нареч. качеств.-обстоят.
Так, как характерно для рабов.
нареч. к рабский (во 2 знач.).
Выпрашивать же себе всякого рода прогоны, подъемные, аренды от казны, рабски исполняя за то все, что ни требовало от него правительство, он [сенатор] не считал бесчестным. Л. Толстой, Воскресение.
Мы слишком еще рабски следуем классическим образцам, слишком часто повторяем уже достигнутое нами. Катаев, Мысли о творчестве.
нареч, кол-во синонимов: 12
безвольно (7)
беспрекословно (22)
некритически (3)
некритично (4)
подобострастно (14)
подхалимисто (7)
подхалимски (6)
покорно (26)
раболепно (14)
слепо (26)
снизу вверх (8)
угодливо (17)
покорно, некритически, раболепно, подобострастно, подхалимски, некритично, беспрекословно, безвольно, снизу вверх, слепо, подхалимисто, угодливо
прил.
1. соотн. с сущ. раб, связанный с ним
2. Свойственный рабу, характерный для него.
3. Принадлежащий рабу.
РА́БСКИЙ, рабская, рабское.
1. прил. к раб в 1 и 2 знач. Рабский труд. Рабское положение.
2. перен. Совершенно покорный, беспрекословный (книжн. пренебр.). Рабское повиновение. Рабское послушание. Рабская покорность.
|| Слепо, некритично следующий кому-чему-нибудь (книжн. пренебр.). Рабское подражание образцам.
3. перен. Угодливый, льстивый (книжн. презр.). Рабская душонка.
РА́БСКИЙ, -ая, -ое.
1. см. раб.
2. перен. Беспрекословный, слепо следующий чему-н. Рабское подражание. Рабски (нареч.) следовать моде.
Рабский
-ая, -ое
1) Присущий рабу.
Рабский труд.
Рабская участь.
Синонимы:
нево́льничий, ра́бий (устар.)
2) Свойственный бесправному, забитому человеку или народу.
Рабский дух.
Рабская покорность.
Рабское повиновение.
Хивинский хан давно уже томил этот рабский ничтожный народ своей властью (Платонов).
Синонимы:
жа́лкий, зави́симый, поко́рный, ра́бий, уни́женный
3) Свойственный человеку, слепо и подобострастно подчиняющемуся воле другого.
Рабская натура.
Рабская душа.
Синонимы:
жа́лкий, заи́скивающий, лаке́йский, подхали́мистый (разг.), ра́бий, уго́дливый, холу́йский
4) Выражающий непреодолимую тягу к чему-л.
Рабская привычка.
Рабское пристрастие.
Синонимы:
безво́льный, слабохара́ктерный
5) Пронизанный духом слепого, некритичного следования, подражания чему-л.
Рабское подражание.
[Наблюдение] подтверждает ту мысль, что так называемый точный (буквальный) перевод никогда не бывает и не может быть точен, что рабское копирование каждого слова - наиболее лживый из всех переводов (Чуковский).
Синонимы:
безду́мный, некрити́ческий, некрити́чный, подхали́мский (разг.), ра́бий, раболе́пный, слепо́й
Родственные слова:
ра́бски, по-ра́бски
Этимология:
Производное от раб.
РА́БСКИЙ -ая, -ое.
1. к Раб (1 зн.). Р. труд. Р-ое существование, положение.
2. Пренебр. Слепо следующий чему-л., беспрекословный. Р-ая покорность. Р-ое поколение. Р-ое подражание.
3. Льстивый, угодливый. Р-ая душонка. Р-ая натура.
◁ Ра́бски, нареч. Р. следовать моде. Р. копировать. Р. приниженно держаться.
-ая, -ое.
1. прил. к раб (в 1 знач.); присущий, свойственный рабу.
Рабский труд. Рабское существование.
2. Свойственный человеку, слепо и подобострастно подчиняющемуся воле другого.
Рабская натура.
||
Исполненный слепого, некритичного следования чему-л.
В этом отвращении к рабской покорности перед религией я улавливал что-то общее с тем, как относился к религии отец. Либединский, Воспитание души.
[Наблюдение] подтверждает ту мысль, что так называемый точный (буквальный) перевод никогда не бывает и не может быть точен, что рабское копирование каждого слова - наиболее лживый из всех переводов. К. Чуковский, Высокое искусство.
ра́бский, ра́бская, ра́бское, ра́бские, ра́бского, ра́бской, ра́бских, ра́бскому, ра́бским, ра́бскую, ра́бскою, ра́бскими, ра́бском, ра́бск, ра́бска, ра́бско, ра́бски
прил., кол-во синонимов: 26
беспрекословный (10)
даннический (1)
илотский (1)
кабальный (6)
крепостной (7)
лакейский (20)
невольнический (2)
невольничий (2)
некритический (6)
некритичный (6)
низкопоклонный (12)
подневольный (13)
подобострастный (16)
подхалимский (14)
подъяремный (6)
позорный (30)
покорный (47)
рабий (10)
раболепный (18)
сервилистский (5)
сервильный (13)
слепой (46)
угодливый (31)
холопий (4)
холопский (14)
холуйский (14)
Невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный.
Невольничий быт. ..
Ср. низкий.