ж.
Мать жены (по отношению к мужу).
ТЁЩА -и; ж. Мать жены. Сварливая т. * Не к тёще на блины пришёл (Погов.).
* * *
тёща - мать жены.
* * *
ТЕЩА - ТЕЩА, мать жены.
Тёща с зонтиком. Жарг. угол., Разг. Шутл.-ирон. Унитаз. УМК, 202; Балдаев 2, 78; ББИ, 244; Мильяненков, 247.
Чёртова тёща. Коми. Сорная огородная трава. Кобелева, 82.
Моей тёще двоюродный плетень. Волг. Шутл. или Пренебр. О чужом человеке, не родственнике. Глухов 1988, 85.
Под тёщей. Прост. Шутл.-ирон. Маленький ресторанчик-подвальчик с семейной атмосферой. Флг., 349.
ТЁЩА
Жена - не обязательно главная в доме; иногда это теща.
Теща - это мать, которая уже не нужна.
Анна Ковальская
За каждым мужчиной, достигшим успеха, стоит гордящаяся им жена и удивленная теща.
Брукс Хейз
Успеху мужчины последней готова поверить его теща.
Губерт Хэмфри
Самоубийство - запоздалое признание правоты тещи.
Генри Луис Менкен
Мало кто настолько умен, как думает его мать, и настолько глуп, как говорит теща.
Невозможно угодить всем на свете и своей теще.
Леонард Луис Левинсон
Не меняй тещу опрометчиво - следующая может быть еще хуже.
Юзеф Булатович
Хуже тещи может быть только жена.
Жак Тати
- Не самая лучшая часть приданого.
- «Мать её».
- Женщина, прилагаемая к жене в качестве нагрузки.
- Мадам Петухова для Кисы Воробьянинова.
- Кого деликатные французы называют красивой мамой, а англичане - матерью в законе?
- Кормящая блинами в масленицу.
- Вечный оппонент зятя.
- «Вторая мама».
- Мать дочери, вышедшей замуж.
- Мать жены.
- Предыдущая версия жены.
- Повесть Юрия Нагибина «Моя золотая ...».
- В русском бильярде - приспособление для установки кия.
ТЁЩА жен. женина мать; тесть, женин отец. У тещи зятек любимый сынок. Тещины блины сладки. У тещи карманы тощи. Был у тещи, да рад утекши. У тещи-света - все для зятя приспето. Не женись для тещи, не выдавай для свекра. Зять с тещею говорит день до вечера, а послушать нечего. Смолода меня теща зятем звала, а взростя дочь - за иного отдала. Теща зятю голову маслит (от ·свадебн. обычая, где молодые едут к теще на яичницу). Не жалей тещина добра, колупай масло шилом! теща зятя в гости зовет: на Петров день, на сыр, на Ильин день, на бараний рог; на Успение, на морковкино заговенье.
Теща
тёща
-и, ж.
Мать жены.
Моя мать, его теща, до сих пор обожает его, и до сих пор он внушает ей священный ужас (Чехов).
Родственные слова:
тещин
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения (← * tьstja). Образовано с помощью суффикса -j- от той же основы, что тесть; сочетание ст с последующим j изменилось в щ. В словарях - с 1704 г.
Не жени́сь для тещи, не выдава́й для свекра посл.
Смо́лоду меня́ теща зя́тем звала́, а взростя́ дочь - за ино́го отдала́ посл.
сущ., кол-во синонимов: 12
вампирша (11)
зараза (44)
змея (72)
кровопийца (25)
кука (3)
мать ее (3)
мать жены (2)
машинка (9)
супертеща (2)
тещенька (2)
тёща (1)
язва (46)
см. мать жены
Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от тесть; stj > щ.
укр. те́ща, др.-русск. тьща, ст.-слав. тьштаπενθερά (Остром.), болг. тъ́ща́ (Младенов 646), сербохорв. та̏шта, словен. tášča, чеш. testice, слвц. testina. От тесть (см.), первонач. *tьsti̯a, далее связывается с тётя (Горяев (ЭС 366), Младенов (там же), Ильинский (AfslPh 34, 14)).