прил.
Имеющий цвет фиалки: синий с красноватым оттенком, тёмно-лиловый.
ФИОЛЕ́ТОВЫЙ - прил., употр. сравн. часто
Морфология: фиоле́тов, фиоле́това, фиоле́тово, фиоле́товы; фиоле́товее
1. Фиолетовый цвет, оттенок - это синий с красноватым оттенком, тёмно-лиловый цвет или оттенок.
Фиолетовая краска. | Фиолетовые чернила. | Фиолетовый воздушный шар. | Ярко-фиолетовый шарф. | Бледно-фиолетовый цветок. | Синий, фиолетовый и цвет морской волны считают холодными цветами.
2. сказ. В молодёжном жаргоне словом фиолетово заменяют слова «безразлично, всё равно».
ФИОЛЕ́ТОВЫЙ, фиолетовая, фиолетовое (от франц. violette - фиалка). Цвета фиалки, синий с красноватым оттенком, лиловый. Фиолетовый цвет. Фиолетовое платье. Фиолетовые чернила.
ФИОЛЕ́ТОВЫЙ -ая, -ое. [итал. violet] Синий с красноватым оттенком, тёмно-лиловый. Ф-ая краска. Ф-ые чернила.
-ая, -ое.
Синий с красноватым оттенком, темно-лиловый, цвета фиалки.
Фиолетовая краска. Фиолетовые чернила.
◊
Видно, однако же, что, для подкрепления угасающих сил, он нередко прибегает к напитку, вследствие чего и нос его приобрел все возможные оттенки фиолетового цвета. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
[франц. violet]
Сугубо (глубоко) фиолетовый. Жарг. мол. Равнодушный, безразличный к кому-л., к чему-л. Никитина 1996, 225; Максимов, 409.
Безразличный, не имеющий существенного значения,не представляющий интереса.
"Они-то, как-раз мне глубоко фиолетовы (и в некотором роде даже малиновы)"
фиоле́товый, фиоле́товая, фиоле́товое, фиоле́товые, фиоле́тового, фиоле́товой, фиоле́товых, фиоле́товому, фиоле́товым, фиоле́товую, фиоле́товою, фиоле́товыми, фиоле́товом, фиоле́тов, фиоле́това, фиоле́тово, фиоле́товы, фиоле́товее, пофиоле́товее, фиоле́товей, пофиоле́товей
прил., кол-во синонимов: 29
аметистовый (4)
искрасна-синий (1)
лиловатый (5)
лиловый (30)
нежно-фиолетовый (1)
непривычный (11)
персидский синий (3)
причудливый (33)
сине-багровый (2)
сине-фиолетовый (4)
сиреневый (13)
странный (134)
темно-лиловый (4)
темно-фиолетовый (6)
фиалковый (7)
холодный (102)
цвет (266)
цвета фиалки (3)
чернильный (6)
ярко-фиолетовый (4)
см. лиловый
лиловый, сиреневый; темно-лиловый, непривычный, светлофиолетовый, холодный, фиалковый, огненно-фиолетовый, лиловатый, причудливый, розово-фиолетовый, сиренево-фиолетовый, нежно-фиолетовый, светло-фиолетовый, красно-фиолетовый, сине-фиолетовый, темно-фиолетовый, темнофиолетовый, странный, аметистовый
Название этого цвета восходит к латинскому viola - "фиалка". От этого корня пошло современное русское название и цветка, и окраски его лепестков; правда, прежде чем попасть в русский, латинское слово было усвоено западноевропейскими языками, а потом через польский (fioletowy) попало к нам.
Из польск. яз. в XVIII в. Польск. fioletowy образовано на базе заимств. из } "М. яз. violett- «фиолетовый», восходящего к фр. violet-тж., производному от violette- «фиалка», которое в свою очередь восходит к лат. viola - «фиалка».
Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где fioletowy < нем. violett, передающего франц. violet (от violette «фиалочка», уменьшит.-ласкат. к viole «фиалка» < лат. viola - тж.). См. фиалка.
фиоле́товый
Судя по наличию -ф-, заимств. через нем. violett - то же из франц. violet от violette, лат. viola "фиалка" (Клюге-Гётце 392).
Фиолетовый - «фиолетовый - то же, что лиловый», - скажет вам толковый словарь. Этимологический так не поступит. Лиловый и фиолетовый похожи только цветом, да еще тем, что они оба - производные от названий растений. Но разных.
Только не подумайте, что лиловый имеет какое-нибудь отношение к лилии. Арабы называли словом lilak индигоносное растение, из сока которого получали темно-синее красящее вещество.
Фиолетовый же цвет пришел из латинского языка, на котором «viola» - «фиалка». «Фиолетовый - то же, что фиалковый», - скажет вам этимологический словарь.
См. фрезовый
ФИОЛЕТОВЫЙ ая, ое. violet, ит. violetto > нем. violett, гол. violet.
1. Синий с красноватым оттенком, темно-лиловый, цвета фиалки. БАС-1. Красильщикам сего же города <Руана>, озаренным светом новейшей Химии, обязаны мы тою богатою разнобразностью прочных цветов, розоваго, лиловаго, фиолетоваго, полиака, мордоре и прочим. 1824. Виталиус Красильное иск. 2 76. Действительно, кто бы мог подумать, что из этой черноватой и зловонной жидкости <фуксина> можно получать самыя яркия и красивыя цвета: пунцовый, розовый, грозель, фиолетовый, пансе, голубой, желтый и т. д. 1861 Указ. выст. 8 4.
2. мол., неодобр. Странный, необычный, причудливый, непривычный. Фиолетовый малый. Елистратов. ♦ Сугубо фиолетовый. Равнодушный, безразличный к кому-л., чему-л. Отвали, я сугубо фиолетовый до твоих проблем. + Она его достает стишками своими, звонками, а он сугубо фиолетовый. Никитина 1996. Вы меня не купите .. говорит нам тинеэйджер. Ваши критерии и авторитет мне фиолетовы. НМ 2002 9 172. Фиолетово, сугубо фиолетово, нареч. мол., неодобр. Абсолютно безразлично, неинтересно, все равно. Никитина 1996. Я понимаю, что память о войне, подвиг защитников и все такое, но если честно, мне это как-то ф и о л е т о в о (разрядка наша. - Ред. <журн.> ). НС 2003 1 107. - Лекс. Лекс. 1762: фиолетовый; РЦ 1771: фиоле/товый; СИЗ: фиолетовый 1732, фиолетный 1709, виолетный 10-е гг. 18 в.