АФФЕКТАВИЯ - франц. affectation, от affecter, делать что-нибудь искусственно, притворяться. Натянутость в движениях или голосе.
аффектация
Толковый словарь
ж.
Подчеркнуто преувеличенное выражение какого-либо чувства, настроения, характеризующееся неестественностью жестов, чрезмерной приподнятостью речи.
Толковый словарь Ожегова
АФФЕКТА́ЦИЯ, -и, жен. (книжн.). Неестественная, обычно показная возбуждённость в поведении, в речи.
Толковый словарь Даля
АФФЕКТАЦИЯ - жен., франц. неестественность (речи, приемов), чувства напоказ; принужденность, притворство, заученность; вычурность, ломливость, приторность.
| Иные употр. аффект, вместо страсть, страстный порыв, раздражение, сотрясение.
Популярный словарь
-и, только ед., ж.
Необычная, наигранная возбужденность, неестественность в жестах, манерах, речи.
От французского affectation (← лат. affectatio).
Словарь существительных
АФФЕКТА́ЦИЯ, -и, ж
Преувеличенное и подчеркнутое выражение какого-л. чувства, настроения, обнаруживающееся в искусственной приподнятости и возбужденности.
Недоверчиво и даже с аффектацией некоторого испуга, чуть ли даже не оскорбления, озирал он [Лужин] тесную и низкую «морскую каюту» Раскольникова (Дост.).
Энциклопедический словарь
АФФЕКТА́ЦИЯ -и; ж. [лат. affectatio]. Психол. Преувеличенное, подчёркнутое выражение какого-л. чувства или настроения. Декламировать с аффектацией. Склонность к аффектации.
Академический словарь
-и, ж.
Искусственная приподнятость и возбужденность, преувеличенное и подчеркнутое выражение какого-л. чувства, настроения.
Видно было, что Аглае нравилась именно вся эта аффектация, с которою она начинала церемонию чтения стихов. Достоевский, Идиот.
[Мама], казалось, была совершенно лишена всяких страстей и порывов. --- Проявление чувств она считала ненужной аффектацией, даже ломаньем. Конашевич, О себе и своем деле.
[лат. affectatio]
Словарь слов из произведений русской литературы
Аффектация, и, ж.
Необычное, искусственное возбуждение, неестественность в жестах, манерах, речи.
► И эту аффектацию скромности заметил князь Андрей. // Лев Толстой. Война и мир //
Сборник слов и иносказаний
аффектация - неестественная, показная чувствительность
Ср. Русский человек примет (новые направления), как он принимает все, т.е. не совсем искренно, но горячо, с аффектациею и пересолом.
Ср. В нем (в развлечении матросов) не было аффектации.
Ср. Affectation - неестественность, принужденность, напыщенность.
Ср. Affectare (afficere) - силиться, чтобы чего-нибудь достигнуть.
См. пересолить.
Орфографический словарь
аффекта́ция, -и
Словарь ударений
аффекта́ция, -и
Формы слов для слова аффектация
аффекта́ция, аффекта́ции, аффекта́ций, аффекта́циям, аффекта́цию, аффекта́цией, аффекта́циею, аффекта́циями, аффекта́циях
Синонимы к слову аффектация
сущ., кол-во синонимов: 12
возбужденность (32)
изломанность (24)
искусственность (24)
кэмп (2)
наигранность (17)
нарочитость (19)
натянутость (17)
неестественность (49)
притворность (17)
театральность (9)
чувствительность (62)
эмоциональность (25)
см. неестественность
См. чувствительный...
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: см. неестественность
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
аффекта́ция ж 7a
Методические термины
АФФЕКТА́ЦИЯ (от лат. affectatio).
Необычное, чрезмерное возбуждение, проявляющееся в жестах, позах, речевых оборотах и интонации.
Словарь галлицизмов русского языка
АФФЕКТАЦИЯ -и ж. affectation f., лат. affectatio.
1. Умышленность, нарочитое подчеркивание чего-л. Сл. 18. <Чарторыские> с афектациею хвастают и стращают Российскою протекциею. АВ 2 309. То было умышленно и с афектациею сделано, что он, ехав, оборотился на другую сторону. Репнин Бум. 539. Я не сомневаюсь, что прибытие сего знаменитого военачальника на границы .. могут у Порты произвесть санзацию и дать ей повод к серьезному размышлению о ее предначинаниях: чего ради советую Вам разглашать о том и другом заранее, но без аффектации однакож. 1777. Остерман. Театральность, аффектация, поза свойственны в Риме всему. Асеев Разгримирован. красавица.
2. Приноравливание к чужим мнениям, чувствам и т. п.; неестественность, преувеличенность в их выражении. Сл. 18. Кто тебя станет уверять, что Париж центр забав и веселий, не верь; все лгут без милосердия. Фонв. Письма 439. Естьли мне напишете письмо на нашем языке, дабы не примечена была афектация. Воронцов Письма 96. Офицер без малейшей аффектации говорит с вами. Толст. - Лекс. Энц. сл. 1862: аффектация; Даль: афекта/ция; САН 1891: аффекта/ция; Сл. 18: аффектация 1788 (афе- 1756).
Словарь иностранных слов
АФФЕКТАЦИЯ (франц. affectation, от affester - делать что-нибудь искусственно, притворяться). Неестественность, натянутость в обращении и речи, кривлянье.