м.
Собранная в сборку полоска лёгкой ткани, пришитая к чему-либо как украшение.
РЮШ, рюша, мн. устар., муж. (франц. ruche). Полоска сборчатой легкой ткани, идущая на обшивку более тяжелой. «Обшитые рюшами рукава доходили только до локтей.» А.Тургенев.
РЮШ, -а, муж. и РЮШКА, -и, жен. Сборчатая обшивка из лёгкой ткани. Воротничок с рюшем (с рюшкой).
| прил. рюшечный, -ая, -ое.
РЮШ -а; м. [франц. ruche] Сборчатая полоска лёгкой ткани для обшивки чего-л. Обшить воротник рюшем. Платье с рюшами.
* * *
РЮШ - РЮШ (франц. ruche), отделка женских платьев, блузок, белья, шляп, чепцов и т. п. в виде присборенной или гофрированной узкой полоски ткани, кружева, пришитой по центру. См. также фалбала (см. ФАЛБАЛА).
РЮШ (франц. ruche) - отделка женских платьев, блузок, белья, шляп, чепцов и т. п. в виде присборенной или гофрированной узкой полоски ткани, кружева, пришитой по центру. См. также фалбала.
-а, м.
Сборчатая полоска легкой ткани для обшивки чего-л.
[На Сипягиной] было легкое барежевое платье, очень простенькое и очень миленькое: обшитые рюшами рукава доходили только до локтей. Тургенев, Новь.
[франц. ruche]
РЮШ а, м. ruche f.
1. Собранная в сборку полоска легкой ткани, пришитая к чему-л. как украшение. БАС-1. Рюш блондовый, филейный и кружевной. Указ. выст. 1839 167. Отделка дамских платье, блузок, белья, шляп или чепцов в виде присборенной или гофрированной узкой полоски ткани или кружева, пришитой по центру. В отличие от сборки, которую при большей ширине называли воланом, Р. вошел в обиход в России со втор. пол. 18 в. Особенно любили такую отделку в 19 в., размещая Р. гирляндами по юбке, обшивая им края выреза платьев, рукавов и головных уборов. В нач. 1900-х гг. Р. на время исчез из европейской моды, вновь стал популярным в 1930-6, 1950-е, 1970-е гг. Ритмичность появления Р. связана с постоянным возобновлением "женственного романтичного" стиля после "космического", "спортивного" и др. Кирсанова 1995 327. Если декольте слишком велико для данного случая, его уменьшают .. модести, кружевом или рюшем, подшитым под вырез платья. Костюм. Чепчик тюлевый с рюшью без всяких бантов дополнял этот простенький и чистенький туалет. 1855. Панаева Степная барышня 278. На ней было легкое барежевое платье, очень простенькое и очень миленькое: обшитые рюшем рукава доходили только до локтей, широкая лента охватывала ее стан, волосы падали густыми космами на шею. Тург. // ПСС 9 303. Все эти банты и рюши, и трюши, и все эти моды. А-ва Облава. // ОЗ 1878 10 1 525. По моде того года, из верхняго выреза платья выходила наружу. покрывая шею густая рюшь, из которой красивая ее головка выходила как цветок из листвы. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-хана. // РВ 1884 8 800. Целый мир, как мрачный демон, Предаете вы проклятью, Подбирая с тонким вкусом Рюш к серизовому платью. Мрачных помыслов полны вы, В жизни все зовете тленом - И себе вы шьете юбку Цвета крем со светлым треном. Набл. 1892 10 2 44. Воротник белоснежного рюша обрамлял шею <девушки>. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 63. | расш. Женщина сидит на плечах у мужчины, на ней костюм балерины, рюшем прикрывающий нижнего до пояса. На нижнем одето балетное трико. 1920. К. М. Миклашевский Последний буржуй. // РЛ 2000 4 148. На дворе веселее, когда одна <курица> в крапинку, другая с хохолком, а иная - вся в рюшах. Е. Носов Тёпа. // Москва 2001 1 35.
2. кулин. Деталь украшения. Мастика - высококачественная паста белого цвета и однородной консистенции. Приятна на вкус. Используют ее для "обтягивания" тортов и пирожных, для лепки фигурок и других деталей отделки (рюши для торта, плетенки, веревочки, цветы). ПИО 2002 4 24. - Лекс. Даль: рюш.
РЮШ (фр.). Полоска из тюля, кружева или какой иной материи, сложенная в складки и служащая украшением женских нарядков.
- Обшивка из ткани.
- Полоска ткани, раскроенная под углом 45 градусов к нити основы.
- Сборчатая обшивка из лёгкой ткани.
РЮША ы, ж. ruche разг. Любая прямая юбка, давно отложенная из-за неинтересного фасона, теперь получает новый шанс. Просто пришейте к ней под любым мыслимым углом яркую цветную тесьму или рюшу. Смена 2003 6 81.
РЮШИК а, м. ruche f. То же, что рюшка. Нынче лиф обшивают рюшиком, узеньким, узеньким, а на самом кончике мысочка сажают бантик. 1849. Авдеев Тамарин. // А. 2 12. Девица пришивает рюшик к платью для визита. П. Ветлугин Расчет. // ОЗ 1880 249 1 405. Тонкую и длинную шею она задрапировала в высокий воротничок, отделенный ажурным галуном и нежным бледно-кремовым рюшиком. А. Свирский Приличная жизнь. // ВЕ 1910 8 26.
I ж. разг.
Небольшая цилиндрическая чурка для игры в городки I; рюха.
II ж. разг.
Собранная в сборку полоска лёгкой ткани, пришитая к чему-либо как украшение; рюш.
РЮ́ШКА, рюши, жен. (обл.). уменьш. к рюха.
РЮШКА
1. РЮ́ШКА см. Рю́хи.
2. РЮ́ШКА, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Разг. = Рюш. Пустить по кокетке рюшки.
◁ Рю́шечный, -ая, -ое. Р-ая отделка. Р-ые кружева.
1)
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. разг.
уменьш. к рюха (см. рюхи); то же, что рюха.
2)
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. разг.
То же, что рюш.
На ней было черное платье с высоким воротником и белой кружевной рюшкой вокруг шеи. Голубева, Мальчик из Уржума.
рю́шка
"маленький плот", с.-в.-р. Согласно Калиме (208), заимств. из фин. rusu "плот". Следует, по-видимому, отделять от рю́ха, рю́шка "чурка при игре в городки"; см. рю́ха I.
РЮШКА и, ж. ruche f. То же, что рюш. БАС-1. Хороша была Танюша, краше не было в селе, Красной рюшкой по белу сарафан на подоле. Есенин Хороша была Танюша. | перен. Он <кот> моет себе ежедневно голову лапкой и не вычесывает когтей в круженых рюшечках. А. Колобродов Как наши братья. // Волга 1998 7 12. - Лекс. БАС-1: рю/шка.
РЮ́ШНЫЙ, рюшная, рюшное (обл.). прил. к рюха. Рюшная палка.
рю́шный, рю́шная, рю́шное, рю́шные, рю́шного, рю́шной, рю́шных, рю́шному, рю́шным, рю́шную, рю́шною, рю́шными, рю́шном, рю́шен, рю́шна, рю́шно, рю́шны, рю́шнее, порю́шнее, рю́шней, порю́шней
РЮШНЫЙ ая, ое. ruche f. един. Прохожу мимо Историко-архивного института. На месте этого рюшного здания псевдомавританского стиля более четырехсот лет назад была напечатана первая русская книга. ДН 2001 8 140.