Толковый словарь
несов. перех.
1. Обстреливать из артиллерийских орудий или, атакуя с воздуха, сбрасывать бомбы [бомба I 1.] на кого-либо или на что-либо.
2. перен.
Нападая, забивать или пытаться забить голы в ворота соперника (в некоторых спортивных играх с мячом и в хоккее).
3. перен. разг.
Непрерывно посылать письма, телеграммы и т.п., упорно добиваясь чего-либо или не давая покоя кому-либо.
4. перен.
Направлять потоки элементарных частиц на мишень из какого-либо вещества или друг на друга с целью изменения свойств вещества или получения новых частиц.
Толковый словарь Ушакова
БОМБАРДИРОВА́ТЬ, бомбардирую-бомбардирую, бомбардируешь-бомбардируешь, несовер., кого-что (нем. bombardieren).
1. Обстреливать из артиллерийских орудий, метать в кого-что-нибудь бомбы (воен.). Бомбардировать крепость. Бомбардировать неприятеля.
2. перен., чем. Донимать, неотвязно приставать с чем-нибудь (разг.). Бомбардировать друзей письмами.
Толковый словарь Ожегова
БОМБАРДИРОВА́ТЬ, -рую, -руешь; -ованный.
1. совер. и несовер., кого (что). Обстрелять (ливать) из орудий или, атакуя с воздуха, сбросить (сбрасывать) бомбы на кого-что-н. Б. город.
2. перен., несовер., кого (что). Посылать, направлять (письма, просьбы, жалобы), настойчиво добиваясь чего-н. (разг. шутл.). Б. заявлениями.
| сущ. бомбардировка, -и, жен. (к 1 знач.).
| прил. бомбардировочный, -ая, -ое (к 1 знач.).
Энциклопедический словарь
БОМБАРДИРОВА́ТЬ -ру́ю, -ру́ешь; БОМБАРДИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; бомбардиро́ванный; -ван, -а, -о; св. и нсв.
1. кого-что. Атакуя с воздуха, сбросить - сбрасывать бомбы. Б. город, гавань. Б. корабли, противника.
2. что (чем). Спец. Воздействовать потоком элементарных частиц на какое-л. вещество (обычно для изменения его свойств, получения новых частиц). Б. мишень электронами.
3. только нсв. кого-что чем. Шутл. Посылать, направлять (письма, просьбы и т.п.), добиваясь чего-л. Б. правительство телеграммами. Б. начальство жалобами.
◁ Бомбардирова́ться, -ру́ется; страд. Бомбарди́рование; бомбардирова́ние, -я; ср. (1-2 зн.). Б. наземных целей. Бомбардиро́вка, -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. (1 зн.).
Академический словарь
-ру́ю, -ру́ешь; несов., перех.
1. Обстреливать из артиллерийских орудий или, атакуя с воздуха, сбрасывать бомбы на кого-, что-л.
Бомбардировать город.
◊
Два линкора бомбардировали мятежный форт с моря, Тихонов, Ленинград принимает бой.
2. перен.; чем. разг. ирон. Донимать, не давать покоя.
Бомбардировать просьбами.
◊
[Федор Иванович:] Я каждый день бомбардирую ее письмами. Чехов, Леший.
Нина бомбардировала Протасова телеграммами. Шишков, Угрюм-река.
Сборник слов и иносказаний
бомбардировать (иноск.) - закидывать кого (просьбами), тревожить (намек на метание, закидывание места бомбами)
Ср. О, как будут рады моему отъезду многие начальства, удары которых я так же бомбардирую, как бомбардируют Севастополь.
И.И. Пирогов. Севастопольские письма (к жене).
Ср. Тебя беспокоили из-за меня... презренными письмами и... бомбардировали.
Достоевский. Бесы. 1, 5, 3.
Ср. Бомбарда - орудие для метания бомб.
Ср. Бомба (звукоподр.) - производящая глухой звук.
Ср. Bombus (лат.) - шум.
Ср. βόμβος - глухой шум.
См. бомбаст.
Орфографический словарь
бомбардирова́ть, -ру́ю, -ру́ет
Словарь ударений
A/A гл; 234 иск см. Приложение II
бомбардиру́ю́
бомбардиру́ешь
бомбардиру́ют
бомбардирова́л́ 235 см. Приложение II
бомбардиру́й! 237 см. Приложение II
бомбардиру́ющий 238 см. Приложение II
бомбардиру́емый A/A пр; 243, 252 см. Приложение II
бомбардиру́ем
бомбардиру́ема
бомбардирова́вший 242 см. Приложение II
бомбардиро́ванный A/A пр; 248, 256 см. Приложение II
бомбардиро́ван
бомбардиро́вана
бомбардиру́я́ 258 см. Приложение II
Сведения о происхождении слова:
Слово заимствовано нашим языком из немецкого, ср. bombardíeren, однако оно не сохраняет ударение на и, как в этом языке.
Сведения о старой норме ударения:
Между тем еще недавно некоторые словари рекомендовали и бомбарди́ровать.
"Узелок на память":
Вы не сделаете ошибку в ударении, если, образуя формы глагола бомбардирова́ть, будете мысленно ориентироваться на глагол атакова́ть: атаку́ет - бомбардиру́ет, атакова́л - бомбардирова́л и т. д.
Трудности произношения и ударения
бомбардирова́ть и устарелое бомбарди́ровать.
Синонимы к слову бомбардировать
БОМБАРДИРОВАТЬ
БОМБАРДИРОВАТЬ, разг. бомбить
Грамматический словарь
Этимологический словарь
бомбардирова́ть
со времени Петра I, см. Смирнов 62. Тогда же бомбардир "бомбометатель". Из нем. bombardieren (ср. Bombardier) или франц. bombardier.
Словарь галлицизмов русского языка
БОМБАРДИРОВАТЬ bombarder, нем. bombardieren, гол. bombardeeren, пол. bombardowaæ. 1. Метать, бросать бомбы. Сл. 18. Хотя французы безпрестанно из двадцети мартиров сей город и бомбардуют, однакоже малое действо оные бомбы по се время чинили. 1706. Вед. 1 328. Начали бомбардирить, из пушек стрелять .. и бомбардирили и бреш били 10 дней. АК 1 296. Вся армия убрав свои палатки разделилась на разныя колонны и начала марш к Хотину, против коего построясь в две линии, в непродолжительном времени с великим успехом оной обомбардировала 18 дня 1769 год. 1790. П. Хомяков Похождения россиянина 2 70. || Бросать что-л. < Дети> также сидели не без дела; они накатав их хлеба шариков начали бомбордировать друг друга. 1842. Мешков Сплетни 135. Около Лихославля паровоз был бомбардирован камнями и, посему в Москву прибыл с выбитыми стеклами. 1931. Из донесения ПП ОГПУ. // ВИЖ 2001 4 57. Астрономы предполагали, что воду могли принести к нам кометы, бомбардируя Землю в первые несколько сотен лет ее существования. НИЖ 2000 3 83.
2. перен., разг., шутл. Не давать покоя, упорно добиваясь чего-л; донимать. БАС-2. Учением так его бомбардировать, что бы меланхоликом зделавшись: от книг .. бегать начал. Монтень 122. Племянник Аполлона. ободренный его побегом, ругал его <книгопродавца> всячески и ожидал храбро вылазки, а между тем, не смотря на просьбы лавочника бомбардировал его крепость связками новых комедий и трагедий. 1789. Крылов Почта духов. // К. 1847 1 115. Больше полугода бомбандировал я тебя моими письмами. 1839. Данилов Фанни Леттих. // Д. 160. Когда мне исполнилось 14 лет, я стал систематически заниматься у Волкова. До этого времени он бомбардировал меня двойками, а тут вдруг я начал получать пятерки. Борисоглебский 1938 288. - Есть охотники такие: мужу расписали про нее разные неподобные, а он оттоль письмами ее бандирует. Ф. Крюков Казачка. // РБ 1991 1 83.
3. Направлять потоки элементарных частиц на мишень из какого-л. вещества или друг на друга с целью изменения свойств вещества или получения новых частиц. БАС-2. - Лекс. Нордстет 1780: бомбарди/ровать; САР 1789: бомбардирова/ть; САН 1891: бомбарди/ровать и бомбардирова/ть; БАС-1 1948: бомбарди/ровать и бомбардирова/ть; Ож. 1952: бомбардирова/ть; БАС-2: бомбардирова/ть. Уш. 1935: бомбарди/роваться и бомбардирова/ться.
Словарь иностранных слов
БОМБАРДИРОВАТЬ (нем. bombardieren, этим. см. Бомбарда). 1) бросать бомбы в осаждаемое укрепление. 2) тревожить, осаждать просьбами.
Полезные сервисы