ж.
1. Горизонтальная балка, перекладина в машинах, станках, сооружениях, а также балка для подвешивания грузов в грузозахватывающих приспособлениях.
2. Горизонтальная балка для крепления изоляторов в верхней части столба электрической или телеграфной линии.
3. Поперечная балка, перекладина для крепления чего-либо; траверса [траверс 1.].
отт. Поперечная перегородка, стенка, плита специального назначения.
ТРА́ВЕРСА, траверсы, жен. (франц. traverse) (тех.). Поперечина, перекладина, к которой крепятся делали машины. Траверса строгального станка.
ТРА́ВЕРСА, ТРА́ВЕРЗА, -ы; ж. [от франц. traverse - перекладина, поперечный брус] Техн. Поперечная балка, перекладина для крепления чего-л.; поперечная перегородка, стенка, плита специального назначения. Траверсы для подвески изоляторов на высоковольтных линиях. Крепить траверзы.
◁ Тра́версный (см.).
* * *
тра́верса - траверза (техн.), горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъёмных машин.
* * *
ТРАВЕРСА - ТРА́ВЕРСА (траверза), в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин.
ТРАВЕРСА (траверза) - в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин.
и тра́верза, -ы, ж. тех.
Поперечная балка, перекладина для крепления чего-л., а также поперечная перегородка, стенка, плита специального назначения.
Траверсы для подвески изоляторов на высоковольтных линиях.
[франц. traverse]
тра́верса, тра́версы, тра́верс, тра́версе, тра́версам, тра́версу, тра́версой, тра́версою, тра́версами, тра́версах
тра́верса
(фр. traverse)
1) горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; является частью различных конструкций и машин (гл. обр. станин станков);
2) в грузозахватных приспособлениях - балка для подвешивания грузов;
3) горизонтальный брус в верхней части опор линий электропередачи и связи.
- В технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки.
- Поперечная планка на мачте.
- Балка для подвешивания грузов.
ТРАВЕРСАНТ а, м. traverser. един. Альпинист, идущий по траверсу. При этом каждый понимал, что любой дополнительный шаг на таких высотах, словно капелька, точит даже каменное здоровье и уменьшает шансы на то, чтобы попасть в группу траверсантов. В. Сенаторов Забытая экспедиция. // Огонек 1989 50 9.