м. устар.
Публично нанесенное оскорбление; посрамление.
АФРО́НТ, афронта, муж. (франц. affront - Позор) (устар.). Позор, посрамление, неудача. Потерпеть афронт.
-а, м. устар.
Публично нанесенное оскорбление; посрамление.
[Директор театра] разослал бесплатные билеты на премьеру всем депутатам Штатов, но от них получил страшнейший афронт: скупые депутаты вернули билеты обратно директору. Булгаков, Жизнь господина де Мольера.
[франц. affront]
Афронт, а, м.
Резкий выпад, публично нанесенное оскорбление.
► Дмитрию Сергеичу никак не хотелось оставить на себе того афронта, что не может побороть офицера. // Чернышевский. Что делать //*
афронт - личная обида, оскорбление
Ср. Дело вы совершили великое, ну, а как, сохрани Бог, действительно... вместо должной благодарности да выйдет какой афронт...
Тургенев. Степной король Лир. 14.
Ср. Ирина должна была произнести на публичном акте приветственные стихи попечителю, а перед самым актом ее сменила другая девица, дочь очень богатых откупщиков; княгиня не могла переварить этот афронт.
Его же. Дым. 6.
Ср. Affront (франц.) - оскорбление (à, au front - в лоб, в лицо).
афро́нт, афро́нты, афро́нта, афро́нтов, афро́нту, афро́нтам, афро́нтом, афро́нтами, афро́нте, афро́нтах
сущ., кол-во синонимов: 11
бесславие (19)
бесчестье (15)
заушательство (6)
заушение (7)
неприятность (71)
неудача (125)
обида (22)
оскорбление (30)
отпор (4)
посрамление (8)
уязвление (11)
см. обида
афро́нт
"личное оскорбление", начиная с кн. Куракина, 1707 г.; см. Христиани 22. Вероятно, через польск. afront или нем. Affront из франц. affront; см. Христиани, там же; Смирнов 51.
АФРОНТ -а м. affront m., пол. afront, нем., гол. Affront. <ит. affronto. Бесчестие, оскорбление, обида. Сл. 18. И великой Афронт претерпя от побои Янычарских, приведен <Карл XII> к Паше Бендерскому яко пленник. Шафиров 191. Ты в кралевском доме смертное убивство учинил И нашему государству не малой офрунт сотворил. Фарсон 60. Надлежит взять штрафу за офронт судебного места, 500 рублей. ПСЗ 12 611. Вчера, в субботу был у Ерне. Я не смотря ни на что, что писал вам, пошел туда, потому что меня уверили, что противное было величайшим affront. 26. 1. 1841. Грот - Плетневу. // Переп. 1 219. Уязвленный завистью и ревностью князь .. вдруг получает полный афронт. Дост. // 30-11 62. - Я тут всею душою, а мне один "офрон". Ищите себе других друзей. Д. Ольшанин Невменяемые. // РВ 1897 8 65. - Норм. Афронт - по словарю <академии> - личное оскорбление. Совсем не одно это, но и понесенный стыд, хотя бы вовсе без личного оскорбления, и сопряженная со стыдом неудача. Набл. 1892 5 2 26. - Лекс. Кург.: афронт; Даль-2: афро/нт; Сл. 18: афронт 1705 (афф- 1710), оф-, -рунт 1720-е гг.
АФРОНТИРОВАТЬ, АФРОНТОВАТЬ устар. affronter, нем. affrontieren, гол. affronteeren <ит. affrontare. Наносить афронт, бесчестить, оскорблять. Та политика князей при столе, что мало пьют про потентатов здоровье для своего респекту и не афронтировать одного из таких персон коронованных пред другим. АК 1 227. С другой стороны, против дома аустрийского, конечно, может, хотя и оружием, по многим претекстам себя действительна показать: во-первых, министра его аффронтовали, во-других, достойного трактамента не учинили и не учинят. АК 5 20.
АФРОНТИРОВАТЬ, АФРОНТОВАТЬ устар. affronter, нем. affrontieren, гол. affronteeren <ит. affrontare. Наносить афронт, бесчестить, оскорблять. Та политика князей при столе, что мало пьют про потентатов здоровье для своего респекту и не афронтировать одного из таких персон коронованных пред другим. АК 1 227. С другой стороны, против дома аустрийского, конечно, может, хотя и оружием, по многим претекстам себя действительна показать: во-первых, министра его аффронтовали, во-других, достойного трактамента не учинили и не учинят. АК 5 20.