Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

резигнация

Словарь галлицизмов русского языка

I.

РЕЗИГНАЦИЯ resignation. См. Резиньяция.

II.

РЕЗИНЬЯЦИЯ и, ж. РЕЗИГНАЦИЯ и, ж. resignation < resigno уничтожаю, отменяю.

1. устар. Безропотное смирение, полная покорность судьбе. БАС-1. Отправив мои письма с фельдегерем я успокоился. Resignation! мне не привыкать к тебе. 1820. М. Спеанский - дочери. // РА 1868 1759. Главная добродетель властителя должна быть терпеливость, resignation. 1846-1847. В.Жуковский. // Лепта 1993 1 163. Его фантазия была направлена на ложную мысль бегства от земли. Резигнация составляла его поэзию. Герц. О себе. Что делать? вооружиться терпением, резигнацией? Так я и сделал. Гонч. Фрегат "Паллада". Впрочем, унылым резиньяциям предаются далеко не все. Полонский Из белой лит-ры. // Кр. новь 1923 4 297.

2. устар. Отказ от личного счастья; отречение. Все Англинския прелести бледнеют перед черными, опущенными глазами Итальянской инокини, когда она наклоняла свою голову к ножницам, отрезавшим ее русую косу. Какая прелесть и резиньяция! 1832. А. Тургенев - П. Вяземскому. // АБТ 1 142. Был мне повод говорить об обязанностях женщины и я предался этому случаю с увлечением. Особенно, что касается resignation. 21. 4. 1843. Плетнев - Гроту. // Г.- П. Переп. 2 62. Оставить или быть оставленной (или -ным) - это громадная разница! В последнем случае жгучая боль, в первом - пожалуй, уныние, скука тоже, пожалуй, страдание, но не жгучее, не мука, а .. большей частью resignation перед необходимостью. 30. 4. 1881. Гонч. - П. А. Валуеву. Сначала я сильно погорюю о том, что она любит не меня, потом привыкну к этому положению, у меня появится resignation. Черныш. Дн. моих отнош. Где и в чем не видали вы этих геройствующих любовниц, являющихся растрогать нас своею самоотверженностью и резигнацией перед окончательным падением занавеса? Дело 1871 3 2 143. Лида .. с печатью страдания и какой-то прекрасной резиньяции. Вербицкая Дух времени 220. - Или что я, в худшем случае, ограничусь резиньяцией. Дудинцев Белые одежды. - Норм. Газета ваша интересная, но нередки словечки заковыристые, что их в словарях нет. Откуда вы выкопали "сакрализацию", "резиньяцию", "континюаль"? Сов. культ. 24. 1. 1989. - Лекс. Южаков: резиньяция, резигнация; СИС 1937: резинья/ция; БАС-1: резигна/ция, резинья/ция.

Полезные сервисы

шемиза

Словарь галлицизмов русского языка

ШЕМИЗА ы, ж. chemise f.

1. Нижняя рубашка франков, а затем и французов. Нижняя мужская рубашка сохранялась в мужском костюме до 30х гг. 20 в. Женская рубашка была с рукавами до начала 19 в. По ряду причин в 19 и перв. трети 20 в. женскую рубашку делают сначала с большим круглым вырезом, а затем только на бретелях. Мерцалова Костюм 1 541.

2. Женское платье цельного покроя или с высокой талией, напоминающее по внешнему виду рубашку. Очерки культ. 18 в. Юпки из лино и по лину шитые шемизы. 1791. // РС 1875 3 229. Шемизы с фалбалами и рубцами. Магазин 1791 1 5. // Тетр Маддокса 106. Юпки к сюртучкам носят с шемизами и без шемиз, с жилетами и просто с кушаками, по пристойности. Магазин Англ. Франц. мод 1791. // Покровский Щеголихи Прил. 90. Шемизки - 44, полонез - 1, карако - 2, фуро - 14. Описание театр. гардероба. Елизарова 225. Каждую середу и субботу все пенсионеры и пенсионерки .. собирались в вечеру в большую залу, первые будучи причесаны к лицу искусным парикмахером, надевши на себя новоманерные фраки и легкия англинския башмачки; последния же имея нерадиво завитые разпущенные по плечам локоны, и подобные белизною снегу на себе шемизы препоясанныя лентою любимаго цвета. 1799. А. Измайлов Евгений 1 22-23. Выручила Роза Абрамовна: мягким голосом подробно объяснила, что эти вещи Ольга Вячеславовна сумеет достать на Кузнецком мосту, что теперь носят платья "шемиз", чулки телесного цвета и прочее и прочее. А. Толстой Гадюка. - Лекс. СИЗ: шемиза 1799 и Шемиз 1793, шемис 1797, шемизы 1791 ).

Полезные сервисы

бере

Словарь галлицизмов русского языка

БЕРЕ нескл., ж. beurré m. Род сочных груш. Груши берре, бере, полуберы - вид масляных груш. С.ХЭ 7 582. Груша .. которая буквально тает во рту, как масло. Женц. энц. 1 184. Бера (берре, бэра, масляная груша, масляновка), особый класс груш, отличающихся значительной сочностью мякоти плода, которая тает во рту как масло .. все предположения о возможности разведения бер, например, под Москвой, должны быть отнесены к области фантазии. 1912. НЭС 5 955. Груша "бера". Сл. 1948. Из ягод много вишен .. персики, груши, крезан, биоре, англинския, сочны, отличнаго вкуса. 1821. Сумароков Прогулка 1 288. Бере парижские, продаются от 3 до 5 рублей за десяток. Радецкий 1855 3 344. Лучшие груши, дуанне и берре, по пятиалтынному десяток. Макаров Восп. 40. В Крыму разводят Бонкретьен д'Эте, Бере Баск, Клержо, Рояль, Оливье де Серр, Бергамот Эсперена и некоторые другие. Шредер 821. Бабка встала, пошла в кладовку и принесла наливку и грушу бэру. Н. Трощенко История одной старухи. // Нева 1991 2 94. Две желтеющие груши бера. Знамя 2002 7 52. Полуберы мн. Полуберы. Полубергамоты. ЭСХ 1902 582. - Лекс. СЭС 1979: бере.

Полезные сервисы