I несов. неперех.
1. Часто двигаться из стороны в сторону; колебаться, содрогаться.
2. Ехать на чём-либо тряском, испытывая колебания, сотрясения.
II несов. неперех.; безл.
Испытывать дрожь, озноб.
III несов. неперех. разг.
1. Испытывать страх; бояться.
2. Тщательно оберегать кого-либо или что-либо, боясь потерять.
3. Скупо расходовать, боясь истратить лишнее.
ТРЯСТИ́СЬ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я трясу́сь, ты трясёшься, он/она/оно трясётся, мы трясёмся, вы трясётесь, они трясу́тся, тряси́сь, тряси́тесь, тря́сся, трясла́сь, трясло́сь, трясли́сь, трясу́щийся, тря́сшийся, тряся́сь
1. Если кто-либо трясётся, значит, он дрожит от страха, болезни и т. п.
Я почувствовал, что он трясётся, как в ознобе. | Он просто трясся в припадке беззвучного хохота. Руки у неё тряслись.
2. Если кто-либо трясётся от страха, значит, он очень сильно боится.
Что ты трясёшься? Уже всё позади. | Она всегда тряслась за своё здоровье.
3. Если вы трясётесь на машине, автобусе и т. п., значит, они едут неровно, качаются из стороны в сторону.
Неделю за неделей и трясся по просёлкам на старенькой машине.
ТРЯСТИ́СЬ, трясусь, трясёшься, прош. вр. трясся (трястись и трёстись), тряслась; трясшийся (тряс и (разг.) трёс), несовер.
1. Часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Деревья трясутся от ветра. Голова трясется от старости. «Чекалинский стал метать, руки его тряслись.» Пушкин. Трястись от смеха.
2. Ехать (обычно на чем-нибудь тряском; разг.). Три дня трясся на перекладных.
3. Дрожать, испытывать дрожь, трепетать. Трястись от холода. Трястись от страха.
4. перед кем-чем. То же, что дрожать в 3 знач. (прост.).
5. над кем-чем. Дорожа кем-чем-нибудь, бояться утратить, потерять кого-что-нибудь, дрожать над кем-чем-нибудь (разг.). Трястись над ребенком. Трястись над деньгами. «Я ведь теперь экономлю и над каждым грошом трясусь.» Лесков.
ТРЯСТИ́СЬ, -сусь, -сёшься; трясся, тряслась; трясшийся; несовер.
1. Колебаться, дрожать; содрогаться всем телом. Грузовик трясётся. Голова трясётся. Т. от смеха. Т. от страха.
2. Ехать на чём-н. тряском (разг.). Т. в грузовике.
3. перен., над кем (чем). Дорожа кем-чем-н., бояться потерять, утратить кого-что-н. (разг.). Т. над ребёнком. Т. над каждой копейкой (экономить на всём).
4. перед кем (чем). То же, что дрожать (в 4 знач.) (разг.).
| однокр. тряхнуться, -нусь, -нёшься (к 1 знач.; разг.).
| сущ. тряска, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).
ТРЯСТИ́СЬ трясу́сь, трясёшься; тря́сся, -ла́сь, -ло́сь; нсв.
1. Качаться, колебаться, дрожать. Камыш трясётся. Шалаш трясётся от ветра. Прогнившие половицы трясутся. В шкафу трясётся посуда.
2. Дрожать, содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом. Т. от холода. Т. от страха. Т. всем телом. Т. от озноба, от лихорадки, в ознобе, в лихорадке. Т. от злости, от ненависти. Голова, руки, ноги, губы трясутся. Т. как в лихорадке, как осиновый лист (мелкой дрожью). Поджилки трясутся у кого-л. (также: кто-л. испытывает сильный страх, дрожит от страха, волнения).
3. Учащённо биться (о сердце), трепетать. Сердце трясётся от страха, от ненависти, от злости, от высоты.
4. Разг. Звучать неровно, прерывисто (о голосе); дрожать, вибрировать. Голос экзаменующегося трясся от волнения. От старости голос трясся.
5. перед кем-чем и без дополн. Разг. Бояться кого-, чего-л.; трепетать. Т. перед шефом, перед начальством. Т. перед экзаменом, перед защитой диплома, диссертации.
6. за кого-что. Опасаться, беспокоиться за кого-, что-л. Т. за сына, за жену, за больного. Т. за группу альпинистов. // над кем-чем. Опасаясь за кого-, что-л., чрезмерно оберегать, излишне заботиться. Т. над дочерью. Т. над животными. Т. над цветами.
7. над чем, за что. Беречь что-л., осторожно, скупо расходовать. Т. над каждой копейкой, над каждым рублём, грошом. Т. за каждую копейку, за каждый грош.
8. Разг. Раскачиваясь, подпрыгивая, ехать (при тряской езде). Т. на телеге, на машине. Т. верхом, в седле. Т. рысцой, рысью.
9. Ехать, раскачиваясь, подпрыгивая по тряской дороге (об экипаже). По дороге трясутся телеги. Повозки трясутся по булыжнику.
◁ Трясе́ние (см.). Тряхну́ться, -ну́сь, -нёшься; св. (1-4, 8-9 зн.). Тря́ска (см.).
трясу́сь, трясёшься; прош. тря́сся, -ла́сь, -ло́сь; несов.
1. Качаться, колебаться, дрожать.
Ветер выл, ставни тряслись и стучали. Пушкин, Метель.
Вся избушка тряслась от раскатов грома. И. Гончаров, Воспоминания.
Голова и руки у меня трясутся от слабости. Чехов, Скучная история.
||
Дрожать, содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом.
Трястись от холода. Трястись от страха.
◊
Прохор трясся в очередном припадке малярии. Шолохов, Тихий Дон.
Дарья Алексеевна после ухода гостьи так и тряслась от хохота. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк.
||
Учащенно биться (о сердце), трепетать.
- Бывало, господи прости меня грешного, стою это в церкви, а от гнева сердце трясется. Чехов, Убийство.
|| разг.
Звучать неровно, прерывисто (о голосе); дрожать, вибрировать.
[Один из народа:] Вишь, голос как трясется У старика! А. К. Толстой, Посадник.
2. перен.; перед кем-чем и без доп. разг.
Бояться кого-, чего-л.; трепетать.
[Захарьин:] Так вот ты, царь Иван, Пред кем тряслась так долго Русь! А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного.
|| за кого-что.
Опасаться, беспокоиться за кого-, что-л.
- Ты только за себя трясешься, тебе и товарища не жалко. Осеева, Васек Трубачев и его товарищи.
|| над кем-чем.
Опасаясь за кого-, что-л., чрезмерно оберегать, излишне заботиться.
Вера Фадеевна и в детстве не баловала сына чрезмерной лаской, не сюсюкала и не тряслась над ним, как это делают многие «любящие» матери. Трифонов, Студенты.
Она тряслась над своей рассадой, как клуша над цыплятами: то закрывала, то открывала рамы, то вырывала слабые растения, то подсевала новые семена. Николаева, Жатва.
|| над чем.
Беречь что-л., осторожно, скупо расходовать; дрожать.
Деды наши не были скопидомы и не тряслись над каждою копейкой. Салтыков-Щедрин, Дневник провинциала в Петербурге.
[Анна:] Не помню - когда я сыта была… Над каждым куском хлеба тряслась. М. Горький, На дне.
3. Раскачиваться, подпрыгивать (при тряской езде).
Попалась телега, полная решет, лопат и баб; сидя к лошади спинами, они тряслись и подпрыгивали. Бунин, Деревня.
||
Ехать раскачиваясь, подпрыгивая по тряской дороге (об экипаже).
Тянутся на шестерочных фурах гигантские черные понтоны, трясутся китайские арбы с флагами красного креста. Вересаев, На японской войне.
|| разг.
Ехать (на чем-л. тряском, по чему-л. тряскому).
[Лыняев:] Да как же возможно мне, с моим сложением, на козлы? Да еще двенадцать верст трястись до усадьбы! А. Островский, Волки и овцы.
- Тоже не молодое твое дело верхом трястись двадцать пять верст. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.
◊
- поджилки трясутся
трясти́сь, трясу́сь, трясёмся, трясёшься, трясётесь, трясётся, трясу́тся, тряся́сь, тря́сся, трясла́сь, трясло́сь, трясли́сь, тряси́сь, тряси́тесь, трясу́щийся, трясу́щаяся, трясу́щееся, трясу́щиеся, трясу́щегося, трясу́щейся, трясу́щихся, трясу́щемуся, трясу́щимся, трясу́щуюся, трясу́щеюся, трясу́щимися, трясу́щемся, тря́сшийся, тря́сшаяся, тря́сшееся, тря́сшиеся, тря́сшегося, тря́сшейся, тря́сшихся, тря́сшемуся, тря́сшимся, тря́сшуюся, тря́сшеюся, тря́сшимися, тря́сшемся
гл. несов.
1.
беречь
сберегать
сохранять
экономить
дрожать
экономно, расчетливо расходовать что-либо)
2.
беречь
сберегать
оберегать
сохранять
охранять
хранить
дрожать
ограждать
заботиться о ком-либо, чем-либо, чтобы защитить от возможного ущерба, повреждения)
3.
бояться
страшиться
трепетать
робеть
трусить
дрожать
дрожать от страха
замирать от страха
обливаться холодным потом
праздновать труса
дрейфить
дрожать как осиновый лист
трястись как овечий хвост
испытывать страх)
4.
дрожать
трепетать
содрогаться
сотрясаться
вибрировать
ходить ходуном
подвергаться колебаниям (о неодушевленном объекте))
5.
дрожать
трепетать
содрогаться
сотрясаться
испытывать дрожь (о человеке, частях тела))
6.
биться
колотиться
(о человеке в лихорадке))
Syn: см. дрожать
↑ с, средней степени, частота
тряска - колебания средней частоты.
трясти, - сь. потрясти. растрясти.
тряский.
бить, -ся. колотить, -ся.
дергаться. подергиваться. задергаться.
мигать. моргать. смигивать. смаргивать.
пульсация. пульсировать.
трепать, -ся.
болтать, -ся. мотать, -ся.
вихляться.
биться. колотиться. трепыхать, -ся.
▼ пульс.
Прост. Пренебр. Бояться за свою жизнь, благополучие.
- Все мы за свою шкуру трясёмся! Я откровенно скажу про себя - боюсь, но жду. Думаю, что и вы испытываете то же чувство (А. Степанов. Порт-Артур).
[Харитонов:] Я предпочёл бы сидеть весь этот месяц в подвале и не трястись за свою шкуру (К. Симонов. Русские люди).
трястись(дрожать) над чем-нибудь (иноск.) - жадно беречь из боязни потерять (как трясутся, дрожат от боязни, волнения)
Ср. Трясье - лихорадка, лихорадочное состоянье.
Ср. А между тем наследник твой,
Как ворон к мертвечине падкий,
Бледнел и трясся над тобой,
Знобим стяжанья лихорадкой.
А.С. Пушкин. На выздоровление Лукулла.
См. дрожать над каждой копейкой.
См. дрожать как осиновый лист.
См. манжеты трясутся.
См. поджилки трясутся.