Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

ретрет

Словарь галлицизмов русского языка

РЕТРЕТ а, м. retraite f., нем. Retraite.

1. Ротрет - убежище, ретирада. Курганов. Отступление. Тучков 1918. Ретрет отступ, отступление, убежище, пристанище, возвратный поход; что имеет место в то время, когда войска удаляются от неприятеля после неудачного сражения, не быв в состоянии сопротивляться далее оному, или оставляют место, в котором не могут долее держаться. Таковыя отделения к защищению служащия места располагаются иногда в разных частях крепостных строений. Ян. 1806. И можно так из ретрета, которое во удобное время чинитца, как и из одержания баталии об искустве генерала разсуждать [но надобно уступление от побега различать]. Не ранее 3 июля 1708. Правила сражения. // ПБП 8 (1) 13. Двойныя пролонжи употребляются для таскания пушек в ретрет, то есть назад к себе; также когда оне загрязнут. 1733. Арт. С.-Р. 2 26. Тогда война почти начиналась только, и только и так подлинно надобно было на всякий случай ретрету себе приуготовить. Сем. война 561. Короля Датскаго к возвращению Стральзунта и Гюгена принудить, чтобы Король Шведский тамо основание и всегда безопасную ретрету в потребном случае имел. 1718. ЖПВ 2 543. И можно так из ретрета, которое в удобное время чинитца .. об искустве генерала разуметь. ПБП 8 (1) 13. Все неприятельские полки ... на сикурс выступили, и в ордер баталии построились, однакож и те по первому огню недождевая шпажного бою, с великою конфузиею и стыдом убежали, и в город ретрет свой приняли. Вед. 1709 2 18. Ежели, вне всякого чаяния, нещастием баталию потеряем, чтоб коменданты фортецей королевских указы имели российским войскам ретрет дать. 16. 1. 1713. ПБП 13 1 200.

2. устар. Отставка; пенсион. Я с чувствительною благодарностию усмотрел приемлемое вами участие о намерии моем получить ретрету. 1765. АВ 31 335. .И Шатобриан в ретрете; но он виноват, будучи министром, шел против закона, предложенного Королем. 1824. Карамзин - Дмитриеву. // К. Письма 374.

3. Пристанище, покой. Может быть, мы еще дождемся того времени, когда подобный retraite будет мне предложен либо в Фридерсдорфе, либо же ближайшей лесной сторожке. 9.3. 1918. Р. М. Рильке - Б. фон дер Марвицу. // Р. 1971 271. - retraite. Уступ, впуск. 1772. Сл. архит.

Полезные сервисы

комендант

Словарь галлицизмов русского языка

КОМЕНДАНТ а, м. commandant, нем. Kommandant.

1. воен. Начальник военной крепости или городского гарнизона. Уш. 1934. Ехаль есмь .. во град, где был комендантом Ангелюс Бароцыус. Х. Рад. 189. 1628 г. // Сл. 17. Камендант в том городе один полковник, солдат три кампании или четыре. АК 1 126. С городом и Комендантом от отдаче онаго капитуловать и договариваться мог. 1712. ПСЗ 4 865. Ежели, вне всякого чаяния. нещастием баталию потеряем, чтобы коменданты фортецей королевских указы имели российским войска ретрет дать. 16.1. 1713. ПБП 13. 1. 200. Камендант, коммендант, командант. Сл. 18. А в конце каждого дня, перед сном, являлся барыне, и точно комендант обложенной крепости, докладывал, вытянувшись во фронт, что все в ея владения обстоит благополучно. РБ 1909 1 1 215. || устар. Начальник. Казаки и Татары получают тогда от своих комендантов позволение ходить за нею <марионой> по горам. Севергин 1794 2 48.

2. Устар. То же, что командир <начальник воинской части>. Сл. 18. Посажен тамо <в Кобор-Шанце> Комендант Саксонских войск Полковник Востромицкий. ЖПВ 1 9. Комендант галернои своею дивизиею в погон шел. ГС 1708 58. Интендант должен дать знать про дело учиненное о добыче шкиперу или коменданту карабля взятаго. УВМ 503.

3. Военный начальник, ведающий надзором за правильным несением гарнизонной службы и за сохранением дисциплины и порядка в гарнизоне. [Наталья Дмитриевна :] Что с храбростью его, с его талантом, Когда бы службу продолжал, Конечно, был бы он московским комендантом. Гриб. Горе от ума.

4. На путях сообщения - лицо, наблюдающее за правильностью передвижения войск, военнослужащих и военных грузов. Военный комендант станции. БАС-1.

5. Начальник хозяйственной части и технических служащих в некоторых правительственных и общественных учреждениях (общежитиях, тюрьмах, театральных зданиях). Уш. 1934.

6. жарг. Комендант - старая проститутка. 1938. Лихачев. Черты первобытного примитивизма воров. // Л. Сб. 70. Старая проститутка - содержательница притона. Сл. жарг. 1992. Комендантша ы, ж. Барабанщик из крепости с писмом от Комендантши именем всех офицерских жен, в той крепости обретающихся, к Фелдмаршалу прислан. ЖПВ 1 58. // Сл. 18. Комендантша сказывала вчера, что Государь был на бале в Рязани очень весел и танцовал между прочим, с ея сестрою, у коей, впрочем и жить изволил и по выезде пожаловал ей бриллиантовый формуляр (так! По аналогии с более распространенным в это время формуляром). 1824. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1901 2 78. - Лекс. Вейсманн 1731: комендант; Нордстет 1780: коменда/нт; САН 1847: коменда/нтша.

Полезные сервисы

аккорд

Словарь галлицизмов русского языка

I.

АККОРД I -а, м. accord m., > пол. akord, нем. Accord.

1. дипл. Договор, соглашение. Сл. 18. От наших в замок увещевательное письмо такое, что есть ли наши возмут контршкарпы, то не надеялся бы комендант добраго акорта (договора) получить, И тот час оный замок трактован из пяти мортиров непрестанно. Вед. 1705 274. Договорились, чтобы послать королю Шведскому на помощь его Царскому Величеству .. две тысячи человек .., по некоторому уже на пред учиненному о том акорду. Шафиров 34. [Король:] Дщерь мою сыну его вручаю. (К сенатору глаголет) . Тебе повелеваю окорд утвердити. Индрик с. III.

2. воен. Договор о сдаче города, крепости на определенных условиях. Сл. 18. Послал господин фельдмаршалк к приступающим с указом, дабы они .. выслушали какого акорду Шведы требуют. Желябужинский Зап. 217. И тот акорд желательно они <Шведы> приняли, и того-ж дня город очистили, в которой наши, яко победители, вошли. Желябужинский Зап. // Зап. р. людей 3 100. Взять акордом; взять, добыть, принять на а., сдать, сдасться на а. Крепость ..по жестоком и чрезвычайно трудном приступе ..здалася на акорт, по которому комендант Шлипенбах со всем гварнизоном выпущен. ПБП 2 92. Получена ведомость, а имянно от резидента Веселовского, что от цесарских войск турецкая крепость .. по бомбардированию (по штюрму) на окорд получена сего октябрья 1 дня. Юрнал 1716 году. РОА 10 76. ♦ Полный а. Договор о сдаче с выполнением всех условий осажденных. Господин комендант просит полнаго акорта в своих пунктах, чему мы удивляемся. СВИМ 5 110.

3. комм. Действие по соглашению. Вавилов 1856.|| Приведение в верность расчетов. Вавилов 1856.|| Заключение соглашения между двумя и более лицами при исполнении какого либо торговаго действия. Вавилов 1856. Точно также и аккорд значится <в словаре Академии> только как музыкальное выражение, тогда как словом этим называется сделка на биржевом, банковом и дипломатическом языке. Набл. 1892 5 2 21. Прежде были разбойники, грабители да воры, люди все отчаянные да крупные, а теперь всякая Голь, Шмоль, Ноль и компания аккордом плутуют. Лесков Мелочи архир. жизни. || Мировая сделка между должником и заимодавцем. Вавилов 1856. Соглашение между кредитором и прекратившим платежи должником. Беленький 1926. Когда Джозеф Твифорд должен мне 200 рубл. за кожу которой сделался нещастием банкрутом. Желает он акорд со мною поставить и заплатить мне по 50 коп: за рубль, что я приемлю. Ключ коммерц. 1783 10. Не сделать-ли с Андреем Шуваловым акорд таким образом, чтоб взяв у него заводы и оных 25 тысячь душ, и упустить ему 686 000 р., которые он должен. Ек. II Бум. 2 325.|| Сделка, при которой не учитываются отдельно виды работ и услуг, а оплата производится за все сразу. Не мешает узнать поподробнее, что значит взять выгрузку <баржи> на аккорд, к сроку, и кто за нее обыкновенно берется. РМ 1882 12 65. Супруги уверяли только, что свидетели <при венчании> были и подписывались, но что они были поставлены самим батюшкою, который взялся за их дело аккордом, то есть и свидетели и певцы - все будет от него. Лесков Рус. тайнобрачие. // 12-6 357. Мы уже новые опыты начали. Я запросил с них две тысячи аккордом. Алешковский Николай. // А. 1990 56. У нас хороший и довольно дружный коллектив, мы вкалываем часто допоздна - это называлось "аккорд", а за него чуть доплачивали. С. Файбисович Кепочка. // Знамя 2003 11 91.

4. воен. Другой тип подразделений - так называемый аккорд ... Сюда попадают самые вероятные кандидаты в "букет", то есть те, кому за нарушения дисциплины грозит быть демобилизованными последними, иногда на один-два месяца позже первой партии. Аккорд занимается в основном строительными работами, в караулы, кухонные и прочие на наряды не ходит, оружие за его членами не закреплено. Ю. В. Чижов Короли и кошки. // Социс. 1988 5 78. ♦ Быть на аккорде. О солдатах последнего года службы, занятых различными строительными работами, за которую им обещают более раннюю демобилизацию. - Замполит сгоношился у штаба стеллу ставить, чтобы там всех награжденных написать. Дембельский аккорд - это, считай, первая отправка в октябре. А. Житков Агитпрейд. // Октябрь 2000 7 26.

- Лекс. Толль 1863: аккорд; САН 1933: акко/рд; Сл. 18: аккорд 1739 (ако- 1702, око-1703).

II.

АККОРД II -а м. accord m, нем. Accord <ит. accordo.

1. муз. Гармоническое созвучие. Сл. 18. Несколько звуков, слышимых одновременно, и соединением своим более или менее приятно ласкающих слух, называется собирательным именем - аккорд (accord). Фетис Музыка 1833 57. <Виолончелист> певцам целые их акорды проигрывал и тем их в голове держал. Театр. предст. 19. Взять а., делать а. Начинающему весьма нужно научиться делать согласие, или акорд. Г.- бас 12. Я похвально уже отозвался о высоком и серебристом сопране Зенаиды Александровны. А Алексей Александрович владел весьма приятным, хотя не очень громким, теноровым голосом, и был музыкант по инстинкту. Сохранившиеся же у меня в то время октавныя, густыя ноты .. довершали и поддерживали полный аккорд этого столь торжественного пения. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1898 10 153. Чувствую, у меня образовался тенор, а у учителя и учительницы я подпевал аккорд. И. С. Карпов По волнам житейского моря. // НМ 1992 1 25. Учитель и учительница - страстные любители музыки и пения. Они стали приглашать меня для того, чтобы составить полный аккорд в пении. И. С. Карпов На волнах житейского моря. // НМ 1992 1 25. Подставки, квинты, бас и скрипочны колки Аккордом лопнули, ломаются смычки. Шаховской Расхищенные шубы. // Ирои-комич. поэма 698. <Черкалов> ударив Акорд, напевает. 1794. Левшин Мнимые вдовцы. || Набор струн для смычкового или щипкового музыкального инструмента. БАС-2. Аккорд для арфы, с басами. Указ. промышл. 1831 107. Когда маленькое хозяйство обзаведено, и милый друг не отказывает в присылке денег на записки, тогда начинает мелькать мысль о роскоши, она меломанша: у нее гитара, сперва без квинты, потом со всем аккордом. 1842. Вистенгоф Очерки моск. жизни. Аккорд струн для альта, виолончели. ОЗ 1860 3 объявл. 2. || В изобразительном искусстве, как и в музыке, существует аккордное восприятие во времени и пространстве.. Форсирование цветовых аккордов является спецификой декоративного искусства. Власов 8-1 109. | перен. Значит вашей сердцевины не коснулся мой аккорд. Значит я, как тип мужчины, Не созвучен в смысле морд. Но в надежде, что прискрбный Факт сей может и не быть, Я прошу ваш профиль скорбный Хоть на фас переменить. 12933. Chanson à boire. // Дон-Аминадо 2004 259.

3. Ряд действий, происходящих одновременно. Те слезы, которыя теперь рекой лились из глаз Евгении, копились долго, копились годы. Все разочарования, все нетерпения объединились в последнем аккорде. Н. Энгельгардт Под знаком Сатурна. // РВ 1903 5 14. По таким многопроводным линиям <компьютера> микропроцессор получает и выдает "залпы" или, скажем иначе -"аккорды" из 8/16 импульсов и одновременно производит обработку всего такого аккорда. НИЖ 1987 12 23. || перен. Создающее впечатление гармоничного сочетания. Красоту, которую я отыскал, строгие холодные линии высоких белых зал .. поэзия прекрасных гобеленов, аккорд воздушных занавесей и тяжелых драпри. А. Селиванов Хищники. // СМ 1916 12 1 57. Аккордом же отступления от "чрезвычайщины" стала ликвидация в ноябре 1934 г. политотделов МТС как чрезвычайных органов власти в деревне, действовавших в обход регулярных органов и параллельно партийным комитетам. ОИ 1999 2 42.

3. Аккордом называли в XIV-XVII вв. группу инструментов того-же семейства различной величины и звуковой высоты, напр., флейт, тромбонов и т. д. Обыкновенно инструменты конструировались в трех или четырех размерах, соответственно четырем разновидностям человеческого голоса. Таким аккордом является, напр., современный струннй квартет. Южаков 1 250. Аккордика -и ж. един., муз. Своеобразие аккордного строя. Принцип резонансной гармонии, обуславливающий формирование аккордики целиком или преимущественно из звуков мелодики. Белоненко 1990 200. ♦ Блок-аккорды. Конен 1984 276. - Лекс. Нордстет 1780: ако/рд; Энц. лекс. 1835: аккорд; САН 1847: акко/рд; Сл. 18: аккорд 1773.

Полезные сервисы