несов. неперех.
1. Давать клятву [клятва I].
2. разг.
Усиленно уверять кого-либо в чём-либо.
КЛЯ́СТЬСЯ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я кляну́сь, ты клянёшься, он/она/оно клянётся, мы клянёмся, вы клянётесь, они кляну́тся, кляни́сь, кляни́тесь, кля́лся, кляла́сь, кляло́сь и кля́лось, кляли́сь и кля́лись, кляну́щийся, кля́вшийся, кляня́сь; св. покля́сться
1. Если вы клянётесь сделать что-либо, значит, вы самым серьёзным образом обещаете, что вы это сделаете.
Я клянусь отомстить ему. | св.
Он поклялся держать язык за зубами.
2. Если вы клянётесь в чём-либо, значит, вы пытаетесь убедить в этом другого человека.
Клясться в вечной дружбе. | Он клялся женщинам в любви.
3. Когда вы клянётесь, значит, вы всеми силами уверяете кого-либо в чём-либо.
Он клялся, что не виноват. | Я клянусь, что это неправда.
КЛЯ́СТЬСЯ, клянусь, клянёшься, прош. вр. клялся, клялась, несовер. (к поклясться), кому-чему в чем или с союзом "что". Давать клятву, клятвенно уверять. - Клянусь тебе, что никогда, нигде… сих тяжких тайн не выдаст мой язык. «- Клянешься ты!… но чем, нельзя ль узнать, клянешься ты?» Пушкин. Клясться в верности. Клясться своей головой, своей жизнью в чем-нибудь.
|| с инф. Клятвенно обещать исполнить, совершить что-нибудь. «Клялись делить они и радость и заботу.» Крылов.
КЛЯ́СТЬСЯ, клянусь, клянёшься; клялся, -лась; клявшийся; клянясь; несовер., в чём, с неопред. или с союзом «что». Клятвенно уверять, давать клятву. К. в дружбе. К. исполнить обещание.
| совер. поклясться, -янусь, -янёшься.
КЛЯ́СТЬСЯ кляну́сь, клянёшься; кля́лся, -ла́сь, -ло́сь; нсв. (св. покля́сться). Давать клятву. К. в верности, в дружбе. К. исполнить свой долг. К. своими детьми. // Усиленно уверять в чём-л., обещать что-л. Клялся, что не опоздает.
кляну́сь, клянёшься; прош. кля́лся, -ла́сь, -ло́сь; несов.
(сов. поклясться).
Давать клятву, клятвенно уверять в чем-л., клятвенно обещать что-л.
Клясться в верности.
◊
[Царь:] Но если ты теперь Со мной хитришь, то головою сына Клянусь - тебя постигнет злая казнь. Пушкин, Борис Годунов.
Клялась ты - до гроба Быть милой моей. Опомнившись, оба Мы стали умней. Заболоцкий, Последняя любовь.
|| разг.
Усиленно уверять.
Шофер клялся, что машину свою содержит в образцовом порядке. Саянов, В боях за Ленинград.
B/B и B/C гл см. Приложение II
кля́лся 236 см. Приложение II
кляла́сь
кляло́сь и́ кля́лось
кляли́сь и́ кля́лись
Всегда ненужно и непрошенно
В мой дом спокойствие входило;
Я кля́лся быть стрелою, брошенной
Рукой Немврода иль Ахилла.
Н. С. Гумилев, «Я вежлив с жизнью современною...»
Вечор она мне величаво
Кляла́сь, что если буду вновь
Глядеть налево и направо,
То даст она мне яду; право -
Вот какова ее любовь!
А. С. Пушкин, Паж или пятнадцатый год
Они кляли́сь мне, что твой друг
Попал в седьмой небесный круг,
Перед которым звездный сад
Черней, чем самый черный ад.
Н. С. Гумилев, Мик
- А в сыновней верности в мире сем
Кля́лись многие - и не раз! -
Так сказал мне Некто с пустым лицом
И прищурил свинцовый глаз.
А. А. Галич, Песня об Отчем Доме
Сведения о старой норме ударения:
Делая ударение клялся́, вы следуете старой норме. Такое ударение встречается в поэзии:
Тебя он золотом дарил,
Клялся́, что вечно не изменит,
Он ласки дорого ценил -
Но слез твоих он не оценит!
М. Ю. Лермонтов, «Не плачь, не плачь, мое дитя…»
См. также поклясться.
Ср. заклясться.
кля́сться, кляну́сь, клянётся; прош. кля́лся (устарелое клялся́), кляла́сь (неправильно кля́лась), кляло́сь, кляли́сь (допустимо кля́лось, кля́лись); прич. кля́вшийся; дееприч. кляня́сь.
кля́сться, кляну́сь, клянёмся, клянёшься, клянётесь, клянётся, кляну́тся, кляня́сь, кля́лся, кляла́сь, кля́лось, кляло́сь, кля́лись, кляли́сь, кляни́сь, кляни́тесь, кляну́щийся, кляну́щаяся, кляну́щееся, кляну́щиеся, кляну́щегося, кляну́щейся, кляну́щихся, кляну́щемуся, кляну́щимся, кляну́щуюся, кляну́щеюся, кляну́щимися, кляну́щемся, кля́вшийся, кля́вшаяся, кля́вшееся, кля́вшиеся, кля́вшегося, кля́вшейся, кля́вшихся, кля́вшемуся, кля́вшимся, кля́вшуюся, кля́вшеюся, кля́вшимися, кля́вшемся
давать клятву (или обет), клятвенно обещать (или заверять)
/ именем бога: клясться всеми святыми; божиться, клясться и божиться (разг.); целовать крест, клясться на кресте (устар.)
/ не делать чего-л.: зарекаться, давать зарок; закаиваться (разг.)
Божиться, присягать, давать клятву (присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать зарок (обет, обещание).
Присягать в верности, присягать на подданство, свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой. Взять с кого присягу, приводить кого к присяге. Клянусь честью, Богом; честью уверяю. Вот тебе (те) крест! Божится и крестится, а врет.
Ср. обещать.
См. божиться...
См. клясть.
клясться(бородой) - вообще именем чего-либо дорогого
Ср. Вот твой царский стремянной
Поклялся твоей брадой,
Что он знает эту птицу -
Так он назвал Царь-девицу.
Ершов. Конек-Горбунок.
Ср. Клянусь четой и нечетой,
Клянусь мечом и правой битвой,
Клянуся утренней звездой,
Клянусь вечернею молитвой....
А.С. Пушкин. Подражание Корану.
Ср. Клянуся первым днем творенья...
Лермонтов. Демон.
Ср. Честию клянуся...
Другим чем поклянись - мы знаем честь твою:
Она истертая, ходячая монета...
И потеряла вес.
Пл. Ободовский. Князья Шуйские. Пролог. 3.
Ср. Auf Talje!
Клянуся талией своею (клятва пруссака, фата-офицера).
Ср. Ventre saint-gris (шуточн.)
Клянусь животом святых серых (монахов).
Генрих IV, намекая на орден серых монахов, учрежденный св. Франциском Ассизским (St. François d'Assise). Ср. Rabelais. 4, 9.
Ср. Ventre Saint-Pierre (Patelin), Ventre St. saint Georges (Clement Marot), ventre-Dieu (бельг.).
Ср. Per anserem!
(Клянусь) гусем!
Socrat.
Ср. Herc(u)le! Me Hercule! Ita me Hercules juvat. - Геркулесом (клянусь)! - чтоб так Геркулес мне помог (как это правда).
В Коране Алла клянется копытами кобылиц, плодами смоковницы, свободой Мекки и т. д.
См. ходячая монета.
См. важная птица.
См. утренняя звезда.
См. Геркулес.
См. призывать в свидетели небо и землю.