I м. разг.
1. Молодой баран I 1., 2.; ягнёнок.
2. Мех такого барана.
3. разг.
Изделия из меха такого барана.
II м. местн.
Бекас, крик которого напоминает блеяние барана [баран I 1., 2.].
III м.
Гайка с двумя ушками или дужкой, позволяющими завинчивать её вручную.
IV м. разг.
1. уменьш. к сущ. баран I 1., 2.
2. ласк. к сущ. баран I 1., 2.
БАРА́ШЕК, барашка, муж.
1. уменьш. к баран.
|| ласк. к ягненок.
2. только ед. Выделанная шкурка молодого барана. Шапка из барашка.
3. только мн. Белые пенистые волны. На озере забегали барашки.
|| Небольшие перисто-кучевые облака.
4. Гайка с двумя ушками для завинчивания руками (спец.).
5. Бекас (обл.).
• Барашек в бумажке (разг. устар. ирон.) - взятка.
БАРА́ШЕК, -шка, муж.
1. см. баран.
2. То же, что ягненок (разг.).
3. Выделанная шкурка молодой овцы. Воротник из барашка.
Барашка в бумажке дать (подсунуть, поднести) (прост. шутл.) дать взятку.
| прил. барашковый, -ая, -ое (к 3 знач.). Барашковая шапка.
БАРА́ШЕК -шка; мн. род. -шков, дат. -шкам; м. Разг.
1. Уменьш.-ласк. к Бара́н (1 зн.). / Молодой баран; ягнёнок. // только ед. Мех, выделанная шкурка этого животного; мерлушка. Воротник из барашка. Жилет, отороченный барашком.
2. только мн.: бара́шки, -ов. Небольшие пенистые волны; белая пена на гребнях волн. Море белело барашками.
3. только мн.: бара́шки, -ов. Небольшие перисто-кучевые облака. Небо в мелких барашках.
4. только мн.: бара́шки, -ов. Цветочные серёжки ивовых растений. Барашки ив.
5. Гайка с двумя ушками или дужкой, позволяющими завинчивать её вручную.
◊ Бара́шка в бумажке (дать, поднести и т.п.). Устар. Дать взятку.
◁ Бара́шком; бара́шками, в зн. нареч. Волосы вьются б. (мелкими крутыми кольцами, завитками). Бара́шковый, -ая, -ое. Б. воротник.
-шка, м.
1. уменьш.-ласк. к баран; ягненок.
2. Выделанная баранья шкурка.
Егор надел свое пальто с астраханским барашком и вышел. Л. Толстой, Крейцерова соната.
3. мн. ч. (бара́шки, -ов).
Белая пена на гребнях волн.
Море до самого горизонта белело барашками, и крутые гребни длинных валов чередою катились и разбивались о плоский берег. Тургенев, Сон.
4. мн. ч. (бара́шки, -ов).
Небольшие кучевые облака.
С вечера разорвался туман, тучи разбежались барашками, прояснело. Л. Толстой, Анна Каренина.
5. мн. ч. (бара́шки, -ов).
Цветочные сережки ивовых растений.
На белых барашках ив появились золотистые тычинки. Ажаев, Далеко от Москвы.
6. Гайка с двумя ушками или дужкой, позволяющими завинчивать ее вручную.
◊
барашек в бумажке
устар.
взятка.
Думаю, что не обошлось здесь без барашка в бумажке, - сунули, должно быть, кому следует. Куприн, С улицы.
Барашек в бумажке. Разг. Устар. Взятка. ФСРЯ, 33; БТС, 103; Мокиенко 1990, 15; Янин 2003, 19; БМС 1998, 42.
Божий барашек. Арх. Жаворонок. АОС 2, 75.
Лесной барашек. Арх. 1. Заяц. СРНГ 16, 374. 2. Бекас. СРНГ 16, 376.
Дать (поднести) барашка в бумажке кому. Разг. Дать взятку кому-л. БТС, 59.
Подсунуть барашка в бумажке кому. Разг. Устар. То же. ДП, 174.
1. бара́шек, бара́шки, бара́шка, бара́шков, бара́шку, бара́шкам, бара́шек, бара́шки, бара́шком, бара́шками, бара́шке, бара́шках
2. бара́шек, бара́шки, бара́шка, бара́шков, бара́шку, бара́шкам, бара́шка, бара́шков, бара́шком, бара́шками, бара́шке, бара́шках
сущ., кол-во синонимов: 12
агнец (9)
баран (124)
бекас (26)
белоголовец (11)
бяшка (3)
валушок (2)
волна (35)
гайка (13)
мех (41)
шкурка (22)
ягненок (10)
ягня (4)
барашек I
молодой баран; ягнёнок
мех такого барана
изделия из меха такого барана
барашек II
гайка с двумя ушками или дужкой, позволяющими завинчивать её вручную
барашек III
обычно мн. ч. небольшая пенистая волна; белая пена на гребне волны
обычно мн. ч. небольшое перисто-кучевое облако
обычно мн. ч., цветочная серёжка ивовых растений
бара́шек
"бекас, Scolopax gallinago". От бара́н; ср. франц. chevrelle, chèvre céleste, нем. Himmelsgeiss, Himmelsziege и др., потому что птица при токовании издает вибрирующими хвостовыми перьями блеющие звуки; см. Суолахти, Vogeln. 276.
- «Кудрявая» волна.
- Ушастая гайка.
- Пенящийся гребень волны.
- Гайка с двумя ушками.
- Выделанная шкура молодого барана.
Взятка.
► В Петербург дозарезу надо съездить - справки там пособирать да барашка в бумажке кой-кому сунуть. // Мельников-Печерский. В лесах //*.
Устар. Ирон. Взятка.
- Не знаю уж, какой чудотворец пропихнул меня в гимназию, в приготовительный класс. Думаю, что не обошлось здесь без барашка в бумажке, - сунули, должно быть, кому следует (Куприн. С улицы).
барашек в бумажке (иноск.) - взятка
Ср. На расходы я тебе две двадцатипятирублевеньких отпущу. Знаю ведь я, все знаю! И там сунуть придется, и в другом месте барашка в бумажке подарить.
Салтыков. Г-да Головлевы. 5.
Ср. Возможно ли теперича все порядки нарушать? Чтоб купец исправника в морду бил, а исправник ему за это барашка в бумажке сулил?
Салтыков. Сатиры в прозе. 7.
Ср. То ли дело прежние порядки! Придешь, бывало, к секретарю, сунешь ему барашка в бумажке: плети, не торопись!
Салтыков. Благонамеренные речи. 8.
В русской литературе впервые встречается в сатирико-нравоучительном журнале XVIII в. «Всякая всячина», который выходил под негласной редакцией императрицы Екатерины II. Там русская царица, порицая взяточничество мелкого российского чиновничества, одновременно с этим дает толкование этому выражению: «Подьячие... со всех берут деньги, и с правых, и с виноватых; деньги эти челобитчики обвертывают бумагою... А чтобы выговор не столь тягостен показался ушам челобитчико-вым, ежели подьячий потребует у него денег, то выдумали они сие слово: принеси мне барашка в бумажке!»
Словосочетание «барашка в бумажке дать» обычно ассоциируется с именем М. Е. Салтыкова-Щедрина, поскольку встречается в его сатирах очень часто («Письма к тетеньке», «Сатира в прозе», «Благонамеренные речи», «Господа Головлевы» и др.). Благодаря столь частому использованию писателем этого выражения, оно обрело популярность, стало крылатым. Но не сатирик его автор, ибо это, по его же словам, «очень древнее выражение, нечто вроде пещерной конституции».
Иносказательно: взятка, подкуп.