м.
Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т.п.
БУТЕРБРО́Д, бутерброда, муж. (нем. Butterbrot, букв. хлеб с маслом). Ломтик хлеба с маслом или с какой-нибудь закуской (колбасой, сыром и т.п.), тартинка. Бутерброд с икрой.
БУТЕРБРО́Д [тэ ], -а, муж. Ломтик хлеба с маслом, с сыром, колбасой, рыбой, икрой.
Закон бутерброда (разг. шутл.) говорится об обязательном невезении [по тому наблюдению, что бутерброд роняют всегда маслом вниз].
| прил. бутербродный, -ая, -ое.
БУТЕРБРО́Д, -а, м
Кушание, представляющее собой ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой, рыбой, икрой и/или другими продуктами, употребляемый в пищу в качестве закуски.
Саша прожевал бутерброд и вышел из-за стола.
БУТЕРБРО́Д [тэ], -а; м. [нем. Butterbrot - хлеб с маслом]. Ломтик хлеба или булки с маслом, сыром, колбасой и т.п. Сделать б. Б. с ветчиной, с икрой. Горячий б. (запечённый в духовке или в тостере). На завтрак кофе с бутербродами.
◊ Закон бутербро́да. Шутл. О ситуации, когда из двух возможных вариантов выпадает худший.
◁ Бутербро́дик, -а; м. Уменьш.-ласк. Бутербро́дный, -ая, -ое. Б. маргарин. Б-ое масло.
бутербро́д, бутербро́ды, бутербро́да, бутербро́дов, бутербро́ду, бутербро́дам, бутербро́дом, бутербро́дами, бутербро́де, бутербро́дах
сущ., кол-во синонимов: 12
бигмак (1)
бутер (1)
бутербродец (2)
бутербродик (2)
гамбургер (2)
германизм (176)
канапе (6)
петербургер (1)
сандвич (1)
сэндвич (2)
тартинка (2)
тормозок (2)
тартинка, хлеб с (маслом), бутербродик, бутер, сэндвич, сандвич, петербургер, гамбургер, бутербродец; ебля (и в хвост и в голову, и взад и вперёд); хуй в пизде
Заимствовано из немецкого языка (Butterbrot), где Butter означает "масло", a Brot - "хлеб". Первоначально это слово писалось с буквой "т" на конце, но впоследствии под воздействием написания таких слов, как град, город, полог, в которых на месте конечного глухого согласного пишется звонкий, слово обрело свой сегодняшний вид.
Из нем. яз. в XIX в. Нем. Butterbrot - сложное слово, где Butter- «масло» и Brot- «хлеб». Конечное ударение объясняется долготой нем. гласного о в конечном закрытом слоге.
бутербро́д
Конечное ударение в отличие от нов.-в.-н. Butterbrod "хлеб с маслом, бутерброд" объясняется долготой нем. конечного гласного; см. Брандт, РФВ 18, 33.
- Немецкий родственник сэндвича.
- Падает маслом вниз.
- Пища, имеющая обыкновение падать не той стороной.
- Холодная закуска, не умеющая правильно падать.
- Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой.
- Он идеально подходит для питания всухомятку.
- Неправильная еда дяди Фёдора.
- Ломтик хлеба с маслом.
- Телепередача «Разрушители легенд» доказала: при равных начальных условиях он с одинаковой вероятностью падает как на одну, так и на другую сторону.
- Сказка Корнея Чуковского.
прил.
1. соотн. с сущ. бутерброд, связанный с ним
2. Свойственный бутерброду, характерный для него.
3. Предназначенный для приготовления бутербродов.
БУТЕРБРО́ДНЫЙ, бутербродная, бутербродное (разг.). прил. к бутерброд.
• Бутербродный писака (газет. презр.) - подкупной, за мелкую цену, журналист.
бутербро́дный, бутербро́дная, бутербро́дное, бутербро́дные, бутербро́дного, бутербро́дной, бутербро́дных, бутербро́дному, бутербро́дным, бутербро́дную, бутербро́дною, бутербро́дными, бутербро́дном, бутербро́ден, бутербро́дна, бутербро́дно, бутербро́дны, бутербро́днее, побутербро́днее, бутербро́дней, побутербро́дней