несов. и сов. перех.
Одевать в театральный или маскарадный костюм.
КОСТЮМИРОВА́ТЬ, костюмирую, костюмируешь, совер. и несовер., кого-что. Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм.
КОСТЮМИРОВА́ТЬ, -рую, -руешь; -ованный; совер. и несовер., кого (что). Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм.
| возвр. костюмироваться, -руюсь, -руешься.
| сущ. костюмировка, -и, жен.
КОСТЮМИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; костюми́рованный; -ван, -а, -о; КОСТЮМИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; костюмиро́ванный; -ван, -а, -о; св. и нсв. кого. Одеть - одевать в театральный или маскарадный костюм.
◁ Костюми́роваться, -руется; Костюмирова́ться, -ру́ется; страд. Костюмиро́вка (см.).
-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. костюмиро́ванный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм.
Были поставлены отрывки из новейших западноевропейских оперетт, в одной из которых ---, костюмированный папуасом ---, я плясал и пел. Н. Черкасов, Записки советского актера.
A/A гл; 234 иск см. Приложение II
(одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм)
костюмиру́ю́
костюмиру́ешь
костюмиру́ют
костюмирова́л́ 235 см. Приложение II
костюмиру́й! 237 см. Приложение II
костюмиру́ющий 238 см. Приложение II
костюмиру́емый A/A пр; 243, 252 см. Приложение II
костюмиру́ем
костюмиру́ема
костюмирова́вший 242 см. Приложение II
костюмиро́ванный A/A пр; 249, 256 см. Приложение II
костюмиро́ван
костюмиро́вана
костюмирова́в́ 242 см. Приложение II
костюмиру́я́ 258 см. Приложение II
Сведения о старой норме ударения:
Произнося данный глагол по-иному - костюми́ровать, костюми́рую, костюми́ровал, костюми́рованный и т. д., - вы следуете старой норме.
См. также прил. костюмированный.
КОСТЮМИРОВАТЬ costumer.
1. устар. Одевать какую-л. одежду. - Вы угадали, макферланчик <вид плаща> отлично меня костюмирует. В. Авсеенко Скрежет зубовным. // РВ 1878 11 328.
2. Одевать в театральный или маскарадный костюм. БАС-1. Все были костюмированы и замаскированы. Вигель Зап. В каждой роли он < Щепкин> решительно другой человек - всегда донельзя верен характеру роли, всегда артистически костюмирован и часто изумительно натурален. 15. 9. 1846. А. Н. Серов - В. В. Стасову. // Театр. насл. 1956 273. || устар. Маскировать. В русских губернских училищных советах председает епископ или его викарий.., так своеобразно костюмирует истину "вождь", пишущий под псевдонимом Степняка. // РВ 1887 9 22. - Лекс. САН 1847: костюми/ровать и костюмирова/ть; Уш. 1934: костюмирова/ть; БАС-1: костюми/ровать (справ.)
несов. и сов. неперех.
1. Надевать театральный или маскарадный костюм.
2. страд. к несов. гл. костюмировать
КОСТЮМИРОВА́ТЬСЯ, костюмируюсь, костюмируешься, совер. и несовер. возвр. и страд. к костюмировать.
КОСТЮМИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; -о́ванный; сов. и несов., кого (что). Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм.
КОСТЮМИ́РОВАТЬСЯ -руюсь, -руешься; КОСТЮМИРОВА́ТЬСЯ, -ру́юсь, -ру́ешься; св. и нсв. Надеть - надевать на себя театральный или маскарадный костюм.
-ру́юсь, -ру́ешься; сов. и несов.
1. Надеть (надевать) на себя театральный или маскарадный костюм.
2. только несов.
страд. к костюмировать.
костюмирова́ться, костюмиру́юсь, костюмиру́емся, костюмиру́ешься, костюмиру́етесь, костюмиру́ется, костюмиру́ются, костюмиру́ясь, костюмирова́лся, костюмирова́лась, костюмирова́лось, костюмирова́лись, костюмиру́йся, костюмиру́йтесь, костюмиру́ющийся, костюмиру́ющаяся, костюмиру́ющееся, костюмиру́ющиеся, костюмиру́ющегося, костюмиру́ющейся, костюмиру́ющихся, костюмиру́ющемуся, костюмиру́ющимся, костюмиру́ющуюся, костюмиру́ющеюся, костюмиру́ющимися, костюмиру́ющемся, костюмирова́вшийся, костюмирова́вшаяся, костюмирова́вшееся, костюмирова́вшиеся, костюмирова́вшегося, костюмирова́вшейся, костюмирова́вшихся, костюмирова́вшемуся, костюмирова́вшимся, костюмирова́вшуюся, костюмирова́вшеюся, костюмирова́вшимися, костюмирова́вшемся
КОСТЮМИРОВАТЬСЯ se costumer, > нем. sich kostümieren.
1. устар. Надевать какой-л. костюм. Он <князь> позволил себе маленькую вольность, и к обеду не надел фрака, а костюмировался в длинный черный сюртук, в петлицу которого была вдета пестрая бутоньерка, нарочно самая пестрая, какую только можно было найти у Арндта, чтобы нельзя было разобрать, каким именно регалиям она соответствует. Князь впродолжении <так> своей кратковременной службы не успел декорироваться чем-нибудь определенным и это обстоятельство его крайне огорчало. Н. Каразин В пороховом дыму. // Дело 1878 5 1 36. Он уверял, что костюмируется так умышлено, чтобы не походить на барина. И.Я. Славин Минувшее. // Волга 1998 2-3 131.
2. Надевать на себя театральный или маскарадный костюм. БАС-1. Лет с пяти Пиама стала костюмироваться наподобие "Королевы Женевьевы, покинутой в лесу". Лесков Театр. характер. Я, положим, был очень рад не участвовать в <живой> картине. Ты знаешь, ведь я не люблю костюмироваться, позировать, это не в моем духе. Т. Кузминская Восп. 108. Очень смело и по-новому костюмировалась г-жа Сент-Юберти - знаменитая примадонна Оперы. Блок Танец 212.- Лекс. САН 1847: костюми/роваться; САН 1914: костюми/роваться и костюмирова/ться; Уш. 1934: костюмирова/ться.