ж.
1. Металлическая игла с круглой головкой на одном конце, используемая для прикалывания или закалывания чего-либо.
отт. Крупная игла с декоративным украшением как предмет туалета.
2. Металлическое изделие в виде вытянутой петли с иглой и замочком, используемое для застегивания или прикалывания чего-либо.
БУЛА́ВКА, булавки, жен. Игла с головкой на тупом конце, служащая для прикалывания.
|| То же с украшением на головке, как предмет туалета. Булавка в галстуке.
• Английская булавка - булавка с запирающимся острием. Деньги на булавки (устар.) - карманные деньги на мелкие туалетные расходы у женщин.
БУЛА́ВКА, -и, род. мн. -вок, жен. Заострённый металлический стержень для прикалывания или (с красивой головкой) для украшения. Английская б. (изогнутая, с приспособлением для застёгивания). Уколоться булавкой/о булавку. Коллекция бабочек на булавках. Золотая б. для галстука. На булавках держится что-н. (о том, что приколото, хотя должно быть пришито).
| прил. булавочный, -ая, -ое. С булавочную головку (о чём-н. очень маленьком; разг.).
Булавочные уколы (также неод. мелкие придирки, обиды).
БУЛА́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.
1. Металлическая игла с круглой головкой на конце для прикалывания, закалывания чего-л. (французская, портновская булавка). Заколоть вытачку булавкой. Посадить на булавки (проф.; закрепить такими иглами). Б. для галстука (крупная игла с декоративным украшением на головке как предмет туалета). Бабочки в коллекции наколоты на булавки.
2. Металлическое изделие в виде вытянутой петли с остриём на одном конце и замочком на другом конце для прикалывания, закалывания чего-л. (английская булавка).
◊ На була́вки (давать, тратить и т.п.). На мелкие расходы (о деньгах).
◁ Була́вочка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.-ласк. Була́вочный, -ая, -ое. Б-ое производство. С булавочную головку что-л. (очень маленькое, крохотное). Б-ые уколы (о мелких язвительных замечаниях, намёках, придирках).
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.
Вид иглы с головкой на тупом конце (служит для прикалывания).
Главный инженер трогал бумажные листки, наколотые булавками по --- карте строительства. Ажаев, Далеко от Москвы.
||
Крупная игла с красивой большой головкой как предмет туалета или украшения одежды.
Булавка для галстука.
◊
на булавки
устар.
на мелкие расходы (о деньгах).
Отец давал ей довольно много денег на булавки. Чернышевский, Что делать?
нарк. см. игла
Булавка в голове бродит у кого. Прост. Устар. О пьяном человеке. Ф 1, 46.
Поехать за булавками. Сиб. Пойти, поехать делать аборт. СРНГ 28, 286; ФСС, 141.
На булавки. Разг. Устар. На мелкие расходы (давать, получать). ФСРЯ, 51; БТС, 102.
Тебе булавку подарить? Жарг. мол. Выражение отказа кому-л. в чём-л. Вахитов 2003, 177.
була́вка, була́вки, була́вок, була́вке, була́вкам, була́вку, була́вкой, була́вкою, була́вками, була́вках
Это слово представляет собой образование уменьшительно-ласкательного характера от булава, производного с помощью суффикса от исчезнувшего из русского языка слова була - "шишка" (в некоторых славянских это слово сохранилось: чешское boule - "шишка", польское bula - "глыба"). Если мы сравним формы и размеры булавы (а это короткий жезл с шарообразной головкой) и булавки (короткий металлический стержень с маленьким шариком на конце), то появление второго слова станет понятнее.
Собств.-р. Представляет собой образование умен.-ласк. характера от булава, производного посредством суф. -ава.
Булавка - в древности булава была грозным боевым оружием. Воин, умело использовавший короткий жезл с металлическим набалдашником на конце, мог нанести врагу серьезный урон. «Закомлястая дубина» - называл ее В.И.Даль.
С изобретением огнестрельного оружия военное значение булавы стало ничтожным, и она превратилась в символ власти украинских гетманов и казачьих атаманов.
Еще позже булава обрела уменьшительный суффикс и стала иглой со шляпкой или красивой головкой на тупом конце, принадлежностью портных. В наши дни булавочными уколами никого не испугаешь, на них просто не нужно обращать внимания.
- Времянка на месте пуговицы.
- Иголка с головкой.
- Английская застёжка.
- «Железный жучок, на хвостике червячок» (загадка).
- Викторианские руководства советовали женщинам в путешествиях по железной дороге держать во рту именно это как средство против нежелательных поцелуев.