прил.
1. Относящийся к манси I, связанный с ними.
2. Свойственный манси I, характерный для них.
3. Принадлежащий манси I.
прил.
1. Относящийся к манси I, связанный с ними.
2. Свойственный манси I, характерный для них.
3. Принадлежащий манси I.
МАНСИ́ЙСКИЙ, -ая, -ое.
1. см. манси и мансийцы.
2. То же, что манси (во 2 знач.). Язык манси (финно-угорской семьи языков).
манси́йский, манси́йская, манси́йское, манси́йские, манси́йского, манси́йской, манси́йских, манси́йскому, манси́йским, манси́йскую, манси́йскою, манси́йскими, манси́йском, манси́йск, манси́йска, манси́йско, манси́йски
Нангкинан ёмсякв сунсыглэлын: нанг мольсянгын маныр совныл
варима? Оман нанг мольсянгын сали совныл варыстэ. Нанг ваягын ос
пассагын маныр совныл варимаг? Сясекван тананыл сали совным нанг
магсылын варсанэ.
***
Акв пыгрись ворт пил ватыс. Я вата хосит ёмиматэ, илттыг
йив товыт харсин суй та хунтамлас. „Вортолнут", - пыгрись номылматыс.
Рохтыс, йиви нох-хангхыс. Вор кивырныл я ватан яныг вортелнут эква ти
нэглыс. Тав ётэ кит сусамакве олсыг. Вортолнут эква акв сусаме сиплув
совеныл товмыстэ, пувлуптангкве патыстэ. Сусамакве вораталыс и нянгхыс.
Мот сусамакве полям витныл рохтыс, вор нупыл хайталтас. Тав сянен юил
ёхтыгпавес ос та пувлуптавес.
Алфавит
Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Ёё, Жж, Зз, Ии, Йй,
Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Щщ, Ээ, Юю,
Яя, нг, ъ, ы, ь.
Употребляется русское письмо без дополнительных букв, с
часто встречающимся буквосочетанием нг.
С 1931 до 1937 г. использовалось латинское письмо с
дополнительными буквами ꜧ, ŋ, s̷.
Мансийский (вогульский) язык - язык народности манси,
живущей в Западной Сибири; число говорящих около 3 тыс.
человек.
Принадлежит к финно-угорским языкам.
Манси́йский язы́к (вогульский язык), относится к обско-угорской ветви финно-угорских языков. Письменность на основе русского алфавита.
* * *
МАНСИЙСКИЙ ЯЗЫК - МАНСИ́ЙСКИЙ ЯЗЫ́К, относится к обско-угорской ветви финно-угорских языков. Письменность на основе русского алфавита.
МАНСИЙСКИЙ ЯЗЫК - относится к обско-угорской ветви финно-угорских языков. Письменность на основе русского алфавита.
Манси́йский язы́к
(вогульский язык) - один из обско-угорских языков. Распространён по левобережью
Оби и её притокам в Тюменской и Свердловской областях РСФСР. Число
говорящих 3,7 тыс. чел. (1979, перепись). Имеет северную, южную
(исчезнувшую), восточную и западную диалектные
группы.
Для М. я. характерно деление гласных на 6
пар - долгих и кратких. В конце слова не
употребляются o, ō, u, ū, ə, ē̮, в начале слова - ə, ē̮. По мягкости и
твёрдости противопоставляются только 4 пары согласных: l-l′, n-ń, s-ś, t-t′. Не допускается
стечение согласных в начале слова, а гласных - в любой позиции. Имена
имеют 6 падежей, аккузатив с формантом ‑m
употребляется ограниченно. Глагол обладает
объектным, безобъектным и субъектно-пассивным спряжениями, 5 наклонениями. Имеются определённый ań и
неопределённый akw артикли. Подлежащее тяготеет к началу предложения, сказуемое - к
концу. Глагольное и именное определения стоят в
препозиции, логически выделяемое слово - перед сказуемым.
Употребительны бессоюзные сложные
предложения.
В основе литературного языка лежит
среднесосьвинский (северная группа) диалект. Письменность создана в 1931 на основе латинской графики, в 1937 - на русской графической основе с добавлением буквы ŋ,
однако она не получила широкого распространения. М. я. употребляется
преимущественно в быту. Первые слова М. я. зафиксированы в 17-18 вв. в
заметках русских краеведов-естествоиспытателей.
Ромбандеева Е. И., Мансийский (вогульский) язык, М., 1973
(лит.);
её же, Синтаксис мансийского (вогульского) языка, М.,
1979.
Ромбандеева Е. И., Кузакова Е. А.,
Словарь мансийско-русский и русско-мансийский, Л., 1982;
Munkácsi-Kálmán, Wogulisches Wörterbuch, Bdpst,
1986.
Е. И. Ромбандеева.