ж.
1. Девушка или женщина, вступающая в брак.
2. перен.
Девушка, достигшая брачного возраста.
НЕВЕ́СТА - сущ., ж., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) кого? неве́сты, кому? неве́сте, (вижу) кого? неве́сту, кем? неве́стой, о ком? о неве́сте; мн. кто? неве́сты, (нет) кого? неве́ст, кому? неве́стам, (вижу) кого? неве́ст, кем? неве́стами, о ком? о неве́стах
1. Невестой называют девушку или женщину, у которой есть жених и которая собирается в скором времени выйти замуж.
Выбирать невесту. | Павел нашёл себе невесту.
2. Невестой называют молодую девушку, которая достигла брачного возраста; в разговорной речи.
Татьяна-то твоя совсем невестой стала!
НЕВЕ́СТА, невесты, жен. девушка или женщина, вступающая в брак. «Я тебе невесту сосватаю.» А.Островский.
|| девушка, достигшая брачного возраста (разг.). У него дочери уже невесты. «Невеста-девушка смышляла жениха.» Крылов.
• Христова невеста (устар.) - 1) монахиня; 2) девушка уже немолодая, не вышедшая замуж (шутл. ирон.). «Тетенька… в качестве христовой невесты около хозяйства ходила.» Салтыков-Щедрин.
НЕВЕ́СТА, -ы, жен. Девушка или женщина, вступающая в брак, а также (разг.) девушка, достигшая брачного возраста. Жених и н. У неё уже дочери невесты.
Христова невеста (устар. разг.) о монашенке.
НЕВЕСТА, девица, вдова или разводка, сговоренная замуж; обычно разумеют девицу; обреченная или обрученная мужу, засватанная, просватанная, зарученная; запитая девка. Жених с невестой князь да княгиня, в день брака. Невесте везде почет. Невеста без места, жених без куска, о бедной свадьбе. Невеста не жена: можно разневеститься.
| Вообще, всякая взрослая девица, о которой говорят, что она заневестилась, вошла во все года. Ведь она у нас уж невеста, выросла, сложилась. В Москве ведь нет невестам перевода! Грибоедов. Много невест разбирать, так женатому век не бывать. Девушка тогда родится, когда в невесты (когда ей замуж) годится. Всякая невеста для своего жениха родится. Кому невеста годится, для того она и родится. Везде много богатых невест - да до венца. Девушка невестится, а бабушке ровесница! Если невеста под венцом уронит платок, а жених поднимет, то скоро умрет; поверье.
| церк. иногда вместо невестка, сноха. Христова или Господня невеста, ·св. церковь наша;
| святые мученицы;
| девственые инокини; вообще, отказавшиеся от брака девицы, ради богомолья. На северо-востоке России, где господствует раскол беспоповщины (поморцы, спасовщина и пр.), разврат в обычае, потому-де, что безгрешная девка зазналась бы, стала бы молиться: Помилуй мя безгрешную, и была бы в аду; не согрешив, не умолишь; на юго-зап., где господствует в расколах созерцательное направление (христовщина, хлысты, молоканы и скопцы), даже в православных селах много девок, покрыв голову черным платком, отказываются от замужества и живут непорочно, охотно удаляясь в келийку на родительском дворе, или в келейный ряд, образующий при селе род скита; девки эти живут шитьем и работой, и их народ зовет Христовыми невестами; это же название, насмех, придают заматорелым девам. Невестин, ей лично принадлежащий; невестный, к невесте,
| ко браку вообще относящийся. Невестник муж., церк. жених;
| брачный покой;
| ныне: искатель невест, общий жених. -ница жен. сваха, женщина, приискивающая невест, у которой все женихи и невесты наперечете. Невестить девицу, сватать ее. Он себе невестит Марью, прочит за себя. Они уж заневестили ее себе, высватали. Невеститься, о девушке: мужать, складываться, приходить во все года;
| о взрослой и незамужней вообще: принимать вид невесты, молодиться, красоваться, казотиться; или скромничать, стыдиться и прятаться, как прилично невесте. Доневестилась-таки до жениха. Девушка заневестилась, возмужала и сложилась; изневестилась, опошлилась. Пошла на посадки, поневеститься. Наша Татьяна приневестилась. приоделась, приубралась; приневестилась к невесте, пристроилась к ней или находится при ней. Проневестилась век. Невестка жен. сыновняя жена, сноха, сношка, -шенька;
| братнина жена;
| жены двух братьев между собою;
| жена мужнина брата, ятровь, ятровка; невестка: свекру, свекрови, деверю, золовке. Кошку бьют, а невестке наветки дают, о свекрови. Чай устала моловши, невестушка, поди-ка, потолки! говорят свекровь. Пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула, ·т.е. хозяйничала бы, работала. Села невестка прясть: берегите, деверья, глаз! ·т.е. она непряха. Это невестке на отместку. Смалчивай, невестка: сарафан куплю! говорят свекор. Наша невестка все треска'т: и мед, так и то жрет! Три невестки - беги из избы! Невесткин, все, что ее, что лично ей принадлежит.
Невеста
-ы, ж.
1) Девушка или женщина (вдова, разведенная, незамужняя), вступающая в брак, имеющая жениха.
Невеста была из бедной семьи.
Неужели же лучше так жениться, как в старину, когда жених и невеста и не видали даже друг друга? (Л. Толстой).
Синонимы:
нарече́нная (устар., поэт.), нареченная (устар., поэт.), су́женая (устар.)
2) О девушке, женщине, намеревающейся выйти замуж.
Разборчивая невеста.
Подыскать невесту.
В сущности, [Шурочка] самая богатая невеста во всем уезде, но маменька такая редька, что никто не захочет связываться (Чехов).
3) разг. Вообще всякая взрослая девушка, которая выросла, сложилась, достигла брачного возраста.
Ведь она у нас уже невеста.
У кого сестра, племянница есть, дочь, в Москве ведь нет невестам перевода... (Грибоедов).
Родственные слова:
неве́стушка разг., неве́стин, неве́ститься прост., неве́стка
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. невѣста ‘невеста’, ‘жена сына’, о.-слав. * nevěsta). Этимология слова объясняется по-разному. Одни считают его образованием с помощью приставки не- от исчезнувшего вѣста ‘знакомая’, т. е. ‘неизвестная, незнакомая’ (родным жениха). Другие предполагают старшее знач. ‘нововводимая’ или ‘нововведенная’, ‘новобрачная’ (о.-слав. * neva věsta, где neva - того же корня, что и новый, а věsta - производное от * vedti ‘вести’).
Вся́кая неве́ста для своего́ жениха́ роди́тся посл.
Жени́х с неве́стой князь да княги́ня - о молодоженах в день бракосочетания.
Мно́го неве́ст разбира́ть, так жена́тому век не быва́ть посл. - совет мужчине терпимее отнестись к незначительным недостаткам будущей невесты.
Неве́ста не жена́: мо́жно разневе́ститься.
Христо́ва неве́ста - 1) устар. святая православная церковь; 2) святая мученица; 3) девственная и́нокиня; вообще любая девушка, отказавшаяся от брака ради монашества; 4) умершая девушка; 5) старая дева.
НЕВЕ́СТА, -ы, ж
Девушка или женщина, вступающая в брак, имеющая жениха и намеревающаяся выйти замуж, будущая жена.
Муж любит жену здоровую, а жених невесту богатую (Посл.).
НЕВЕ́СТА -ы; ж.
1. Девушка или женщина, вступающая в брак, имеющая жениха. Найти себе невесту. Моя н. - Ирина!
2. О девушке, женщине, намеревающейся выйти замуж. Разборчивая, богатая н. Ходить в невестах. // Разг. О молодой девушке (обычно достигшей брачного возраста). Как Настенька, большая, поди, выросла? - Уже н.!
◊ Христо́ва невеста. О монашенке, монахине.
◁ Неве́стин, -а, -о. Н-о приданое.
-ы, ж.
Девушка или женщина, вступающая в брак, имеющая жениха.
Когда б семейственной картиной Пленился я хоть миг единый, - То верно б кроме вас одной Невесты не искал иной. Пушкин, Евгений Онегин.
[Надя] была невестой Андрея Андреича ---;
он ей нравился, свадьба была уже назначена на седьмое июля. Чехов, Невеста.
||
О девушке, женщине, намеревающейся выйти замуж.
Разборчивая невеста.
◊
- Софья Николаевна красавица, да еще богатая невеста: женись и конец всему. И. Гончаров, Обрыв.
|| разг.
О молодой девушке, достигшей брачного возраста.
- Сестра Надя - невеста… - Чья невеста? - Так, невеста: она уже большая. Решетников, Ставленник.
◊
христова невеста
устар.
1) девушка, отказавшаяся от брака ради монашества;
2) умершая девушка;
3) немолодая девушка вообще; старая дева.
НЕВЕ́СТА - назв. гл. жен. персонажа свадебного обряда. Невестой девушка становится, уже начиная с просватанья (засватанная, сговоренка), после чего на нее налагается ряд ритуальных запретов (в основном сводящихся к ограничению передвижения и вообще всяких движений - кульминация этого наступает в свадьбе, где невеста сама почти ничего не делает, не движется, ее ведут по руки, говорят за нее и т. п.), что, в частности, отражено в пословице: "сидит как засватанная" (находящей точное соответствие в болг. диалекте "седе ако миряса", "сидит как невеста"). В рус. традиции невестой девушка именуется до свадьбы (отсюда переносное значение "девушка на выданье") и перестает так называться после завершения обряда (или даже после венчания, первой брачной ночи, свадебного дня), т. е. когда становится женой, молодухой.
Невеста в свадебном наряде. Новгородская губ. 19 в.
невеста (иноск.) - взрослая девушка
Ср. Мамаша повторяла ей:
Уж ты давно невеста;
Но в сердце береглось у ней
Незанятое место.
Некрасов. Прекрасная партия. 2.
Богатая (нарядная) невеста. Дон. Садовый цветок молочай декоративный. СДГ 2, 177.
Вековечная невеста. Прост. Немолодая женщина, не бывшая замужем. Ф 1, 322.
Невеста без места. Ирон. 1. Пск., Яросл. О девушке, долго не выходящей замуж. СРНГ, 20, 334; ЯОС 6, 126. 2. О человеке, оставшемся ни с чем, не получившем чего-л. СПП 2001, 55.
Невеста с чудой. Дон. Шутл. Шутка невесты над родственниками и друзьями жениха. СДГ 2, 177.
Невеста неневестная. Яросл. Девушка, не имеющая жениха, не готовящаяся выйти замуж. ЯОС 6, 126.
Невеста прокисла. Яросл. Шутл.-ирон. То же, что невеста без места 1. ЯОС 6, 126.
Неотдащная невеста. Яросл. Девушка, отказавшая мужчине при сватовстве. ЯОС 6, 136.
Перелетовая невеста. Яросл. То же, что невеста без места 1. ЯОС 7, 95.
Христова невеста. 1. Разг. Устар. Монахиня. Ф 1, 322. 2. Разг. Устар. Об умершей девушке. Ф 1, 322; ФСРЯ, 272. 3. Дон. Женщина, давшая обет безбрачия. СДГ 2, 177. 4. Разг. Устар. Немолодая женщина, не бывшая замужем. ФСРЯ, 273.
Царская невеста. 1. Дон. Садовый цветок молочай декоративный. СДГ 2, 177. 2. Жарг. угол., арест. Шутл. Заключённый, часто получающий передачи. Балдаев 2, 133; ТСУЖ, 192; ББИ, 153.
Гневить/ погневать невесту. Яросл. В свадебном обряде - доводить невесту до слез заунывными песнями. ЯОС 3, 31; ЯОС 8, 18.
Заливать невесту. Народн. То же, что запивать невесту. ДП, 763.
Запивать/ запить невесту. Дон., Одесск., Яросл. Отмечать выпивкой удачное сватовство. СДГ 2, 12; КСРГО; ЯОС 4, 92.
Продавать/ продать невесту. 1. Дон. В свадебном обряде - получать выкуп за невесту. СДГ 3, 66. 2. Кар. Выдавать девушку замуж. СРГК 5, 250.
Пропивать/ пропить невесту. Кар., Сиб. То же, что запивать невесту. СРГК 5, 285; СОСВ, 153; СБО-Д2, 134.
Прятать невесту. Кар. В свадебном обряде: скрывать лицо невесты за свадебным столом. СРГК 5, 340.
Разорять невесту [в край]. Кар. В свадебном обряде - раздавать дары родственникам жениха (о родственниках невесты). СРГК 3, 7.
неве́ста, неве́сты, неве́ст, неве́сте, неве́стам, неве́сту, неве́стой, неве́стою, неве́стами, неве́стах
сущ., кол-во синонимов: 12
бесприданница (3)
вилиса (2)
молодая (2)
нареченная (3)
невестушка (2)
новобрачная (2)
обрученка (2)
обрученница (5)
приданница (1)
сговоренка (2)
смотренка (1)
суженая (4)
/ до помолвки: суженая (устар. и народно-поэт.)
/ после помолвки: наречённая (устар.)
/ в день свадьбы: новобрачная; молодая (разг.)
Одна из версий появления этого слова гласит, что оно образовано приставкой не и исчезнувшим из языка словом веста - "знакомая", "известная". То есть буквально невеста означало "неизвестная родственникам жениха". Запрет на наименование невесты ее собственным именем объясняется традицией: это должно было защитить женщину, вступающую в чужой дом. Существует еще несколько этимологии этого слова.
Древнерусское - невеста.
Старославянское - невеста (жена сына).
Общеславянское - nevesta.
Слово «невеста» - славянское по происхождению, в русском языке известно с XI в. Первоначальное значение слова «невеста» - «нововводимая», а позднее невестой стали называть «девушку, имеющую жениха и готовящуюся вступить с ним в брак».
Родственными являются:
Белорусское - нявеста.
Болгарское - невеста.
Сербохорватское - невеста.
Словенское - nevesta.
Польское - niewiasta (женщина), narzeczona (невеста).
Производные: невестин, невестка.
Общесл. Объясняется по-разному. Одни считают образованием от исчезнувшего в'кста - "знакомая" (ср. ст.-сл. изв'кстъ - "известный"), производного от в'кд'кти- "знать"; dm > mm > cm. Таким образом, невеста буквально значит "неизвестная, незнакомая" (родным жениха). Другие толкуют это слово как пережившее гаплологию (невове > неве) сложение, возникшее на базе сочетания neva vesta (< "neva vedta) - "новоприведенная, новобрачная", где neva - того же корня, что и новый, а vesta - производное от *vedti - "вести"; ср. сербохорв. нева - "молодуха, невестка", др.-р. водимая - "жена, супруга", совр. новобрачная, лит. nauveda - "новобрачная".
Общеслав. Общепринятой этимологии нет. Наиболее предпочтительным до сих пор кажется объяснение слова как преф. производного (отрицание не-) от утраченного *věsta «известная», суф. образования от той же (< *vědta; dt > tt > ст) основы, что и ведать, весть. В таком случае невеста буквально - «неизвестная, незнакомая».
неве́ста
неве́стка, укр. невíста, блр. неве́ста, ст.-слав. невѣста νύμφη (Супр.), болг. невя́ста "невеста, молодая женщина", сербохорв. нѐвjеста "невеста, невестка", словен. nevẹ́sta - то же, чешск. nevěsta - тоже, слвц. nevesta, польск. niewiasta "женщина", в.-луж. ńewěsta.
Лучшей по-прежнему остается стар. этимология, которая видит здесь первонач. знач. "неизвестная" (см. не и ве́дать), ср. в.-луж. wěstу "известный, определенный", ńewěsty "неизвестный" (Штибер, ZfslPh 9, 382), ст.-слав. извѣстъ βέβαιος; см. Мi. ЕW 214; Ягич, AfslPh 24, 227; Бернекер, AfslPh 38, 269; Брандт, РФВ 23, 90; Зубатый, AfslPh 16, 404 и сл.; Фасмер, ZfslPh 20, 454; Шрадер-Неринг 2, 374 и сл.; Преобр. I, 599. Ср. алб. rē "невестка", букв. "новая". Табуистическое название должно было защитить женщину, вступающую в чужой для нее дом, дом ее жениха, от злых духов; этим же объясняется и наличие у нее свадебного покрывала; см. Брюкнер, "Slavia", 5, 421 и сл.; Sɫown. 362. Ср. еще русск. диал. чужо́й, чуже́нин "жених", арханг. (Подв.), в.-луж. přikhodna dźowka "сноха". Все прочие этимологии сомнительны; из соединения nе и vedǫ; ср. лит. nevẽdęs "неженатый" (И. IIIмидт, Verw. 49); не более удачно возведение к *nevověsta. От но́вый и веду́ (др.-русск. веду, вести "жениться"), вопреки Прусику (KZ 33, 160 и сл.), потому что остается необъясненным ě (ср. Бернекер, IF 10, 166; Зубатый, AfslPh 16, 404 и сл.). Неубедительно стремление Прусика толковать *věstа как прич. прош. страд. от *vedǫ, поскольку подобные формы не засвидетельствованы. Точно так же неубедительно произведение из и.-е. превосходной степ. (ср. др.-инд. náviṣṭhas "самый молодой"), т. е. первонач. *nevьsta, сближенное потом с věděti, вопреки Трубецкому ("Slavia", 1, 12 и сл.; см. Коржинек, LF 57, 9 и сл.); невероятно и *nevě(i)sta у Вайана (RЕS 11, 9). Сомнительно объяснение из *nevě- "ново-" и *sthā-, т. е. "в новом состоянии" (Ильинский, AfslPh 24, 227 и сл.; 28, 456; Сб. Вс. Срезневскому 31), а также из *nevěvьsta от чеш. vdáti sе "выйти замуж", ср. др.-инд. víndatē, vindáti "достигает", vittás, вопреки Махеку (ZfslPh 18, 315 и сл.), из *nev-ēdtā, якобы прич. прош. страд. от *ēdō "беру себе", ср. др.-инд. ādаs "принимающий", āt-tas "принятый", вопреки Коржинеку (там же; ZfslPh 13, 416). Следует также отклонить сравнение с лит. nuo- и vaĩzdas "помолвка" или с не и лит. vaisà "плодородие", pavaĩsti "зачать", т. е. "не зачавшая", вопреки Бернекеру (IF 10, 166); против см. Младенов 347. Наконец, неприемлемо предположение о родстве с лат. nоvеrса "мачеха" с исходным *nevēsōr (Отрембский, РF 11, 287), против см. Вальде-Гофм. 2, 180; Лойман, "Glotta", 20, 282 и сл. Отсюда ласкат. неве́ня "невеста", псковск., тверск. (Даль), по аналогии собств. Ма́ня, Та́ня; см. до́ня. [См. еще Трубачев, Терм. родства, стр. 90 и сл.; Мартынов, ВЯ, 1960, No 5, стр. 143; Откупщиков, "Этимол. иссл-ия по русск. яз.", IV, М., 1963, стр. 96 и сл. - Т.]
В былые времена невесту приводили в дом сваты; родственники жениха раньше о ней ничего не знали, не ведали; часто и сам жених до сватовства никогда не виделся с избранницей. Неведомая незнакомка, невесть кто и невесть откуда - вот кто такая невеста. Такой отголосок оставили в языке древние традиции, в наши дни забытые уже почти повсеместно. А прекрасное слово осталось.
- Фатоносительница.
- «Выдающаяся» девушка.
- Звание девушки, которая уже может сама расписаться.
- Белая примета свадьбы.
- Желая показать, что в доме есть она, в украинских сёлах рисовали над окнами птиц и цветы, а у ворот ставили скамейку.
- Кто обычно бросает букет цветов?
- «Разборчивая ... в девках остаётся» (посл.).
- Кого в славянских родах считали отрезанным ломтем?
- Девица на выданье.
- «Не сойти живой мне с места. Как мне быть? ведь я ...».
- В древней Руси её называли «неизвестная», «та, которую раньше не знали, не ведали».
- Кого обычно похищал Кащей Бессмертный?
- Опера русского композитора Римского-Корсакова «Царская ...».
- Опера чешского композитора Берджиха Сметаны «Проданная ...».
- Фильм Роба Райнера «Принцесса-...».
- Драма русского поэта Льва Мея «Царская ...».
- Фильм Дмитрия Грачёва «... любой ценой».
- Роман Александра Чаковского.
- Баллада немецкого писателя Иоганна Гёте «Коринфская ...».
- Роман американской писательницы Джоанны Линдсей «Похищенная ...».
- Фильм Ивана Пырьева «Богатая ...».
- Картина Рембрандта «Еврейская ...».
- Опера российского композитора Владимира Энке «Богатая ...».
- Картина английского художника XIX века Данте Россетти.
- Опера чешского композитора Зденека Фибиха «Мессинская ...».
- Роман Вальтера Скотта «Ламмермурская ...».
- Пьеса русского писателя Александра Островского «Бедная ...».
- Насекомое, отряд прямокрылых.
- Рассказ Антона Чехова.
Невеста без места, жених без ума (без уса).
См. ЖЕНИХ - НЕВЕСТА
Невеста без места, жених без ума (без куска).
НЕВЕ́СТИТЬСЯ, невещусь, невестишься, несовер. (обл.). Становиться невестою, достигать брачного возраста (о девушке).
-ве́щусь, -ве́стишься; несов. прост.
Становиться невестой, вести себя подобно невесте.
[Настя] «невестилась»,
одевалась в ситцевые платья, носила кольца и серьги. Скиталец, Кандалы.
- Много ль годов-то [Дуньке]?
С Прошкой невестится… Шешнадцать будто… Шмелев, Стена.
неве́ститься, неве́щусь, неве́стимся, неве́стишься, неве́ститесь, неве́стится, неве́стятся, неве́стясь, неве́стился, неве́стилась, неве́стилось, неве́стились, неве́стись, неве́стящийся, неве́стящаяся, неве́стящееся, неве́стящиеся, неве́стящегося, неве́стящейся, неве́стящихся, неве́стящемуся, неве́стящимся, неве́стящуюся, неве́стящеюся, неве́стящимися, неве́стящемся, неве́стившийся, неве́стившаяся, неве́стившееся, неве́стившиеся, неве́стившегося, неве́стившейся, неве́стившихся, неве́стившемуся, неве́стившимся, неве́стившуюся, неве́стившеюся, неве́стившимися, неве́стившемся
ж.
Замужняя женщина по отношению к родным её мужа: отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер.
НЕВЕ́СТКА, невестки, жен. жена брата или жена сына (для матери последнего) или жена одного брата для жены другого брата (употр. также вместо сноха, золовка, свояченица).
НЕВЕ́СТКА, -и, жен. Жена брата или жена сына, а также замужняя женщина по отношению к братьям и сёстрам её мужа (и их жёнам и мужьям).
Невестка
-и, ж.
Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю! - говорит свекор (Даль).
Синонимы:
сноха́
Родственные слова:
неве́стушка, неве́сткин
Этимология:
Производное от древнерусского невѣста ‘невеста’ (→ невестъка ‘сноха’).
Энциклопедический комментарий:
Жены братьев приходятся невестками друг другу, а также свекру, свекрови, деверю, золовке.
Неве́стке в отме́стку - говорится в том случае, когда кто-л. непродуманно навредив другому, предоставляет ему тем самым возможность без труда отомстить за это.
Се́ла неве́стка прясть: береги́те деверья́ глаз! - о невестке, еще не научившейся, не умеющей выполнять многие бытовые, семейные работы; вообще о приступившем к новой работе.
Три неве́стки - беги́ из избы́.
НЕВЕ́СТКА, -и, мн род. -ток, дат. -ткам, ж
Жена брата или жена сына, а также замужняя женщина по отношению к родным ее мужа.
Между невесткой и сверковью постоянно возникали конфликты.
НЕВЕ́СТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Замужняя женщина по отношению к родным её мужа (отцу, матери, братьям, сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр). Поссориться с невесткой. Приехать к невестке в гости. * Невестке в отместку (погов.: отплатить за обиду обидой; отомстить).
* * *
неве́стка - замужняя женщина по отношению к родным её мужа: родителям, братьям, сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр.
* * *
НЕВЕСТКА - НЕВЕ́СТКА, замужняя женщина по отношению к родным ее мужа: матери, отцу, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер.
НЕВЕСТКА - замужняя женщина по отношению к родным ее мужа: матери, отцу, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер.
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер).
◊
невестке в отместку {(сделать что)}
отплатить за обиду обидой; отомстить.
Невестка, и, ж.
Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев, мужьям сестер).
► Не дворянка, не купчиха я, Да и нравом-то смирна, Буду я невестка тихая, Работящая жена. // Некрасов. Коробейники //
Невестке на (в) отместку. Прост. Ирон. 1. Назло, наперекор кому-л.; мстя за что-л. Ф 1, 322; Глухов 1988, 94; ЗС 1996, 232, 510. 2. О человеке, который стремится навредить другому, но вредит лишь себе. Жук. 1991, 227.
неве́стка, неве́стки, неве́сток, неве́стке, неве́сткам, неве́стку, неве́сткой, неве́сткою, неве́стками, неве́стках
- Вторая половина сына.
- Жена сына, брата.
- Сноха.
- Если А называет Б своим деверем, то как Б может называть А?
- Пьеса русского драматурга Фёдора Корша «Свекровь и ...».
Прост. Ирон. Назло кому-либо; мстя за что-либо.
Из дому захватил я учебник про трактор ЧТЗ… - так вот хотел было списать из этого учебника страницы две и послать ей, чтоб вышло невестке в отместку, а потом раздумал (Шолохов. Они сражались за Родину).
прил. принадлежащей или относящейся к невестам. (Мин. мес. мар. 30).
сущ. (греч. νυμφαγωγός) - дружка (шафер), обязанность которого сопровождать невесту к браку; перен. приводящий ко Христу. Невестоводец, Богоросе, церкви сущия во Христе быв (Мин. мес. ноябр. 2).
сущ. (греч. νυμφαγωγός) - дружка (шафер), обязанность которого сопровождать невесту к браку. (Быт. 26, 26).
вести невесту к жениху из дома отца. (Мин. мес. окт. 1).
сущ. эпитет Божией Матери, по родах сохранившей девственность. Отонуюуже Матерь содела Невестородицу Чистую яко нескверну (Нед. 5-я по Пасхе, мал. веч.).
НЕВЕ́СТУШКА, невестушки, жен. (разг.). ласк. к невестка и (редк.) к невеста.
неве́стушка, неве́стушки, неве́стушек, неве́стушке, неве́стушкам, неве́стушку, неве́стушкой, неве́стушкою, неве́стушками, неве́стушках
разг.-сниж. предик.; = неведомо
НЕВЕ́СТЬ нареч. (обычно со сл.: кто, что, какой, как, куда, где и т.п.). Разг. Неизвестно, непонятно. Положить документы н. куда. Ушёл из дома н. когда. Наговорить н. чего. Живёт н. где.
◁ Неве́сть как; неве́сть сколько, в зн. нареч. 1. Очень, чрезвычайно. Невесть как обиделся на всех. Времени в запасе ещё невесть сколько (много). -2. Незначительно, совсем не много. Устал? - Да н. как. Поесть что-нибудь осталось? Н. сколько. Неве́сть какой (какие).
I. в зн. нареч. Совсем не. Невесть какой красавец. Невесть какой большой.
II. в зн. прил. Незначительный, не очень важный. Расход невесть какой, а удобства много. Дела есть дела, хоть и невесть какие. Неве́сть кто, в зн. местоим. сущ. О ком-л. значительном по своему положению. Приняли тебя за невесть кого! Неве́сть что, в зн. местоим. сущ. Нечто необыкновенное, удивительное или грозное, страшное. Подмигивает, будто невесть что сулит. Так возмущаешься, словно невесть что услышал! Горд, будто удалось невесть что. В темноте мерещится невесть что.