I м.

Работа на судне по специальному заданию или по тревоге (обычно выполняемая всей командой).

II м.

Срочная ликвидация отставания, наверстывание упущенного.

АВРА́Л, аврала, муж. (от англ. over - наверх и all - все) (мор.). Работа на морском судне, в которой участвует вся команда.

|| Вызов всей команды на морском судне наверх, на палубу.

АВРА́Л, -а, муж.

1. Спешная (по специальному заданию или по тревоге) работа на судне всей командой.

2. перен. Выполняемая всем коллективом спешная работа (разг.).

| прил. авральный, -ая, -ое.

АВРАЛ, оврал [не думаю вообще, чтобы мы обязаны были хранить чужое правописание в принятом слове; требование это несообразно.] мор. повелительное: пошел все наверх, на палубу; вызов всех должностных на работу, где это, по роду ее или при опасности, нужно: авральные работы: отдача якоря, съемка с якоря, уборка парусов в шквал и пр.

Аврал

-а, м.

1) мор. Спешная, обычно по тревоге, работа на судне, выполняемая всем личным составом.

Объявить аврал.

По всем судам боцмана засвистали аврал - все наверх (А. Н. Толстой).

2) перен., разг. Срочная ликвидация отставания, наверстывание упущенного.

Очередной аврал.

Анфиса привыкла к авралам за эти годы. И не предстоящая работа пугала ее (Абрамов).

Синонимы:

горя́чка (разг.), спе́шка (разг.)

Родственные слова:

авра́льный

Этимология:

Из голландского арго, где overal!- матросская команда вставай! (ср. англ. over ‘наверх’ и all ‘все’). В словарях - с начала XIX в.

АВРА́Л^1́, -а, м Перен. Разг.

О выполняемой всем коллективом спешной работе, вызванной отсутствием планомерности.

… Все трое мы были брошены на аврал: на переоценку товаров… (Солж.).

АВРА́Л^2́, -а, м

Военное мероприятие, заключающееся в устранении каких-л. неполадок или подготовке к тем или иным действиям, производимое на военном судне по специальному сигналу или тревоге в короткое время силами всего личного состава.

На горящем судне был объявлен аврал.

АВРА́Л -а; м. [от англ. over all! - все наверх!].

1. Мор. Общая работа на судне (по специальному заданию или по тревоге), в которой участвует вся команда. // Вызов всей команды наверх, на палубу.

2. Разг. Спешная работа, выполняемая всем коллективом. Объявить а. Работать с авралами.

◁ Авра́льный, -ая, -ое. А-ая работа.

* * *

авра́л (англ. over all - наверх все), работа на корабле, выполняемая одновременно всем или почти всем личным составом, вызываемым специальным сигналом и командой «все наверх».

* * *

АВРАЛ - АВРА́Л (англ. over all - наверх все), работа на корабле, выполняемая одновременно всем или почти всем личным составом, вызываемым специальным сигналом и командой «все наверх».

АВРАЛ (англ. over all - наверх все) - работа на корабле, выполняемая одновременно всем или почти всем личным составом, вызываемым специальным сигналом и командой "все наверх".

-а, м.

1. мор.

Общая работа на судне, в которой участвует весь личный состав корабля.

Аврал был кончен. Подвахтенных просвистали вниз. Станюкович, Беспокойный адмирал.

Чтобы ускорить погрузку, объявлен аврал. Работает вся команда. Соколов-Микитов, «Георгий Седов» идет в море.

2. перен. разг.

Выполняемая всем коллективом спешная работа, вызванная отсутствием планомерности в деле.

Анфиса привыкла к авралам за эти годы. И не предстоящая работа пугала ее. Абрамов, Две зимы и три лета.

[От англ. over all! - все наверх!]

Аврал - а, м. разг. неодобр.

Выполняемая всем коллективом спешная работа, вызванная отсутствием планомерности в деле.

• Анфиса привыкла к авралам за эти годы (Абрамов). МАС, т. 1, 21.

1) работа на судне, в которой участвует вся команда;

2) перен. общая мобилизация для выполнения срочного задания, спешная работа.

Объявлять/ объявить аврал. Публ., Разг. Призывать всех к спешной работе в случае чрезвычайных обстоятельств. БМС 1998, 19.

Один из терминов, которым обогатила нашу родную речь одна из многочисленных титульных слагаемых одесской нации - англичане. Дословно переводится на русский язык как «Свистать всех наверх!». В одесском языке изначально А. стал синонимом спешной работы, выполняемой всем коллективом. В период начала строительства социализма А. молниеносно перекочевал из одесского языка в русский.

Грешник попал в ад.

- Какое отделение выбираешь,- спросили его, - социалистическое или капиталистическое?

- Конечно, социалистическое. Оборудование на ремонте, смолу не подвезли, дежурный по котлу пьяный, дрова по ошибке заслали в рай, чертей послали на овощную базу перебирать давно сгнившую капусту...

- Зато в конце месяца получишь все по авральной программе!

Аврал - просто рабочий день. (Словарь бизнес-сленга компании Schwarzkopf Россия)

авра́л, -а

авра́л

авра́л, авра́лы, авра́ла, авра́лов, авра́лу, авра́лам, авра́лом, авра́лами, авра́ле, авра́лах

сущ., кол-во синонимов: 11

см. спешка

спешность, спех, поспешность, спешка, горячка, гонка, запарка, штурмовщина, (авральная) работа, успевай (только) поворачиваться

авра́л/.

авра́л м 1a

Этот морской термин, означающий "все наверх", взят из голландского языка, в котором слово "overal" значит "повсюду".

Голландское - overal (вставай! все наверх!).

Английское - over all (все наверх!).

В русском языке слово «аврал» известно с начала XIX в. как термин, распространенный среди моряков и работников портов. Скорее всего, слово было известно в этой среде и раньше, но употреблялось в узкой среде моряков.

Первоисточником является голландское слово overal, которое представляет собой морскую команду. Именно такое толкование дается в словаре Даля: «морское повелительное «Все наверх!». Кроме того, в эпоху появления слова в русском языке была распространена форма оврал с ударением на первый слог, близкая голландскому.

Сейчас авралом называется срочная спешная работа на судне (корабле), выполняемая всей его командой. В переносном смысле слово употребляется для определения любой срочной работы.

Производное: авральный.

Заимств. из англ. яз. в XVIII в. Англ. over all - слияние over «наверх» и all «все». Аврал буквально - «все наверх» (команда на судне при тревоге).

авра́л

овра́л - морск., повелительное: "все наверх" (Даль), из голл. overal "повсюду".

Аврал - когда речь заходит о необходимой и срочной работе или о вызове на нее, говорят: «Аврал!». При этом совершенно неважно, кого, куда и откуда вызывают. Когда-то это было не так . Аврал - слово английское и морское. Если в плавание случалось что-нибудь непредвиденное, требующее экстренного сбора всего экипажа, - например, буря или приближение пиратов - английский капитан, Джон Кук или Горацио Нельсен, спешно вызывал на палубу из кубрика всех матросов разом: "over all!" - «все наверх!» Со временем из этой команды получился наше слово аврал.

АВРАЛ - «пошел все на верх!», т. е. на палубу (старинн. мор. термин).

- Рабочее ускорение.

- Работа по разгребанию завалов.

- Какую работу начинают тогда, когда её следовало бы заканчивать?

- Штурмовая работа «за просто так».

- Корабельная штурмовщина.

- Запарка на судне.

- Антипод простоя.

- Общая спешная работа всей команды на судне.

- Запарка, поставившая весь офис на уши.

- Режим работы при цейтноте.

- Производственная штурмовщина.

- Это начинается на корабле после команды «все наверх».

- «Немедленная работа».

- Работа, как на пожаре.

- Беготня по свистку боцмана.

- Сверхсрочная работа.

- По-английски этот морской термин звучит как «over all» - «все наверх!», а как это слово звучит по-русски?

Составить слова из слова аврал

прил., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова авраливший

I несов. неперех. разг.

Участвовать в аврале [аврал I].

II несов. неперех. разг.

Срочно выполнять какую-либо работу всем коллективом (обычно с целью ликвидировать отставание, наверстать упущенное).

АВРА́ЛИТЬ -лю, -лишь; нсв.

1. Мор. Участвовать в аврале (1 зн.).

2. Разг. Спешно выполнять какую-л. работу (для ликвидации отставания, навёрстывания упущенного и т.п.).

авра́лить, -лю, -лит

авра́лить, авра́лю, авра́лишь

авра́лить, авра́лю, авра́лим, авра́лишь, авра́лите, авра́лит, авра́лят, авра́ля, авра́лил, авра́лила, авра́лило, авра́лили, авра́ль, авра́льте, авра́лящий, авра́лящая, авра́лящее, авра́лящие, авра́лящего, авра́лящей, авра́лящих, авра́лящему, авра́лящим, авра́лящую, авра́лящею, авра́лящими, авра́лящем, авра́ливший, авра́лившая, авра́лившее, авра́лившие, авра́лившего, авра́лившей, авра́ливших, авра́лившему, авра́лившим, авра́лившую, авра́лившею, авра́лившими, авра́лившем

авра́л/и/ть.

авра́лить нсв нп 4a

Составить слова из слова авралить

сущ., кол-во синонимов: 2

АВРАЛЬНАЯ РАБОТА (англ., см. предыд. сл.). Работа, для которой весь корабельный экипаж собирается на палубу.

Составить слова из слова авральная работа

I нареч. качеств.-обстоят.

Наверстывая упущенное в срочном порядке.

II предик.

Оценочная характеристика чьих-либо действий как наверстывающих упущенное в срочном порядке.

нареч, кол-во синонимов: 3

беспланово

Составить слова из слова аврально

сущ., кол-во синонимов: 3

Составить слова из слова авральность

I прил.

1. соотн. с сущ. аврал I, связанный с ним

2. Свойственный авралу [аврал I], характерный для него.

II прил.

1. соотн. с сущ. аврал II, связанный с ним

2. Свойственный авралу [аврал II], характерный для него.

АВРА́ЛЬНЫЙ, авральная, авральное (мор.). прил. к аврал; общий для всей судовой команды. «Авральная вахта. - "Что это такое авральная работа?" спросил я. -"Это когда свистят всех наверх".» Гончаров.

АВРА́Л, -а, м.

АВРА́ЛЬНЫЙ см. Авра́л.

-ая, -ое.

прил. к аврал.

Вода неслась с бешеной скоростью. Плотину спасли только новыми перемычками и насосами. Это была всеобщая авральная работа. Паустовский, Рождение моря.

Авральный,ая, ое. неодобр.

Прил. к аврал.

• Плотину спасли только новыми перемычками и насосами. Это была всеобщая авральная работа (Паустовский). МАС, т. 1,21. Авралы, штурмовщина, бесхозяйственность всегда отрицательно влияют на нравственное воспитание людей. Иконникова, Кобляков, 32.

авра́льный

авра́льный, авра́льная, авра́льное, авра́льные, авра́льного, авра́льной, авра́льных, авра́льному, авра́льным, авра́льную, авра́льною, авра́льными, авра́льном, авра́лен, авра́льна, авра́льно, авра́льны, авра́льнее, поавра́льнее, авра́льней, поавра́льней

прил., кол-во синонимов: 7

см. непланомерный

беспорядочный, срочный, непланомерный, бесплановый, кампанейский, неритмичный

авра́ль/н/ый.

авра́льный п 1*a

Составить слова из слова авральный

ж. разг.

Срочная ликвидация отставания, наверстывание упущенного; аврал II.

авра́льщина, -ы

сущ., кол-во синонимов: 1

спешка

- Выполняемая всем коллективом спешная работа.

Составить слова из слова авральщина

прил., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова авралящий