова эти и им подобные, как: клятвопреступный, -хранитель, -ница, -блюститель, -ница, -приносный и пр. понятны по себе.

КЛЯ́СТЬ кляну́, клянёшь; клял, кляла́, кля́ло; нсв.

1. (св. прокля́сть). кого-что). Предавать проклятию; проклинать. К. палачей и убийц.

2. (кого-что). Резко осуждать, бранить. К. строителей за недоделки. К. на чём свет стоит.

кляну́, клянёшь; прош. клял, кляла́, кля́ло; несов., перех.

1. Предавать проклятию; проклинать.

[Марфа:] Дитя мое, Димитрий! Доколь дышу, все плакать, плакать буду И клясть убийцу твоего!.. А. К. Толстой, Царь Борис.

2. Резко осуждать, жестоко бранить.

Вы вправе клясть меня на чем свет стоит за такую исключительную задержку Вашей повести. Фадеев, Письмо товарищу Черкасовой, [февраль-март] 1934.

Я не согласен с теми, кто клянет телевизор. Как иначе мы увидели бы спортивные соревнования, крупных артистов, писателей, ученых, передачи из Москвы и Ленинграда. Володин, Похождения зубного врача.

кля́сть, кляну́, клянёт; прош. вр. кля́л, кляла́, кля́ло

Клясть, сколько неприятностей доставляют нам ударения. Вот и с этим внешне простым глаголом все оказывается не так просто, когда нужно правильно произнести его формы. А звучат они так: она кляла/, оно кляло/, но они кля/ли, хотя допустимо и кляли/.

кля́сть, кляну́, клянёшь; клял, кляла́, кля́ло, кля́ли

B/C гл см. Приложение II

клял

кляла́

кля́ло

кля́ли

кля́тый A/ пр; 251 см. Приложение II

Ср. проклясть.

клясть, кляну́, клянёт; прош. клял, кляла́ (неправильно кля́ла), кля́ло, кля́ли (не рекомендуется кляли́); дееприч. кляня́.

кля́сть, кляну́, клянём, клянёшь, клянёте, клянёт, кляну́т, кляня́, кля́л, кляла́, кля́ло, кля́ли, кляни́, кляни́те, кляну́щий, кляну́щая, кляну́щее, кляну́щие, кляну́щего, кляну́щей, кляну́щих, кляну́щему, кляну́щим, кляну́щую, кляну́щею, кляну́щими, кляну́щем, кля́вший, кля́вшая, кля́вшее, кля́вшие, кля́вшего, кля́вшей, кля́вших, кля́вшему, кля́вшим, кля́вшую, кля́вшею, кля́вшими, кля́вшем, кляну́сь, клянёмся, клянёшься, клянётесь, клянётся, кляну́тся, кля́лся, кляла́сь, кля́лось, кля́лись, кляни́сь, кляни́тесь, кляну́щийся, кляну́щаяся, кляну́щееся, кляну́щиеся, кляну́щегося, кляну́щейся, кляну́щихся, кляну́щемуся, кляну́щимся, кляну́щуюся, кляну́щеюся, кляну́щимися, кляну́щемся, кля́тый, кля́тая, кля́тое, кля́тые, кля́того, кля́той, кля́тых, кля́тому, кля́тым, кля́тую, кля́тою, кля́тыми, кля́том, кля́т, клята́, кля́то, кля́ты

см. проклинать

гл. несов.

проклинать

предавать проклятию

предавать анафеме

См. бранить, проклинать...

кля́с/ть, кля/н/у́.

клясть нсв △b/c: наст. кляну́, -ёт; прош. клял, кляла́, кля́ло, кля́ли; прич. страд. кля́тый (кф клят, -а́, -о, -ы)

Общеслав. Исходное *klęti > клясть - в результате изменения ę > ’a, отпадения безударного и и аналогического воздействия глаголов на сти (типа вести, цвести, см. грести < грети). Того же корня (с перегласовкой е - о), что и клонить. Исходное значение - «присягать, давать клятву» (склоняя колени или нагибаясь до земли), затем - «угрожать» (принося клятву) и «проклинать». Первичное значение осталось у Возвратн. формы усилительного значения клясться.

Составить слова из слова клясть

несов. неперех.

1. Давать клятву [клятва I].

2. разг.

Усиленно уверять кого-либо в чём-либо.

КЛЯ́СТЬСЯ - глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я кляну́сь, ты клянёшься, он/она/оно клянётся, мы клянёмся, вы клянётесь, они кляну́тся, кляни́сь, кляни́тесь, кля́лся, кляла́сь, кляло́сь и кля́лось, кляли́сь и кля́лись, кляну́щийся, кля́вшийся, кляня́сь; св. покля́сться

1. Если вы клянётесь сделать что-либо, значит, вы самым серьёзным образом обещаете, что вы это сделаете.

Я клянусь отомстить ему. | св.

Он поклялся держать язык за зубами.

2. Если вы клянётесь в чём-либо, значит, вы пытаетесь убедить в этом другого человека.

Клясться в вечной дружбе. | Он клялся женщинам в любви.

3. Когда вы клянётесь, значит, вы всеми силами уверяете кого-либо в чём-либо.

Он клялся, что не виноват. | Я клянусь, что это неправда.

КЛЯ́СТЬСЯ, клянусь, клянёшься, прош. вр. клялся, клялась, несовер. (к поклясться), кому-чему в чем или с союзом "что". Давать клятву, клятвенно уверять. - Клянусь тебе, что никогда, нигде… сих тяжких тайн не выдаст мой язык. «- Клянешься ты!… но чем, нельзя ль узнать, клянешься ты?» Пушкин. Клясться в верности. Клясться своей головой, своей жизнью в чем-нибудь.

|| с инф. Клятвенно обещать исполнить, совершить что-нибудь. «Клялись делить они и радость и заботу.» Крылов.

КЛЯ́СТЬСЯ, клянусь, клянёшься; клялся, -лась; клявшийся; клянясь; несовер., в чём, с неопред. или с союзом «что». Клятвенно уверять, давать клятву. К. в дружбе. К. исполнить обещание.

| совер. поклясться, -янусь, -янёшься.

КЛЯ́СТЬСЯ кляну́сь, клянёшься; кля́лся, -ла́сь, -ло́сь; нсв. (св. покля́сться). Давать клятву. К. в верности, в дружбе. К. исполнить свой долг. К. своими детьми. // Усиленно уверять в чём-л., обещать что-л. Клялся, что не опоздает.

кляну́сь, клянёшься; прош. кля́лся, -ла́сь, -ло́сь; несов.

(сов. поклясться).

Давать клятву, клятвенно уверять в чем-л., клятвенно обещать что-л.

Клясться в верности.

◊

[Царь:] Но если ты теперь Со мной хитришь, то головою сына Клянусь - тебя постигнет злая казнь. Пушкин, Борис Годунов.

Клялась ты - до гроба Быть милой моей. Опомнившись, оба Мы стали умней. Заболоцкий, Последняя любовь.

|| разг.

Усиленно уверять.

Шофер клялся, что машину свою содержит в образцовом порядке. Саянов, В боях за Ленинград.

кля́сться, кляну́сь, клянётся; прош. вр. кля́лся, кляла́сь, кля́ло́сь

кля́сться, кляну́сь, клянёшься; кля́лся, кляла́сь, -ло́сь, -ли́сь

B/B и B/C гл см. Приложение II

кля́лся 236 см. Приложение II

кляла́сь

кляло́сь и́ кля́лось

кляли́сь и́ кля́лись

Всегда ненужно и непрошенно

В мой дом спокойствие входило;

Я кля́лся быть стрелою, брошенной

Рукой Немврода иль Ахилла.

Н. С. Гумилев, «Я вежлив с жизнью современною...»

Вечор она мне величаво

Кляла́сь, что если буду вновь

Глядеть налево и направо,

То даст она мне яду; право -

Вот какова ее любовь!

А. С. Пушкин, Паж или пятнадцатый год

Они кляли́сь мне, что твой друг

Попал в седьмой небесный круг,

Перед которым звездный сад

Черней, чем самый черный ад.

Н. С. Гумилев, Мик

- А в сыновней верности в мире сем

Кля́лись многие - и не раз! -

Так сказал мне Некто с пустым лицом

И прищурил свинцовый глаз.

А. А. Галич, Песня об Отчем Доме

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение клялся́, вы следуете старой норме. Такое ударение встречается в поэзии:

Тебя он золотом дарил,

Клялся́, что вечно не изменит,

Он ласки дорого ценил -

Но слез твоих он не оценит!

М. Ю. Лермонтов, «Не плачь, не плачь, мое дитя…»

См. также поклясться.

Ср. заклясться.

кля́сться, кляну́сь, клянётся; прош. кля́лся (устарелое клялся́), кляла́сь (неправильно кля́лась), кляло́сь, кляли́сь (допустимо кля́лось, кля́лись); прич. кля́вшийся; дееприч. кляня́сь.

кля́сться, кляну́сь, клянёмся, клянёшься, клянётесь, клянётся, кляну́тся, кляня́сь, кля́лся, кляла́сь, кля́лось, кляло́сь, кля́лись, кляли́сь, кляни́сь, кляни́тесь, кляну́щийся, кляну́щаяся, кляну́щееся, кляну́щиеся, кляну́щегося, кляну́щейся, кляну́щихся, кляну́щемуся, кляну́щимся, кляну́щуюся, кляну́щеюся, кляну́щимися, кляну́щемся, кля́вшийся, кля́вшаяся, кля́вшееся, кля́вшиеся, кля́вшегося, кля́вшейся, кля́вшихся, кля́вшемуся, кля́вшимся, кля́вшуюся, кля́вшеюся, кля́вшимися, кля́вшемся

давать клятву (или обет), клятвенно обещать (или заверять)

/ именем бога: клясться всеми святыми; божиться, клясться и божиться (разг.); целовать крест, клясться на кресте (устар.)

/ не делать чего-л.: зарекаться, давать зарок; закаиваться (разг.)

см. также обещать, ручаться

Божиться, присягать, давать клятву (присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать зарок (обет, обещание).

Присягать в верности, присягать на подданство, свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой. Взять с кого присягу, приводить кого к присяге. Клянусь честью, Богом; честью уверяю. Вот тебе (те) крест! Божится и крестится, а врет.

Ср. обещать.

См. божиться...

кля́с/ть/ся, кля/н/у́/сь.

кля́сться нсв △b/c'': наст. клян|у́сь, -ётся; прош. кля́лся, кляла́сь, кля́ло́сь, кля́ли́сь

клясться вечным спасением => использование

клясться честью => использование

См. клясть.

Составить слова из слова клясться

Сиб. Давать зарок. ФСС, 94; Мокиенко 1986, 152; СРНГ 35, 130; СФС, 89.

Составить слова из слова клясться [и] родом и плодом

Твер. Давать клятвенное заверение в чём-л. СРНГ 28, 102.

Составить слова из слова клясться небом и землёй

клясться(бородой) - вообще именем чего-либо дорогого

Ср. Вот твой царский стремянной

Поклялся твоей брадой,

Что он знает эту птицу -

Так он назвал Царь-девицу.

Ершов. Конек-Горбунок.

Ср. Клянусь четой и нечетой,

Клянусь мечом и правой битвой,

Клянуся утренней звездой,

Клянусь вечернею молитвой....

А.С. Пушкин. Подражание Корану.

Ср. Клянуся первым днем творенья...

Лермонтов. Демон.

Ср. Честию клянуся...

Другим чем поклянись - мы знаем честь твою:

Она истертая, ходячая монета...

И потеряла вес.

Пл. Ободовский. Князья Шуйские. Пролог. 3.

Ср. Auf Talje!

Клянуся талией своею (клятва пруссака, фата-офицера).

Ср. Ventre saint-gris (шуточн.)

Клянусь животом святых серых (монахов).

Генрих IV, намекая на орден серых монахов, учрежденный св. Франциском Ассизским (St. François d'Assise). Ср. Rabelais. 4, 9.

Ср. Ventre Saint-Pierre (Patelin), Ventre St. saint Georges (Clement Marot), ventre-Dieu (бельг.).

Ср. Per anserem!

(Клянусь) гусем!

Socrat.

Ср. Herc(u)le! Me Hercule! Ita me Hercules juvat. - Геркулесом (клянусь)! - чтоб так Геркулес мне помог (как это правда).

В Коране Алла клянется копытами кобылиц, плодами смоковницы, свободой Мекки и т. д.

См. ходячая монета.

См. важная птица.

См. утренняя звезда.

См. Геркулес.

См. призывать в свидетели небо и землю.

Составить слова из слова клясться(бородой)

кля́сться-божи́ться

Составить слова из слова клясться-божиться