ж.
1. Предметы, имитирующие подлинные вещи (в сценической обстановке, в витринах магазинов и т.п.).
2. перен.
Что-либо обманчивое, показное, рассчитанное на внешний эффект.
ж.
1. Предметы, имитирующие подлинные вещи (в сценической обстановке, в витринах магазинов и т.п.).
2. перен.
Что-либо обманчивое, показное, рассчитанное на внешний эффект.
БУТАФО́РИЯ, бутафории, мн. нет, жен. (итал. butta fuori, букв. выбрасывай - первонач. приказ режиссера актеру выходить на сцену). Предметы, составляющие обстановку играемых пьес (театр.).
|| перен. Фальшивая обстановка, имеющая целью создание ложной иллюзии.
БУТАФО́РИЯ, -и, жен.
1. Предметы, имитирующие подлинные (в сценической обстановке, в витринах магазинов).
2. перен. О чём-н. показном, фальшивом. Его хорошие манеры только б.
| прил. бутафорский, -ая, -ое и бутафорный, -ая, -ое (к 1 знач.).
Бутафория
-и, ж., собир.
1) Предметы, имитирующие подлинное (на сцене театра, в витринах магазинов и т. п.).
Театральная бутафория.
В сцене застолья была одна бутафория.
Синонимы:
муля́ж
2) перен. О чем-л. показном, поддельном, фальшивом, рассчитанным на эффект.
Синонимы:
подде́лка
Родственные слова:
бутафо́р, бутафо́рный (бутафорный цех), бутафо́рский (бутафорские фрукты, бутафорские страсти)
Этимология:
От итальянского buttafuori ‘выбрасывай’ - команда режиссера актеру выходить на сцену. В словарях - с начала ХХ в.
Энциклопедический комментарий:
Предметы бутафории должны отличаться дешевизной, прочностью, подчеркнутой выразительностью внешней формы. При их изготовлении обычно отказываются от воспроизведения деталей, не видимых зрителю. Торгующим организациям рекомендуется выставлять для обозрения натуральные товары. В тех случаях, когда без витринной бутафории нельзя обойтись, она должна быть выполнена искусно и служить украшением витрины.
БУТАФО́РИЯ1́, -и, ж Перен. Разг.
О чем-л. внешне привлекательном, но показном, рассчитанном на эффект, фальшивом.
Комплименты Федорова, произносимые бесконечно Марии, - это всего лишь ритуал, бутафория.
БУТАФО́РИЯ2́, -и, ж
Совокупность предметов, имитирующих подлинные вещи в сценической обстановке (мебель, посуду, оружие и т.д.).
Вся бутафория хранилась на театральном складе.
БУТАФО́РИЯ -и; ж. [итал. buttafuori]
1. Предметы, имитирующие подлинные вещи в сценической обстановке, витринах магазинов.
2. Разг. О чём-л. привлекательном внешне, но показном, фальшивом. Его изысканные манеры - всего-навсего б. Единомыслие авторского коллектива - отнюдь не б.
◁ Бутафо́рский (см.).
-и, ж.
1. Предметы театральной обстановки (мебель, посуда, оружие и др.), а также предметы для выставки в витринах магазинов, служащие для замены настоящих вещей, товаров.
2. О чем-л. обманчивом и фальшивом, рассчитанном на эффект.
Труба так украшает корабль, но труба эта - сплошная бутафория. Крепс, «Витязь» в Индийском океане.
бутафо́рия, бутафо́рии, бутафо́рий, бутафо́риям, бутафо́рию, бутафо́рией, бутафо́риею, бутафо́риями, бутафо́риях
Бутафория - так называются предметы, специально изготовленные для театральной постановки, например, картонные мечи, посуда из папье-маше, деревянные ружья. На подмостках они смотрятся неплохо, а для обычной жизни, конечно, не подходят. Что с ними делать, когда пьеса сойдет со сцены? Итальянцы сказали бы: buttafuori - выбрасывай. Впрочем, они так и сказали.
- Предметы, употребляемые в театральных подстановках.
- Фрукты из папье-маше.
- Театральная подделка.
- Театральная обстановка.
- Предметы на сцене, имитирующие подлинные.