ФРЮИ ВЕР * fruit vert. Недозрелый плод. перен. Юная девица. Мои судьи усмотрят в вышесказанном лишь кривлянья сумасшедшего, попросту любящего fruit vert. Набоков Лолита 1991 44.
фрюи конфи
Словарь галлицизмов русского языка
ФРЮИ КОНФИ * fruits confits. Засахаренные фрукты. Кондуктор спальных вагонов экспресса Петербург-Ницца оставлял их на станции Барановичи, а оттуда кто-нибудь привозил их нам. В посылках находились fruits confits и плотно спрессованные букетики роз, фиалок и гвоздик. 1909. Н. Набоков Багаж. // Звезда 1999 4 109.
Полезные сервисы
фрюи сек
Словарь галлицизмов русского языка
ФРЮИ СЕК * fruit sec. букв. сухой плод. перен. Бездарность. Популяризатор, обыкновенно какой-нибудь fruit sec медицинской или политехнической школы, вступает в сделку с большим издателем. Дело 1870 2 2 2. Он даже, разговаривая о героине какого-то романа, похожей на нее, назвал ее: "un fruit sec", что ее очень задело; но она этого не показала. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 3 40. Наконец, по выходе из средней школы младшего возраста, когда учащийся достигает 14-15 летняго возраста, более правильно определятся его способности и наклонности чтобы выбрать тот или другой тип средней школы старшего возраста, а чрез что уменьшится число так называемых fruits secs. ВЕ 1901 12 913.
Полезные сервисы
фрюите
Словарь галлицизмов русского языка
ФРЮИТЕ * Фруктовый (fruité )аромат: аромат свежих фруктов и ягод (красных, черных и прочих), косточковых, цитрусовых. Фруктовым вином часто называют вино с преобладанием фруктовых ароматов. В некоторых случаях данный термин означает, что вино сохранило вкус винограда. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.