ВЕРЛАН а, м. verlan m. Вид условного языка, арго, в котором переставляются слоги в словах, например, l'envers > verlan, pourri > ripou. Гак 1995. Этот игровой принцип сленга такой же регулярный прием, как те на которых строится французский verlan или английский rhyming slang. Э. М. Береговская Молод. сленг. // ВЯ 1996 3 40. В текстах, претерпевших "трансформацию", как в в верлане. КС 1999 59.
верлен (verlaine) поль
Большой энциклопедический словарь
ВЕРЛЕН (Verlaine) Поль (1844-96) - французский поэт-символист. Ввел в лирическую поэзию сложный мир чувств и переживаний, придал стиху тонкую музыкальность (сборники "Галантные празднества", 1869; "Романсы без слов", 1874; "Мудрость", 1881). Книга литературно-критических статей "Проклятые поэты" (1884). Автобиографическая "Исповедь" (1895).
Полезные сервисы
верлен поль
Энциклопедический словарь
Верле́н Поль (Verlaine) (1844-1896), французский поэт-символист. Ввёл в лирическую поэзию сложный мир чувств и переживаний, придал стиху тонкую музыкальность (сборники «Галантные празднества», 1869; «Романсы без слов», 1874; «Мудрость», 1881). Книга литературно-критических статей «Проклятые поэты» (1884). Автобиографическая «Исповедь» (1895).
* * *
ВЕРЛЕН Поль - ВЕРЛЕ́Н (Verlaine) Поль (1844-96), французский поэт-символист. Ввел в лирическую поэзию сложный мир чувств и переживаний, придал стиху тонкую музыкальность (сборники «Галантные празднества», 1869; «Романсы без слов», 1874; «Мудрость», 1881). Книга литературно-критических статей «Проклятые поэты» (1884). Автобиографическая «Исповедь» (1895).* * *
ВЕРЛЕ́Н (Verlaine) Поль (30 марта 1844, Мец - 8 января 1896, Париж), французский поэт.
Биография в поэтических сборниках
Верлен родился в семье капитана саперных войск и дочери богатого сахарозаводчика. Детство поэта было счастливым: обожавшие своего единственного и долгожданного сына родители (особенно мать) во всем ему потакали и баловали его. Верлен учился в лицее Бонапарта (ныне Кондорсе), где начал писать стихи. Завершив образование, он поступил на работу в страховое общество, а затем в ратушу. В 1863 опубликовал свое первое стихотворение. В 1866 уже восемь его стихотворений появились в сборнике «Современный Парнас». В том же году Верлен издал собственный сборник «Сатурнические стихотворения», значительную часть которых составили произведения, написанные под заметным влиянием Шарля Бодлера (см. БОДЛЕР Шарль), Теофиля Готье (см. ГОТЬЕ Теофиль) и парнасцев. В 1868 появилась брошюрка под названием «Подружки»: эти несколько стихотворений были посвящены теме лесбийской любви (см. ЛЕСБИЙСКАЯ ЛЮБОВЬ), и ничтожный тираж был немедленно конфискован полицией (позднее «Подружки» вошли в сборник «Параллельно»). В 1869 вышла вторая книга Верлена «Галантные празднества», главной темой которых стали мотивы искусства. В том же году поэт познакомился с Матильдой Мотэ де Флервиль и после помолвки в июне 1869 начал работать над сборником «Добрая песня», целиком посвященной невесте. Книга, вышедшая в свет 12 июня 1870, за два месяца до венчания, стала свадебным подарком Матильде. Четвертый сборник «Романсы без слов» (1874) представлял собой лирический дневник, в котором описывались впечатления от путешествия по Бельгии и Англии.
Встреча с Рембо
Стихи сборника создавались с весны 1872 по весну 1873 и были самым непосредственным образом связаны с драматическими отношениями Верлена и Рембо (см. РЕМБО Артюр). Роковая для обоих поэтов встреча произошла в сентябре 1871, когда шестнадцатилетний Рембо приехал по приглашению Верлена в Париж. Очень скоро семейная жизнь Верлена дала трещину: даже рождение сына не могло спасти этот брак. 7 июля Верлен ушел из дома по настоянию Рембо. Оба поэта отправились в Англию, где вели разгульное и одновременно полунищенское существование. Дважды Рембо оставлял своего друга, но возвращался, откликаясь на его отчаянные призывы. Развязка наступила 10 июля 1873 в Брюсселе: когда Рембо вновь заговорил о своем желании вернуться в Париж, смертельно пьяный Верлен дважды выстрелил в него, легко ранив в руку. По приговору суда Верлен был осужден на два года тюрьмы, где пережил духовный кризис и обратился к католической вере. Освободившись, Верлен в феврале 1875 приезжает в Штутгарт для встречи с Рембо. Свидание закончилось ссорой, и бывшие друзья расстались навсегда.
1880-1890-е годы
В 1881 Верлен издал сборник «Мудрость», назвав его «книгой новообращенного»: основная часть стихотворений была написана в бельгийской тюрьме и во время пребывания в Англии в 1875-1879. Широкая публика узнала о существовании таких поэтов, как Верлен и Малларме (см. МАЛЛАРМЕ Стефан), из знаменитого романа Гюисманса (см. ГЮИСМАНС Шарль Мари Жорж) «Наоборот» (1884), главный герой которого обладал самыми утонченными литературными вкусами. Сборник «Когда-то и недавно» (1885) был издан, когда Верлен начал становиться знаменитым: именно сюда вошло прославленное «Поэтическое искусство», написанное в апреле 1874 по случаю двухсотлетия «Поэтического искусства» Буало (см. БУАЛО Никола). В 1888 появился сборник «Любовь» - книга «католических» стихов Верлена. Более трети стихотворений этого сборника объединены в цикл, посвященный памяти любимого ученика Верлена - Люсьена Летинуа. Через год вышла книга с характерным названием «Параллельно», в которой Верлен, по его собственным словам, «как бы притворялся приверженцем дьявола». Книгу «Счастье» (1891) обычно называют заключительной частью трилогии (куда входят также «Мудрость» и «Любовь»). Книга «Песни к ней» (1891) посвящена несостоявшейся танцовщице Эжени Кранц, которая стала спутницей последних лет и дней Верлена. Книга «Сокровенные обедни» (1892) - еще одно собрание католических стихов - была посвящена памяти Бодлера. Последний прижизненный сборник Верлена «Эпиграммы» вышел в 1894.
Прозаические произведения Верлена обычно делят на «прозу воображения» и автобиографическую. К первой относятся «Записки вдовца» (1886). Составившие ее разнородные миниатюры были написаны в основном в 1883-1884. Автобиографию Верлена составляют воспоминания «Мои больницы» (1891), «Мои тюрьмы» (1893) и начатая незадолго «Исповедь», которую поэт не успел завершить.
Импрессионизм и символизм
Верлену принадлежит более тысячи стихотворений. Он начинал как соратник парнасцев Леконта де Лиля (см. ЛЕКОНТ ДЕ ЛИЛЬ Шарль) и Теофиля Готье, но уже в «Романсах без слов» его стиль становится «импрессионистическим»: это мир смутных, трудноуловимых настроений, ощущений, ассоциаций, в которых размытая линия преобладает над контуром, оттенок - над однотонным цветом, светотень - над светом и тенью. Поэзия Верлена насыщена меланхолией и безысходностью, во многом обусловленной обстоятельствами его жизни. Подхватив идею Бодлера о разрыве между действительностью и мечтой, он довел ее до логического конца: грезы являются единственным убежищем поэта. Свято веруя в абсолютную реальность грез, Верлен фактически стирает грань между субъективным и объективным: его стихи воздействуют не своим прямым предметным значением, а навеянным и «подсказанным» настроением. Именно поэтому символисты считали Верлена одним из своих предшественников.
Энциклопедия Кольера
ВЕРЛЕН Поль (Verlaine, Paul)

ПОЛЬ ВЕРЛЕН. Портрет работы Ф. Казальса.
(1844-1896), французский поэт. Родился 30 марта 1844 в Меце. В 1851 семья переехала в Париж, где Верлен поступил в лицей. В 1862 получил место чиновника в страховой компании. В 1866, в первом выпуске поэтического альманаха "Современный Парнас" ("Le Parnasse contemporain"), появляются стихи еще не известного в ту пору Верлена. В том же году вышел его первый сборник Сатурнические стихи (Pomes saturniens), оставшийся незамеченным. В 1869, начитавшись К.Гольдони и братьев Гонкур о 18 столетии, Верлен опубликовал Галантные празднества (Ftes galantes). В 1870 выпустил навеянный помолвкой с Матильдой Моте сборник Добрая песня (La Bonne chanson), в котором заметен отход от парнасской манеры письма. Участник Парижской Коммуны, Верлен вынужден был после ее падения на время покинуть Париж. Вернувшись, познакомился с А.Рембо и в 1872 отправился с ним сначала в Бельгию, а затем в Англию, написав за это время книгу стихов Песни без слов (Romances sans paroles, 1874). Верлен не пользовался свободным стихом, однако его виртуозное владение традиционными стиховыми формами, смазанность рифм и ритмическое многообразие создают непревзойденную в лирической поэзии напевность. В 1873 Верлен ранил Рембо в руку; суд приговорил его к двум годам заключения. В тюрьме он сделался ревностным католиком. Выйдя на свободу в 1875, несколько лет преподавал в Англии и Франции, пытался заняться сельским хозяйством. В 1881 вышел прославивший его сборник Мудрость (Sagesse). В 1884 Верлен опубликовал прозаический текст Проклятые поэты (Les Potes maudits), способствовавший признанию новой поэзии как школы, и книгу стихов Давно и недавно (Jadis et nagure). К концу жизни Верлен стал почти легендарной личностью почти легендарная. К 1885 он - признанный "князь поэтов". Умер Верлен 8 января 1896.
ЛИТЕРАТУРА
Горький А.М. Поль Верлен и декаденты. - В кн.: Горький А.М. Собрание сочинений, т. 23. М., 1953 Грачев Р. Поль Верлен. - В кн.: Писатели Франции. М., 1964 Верлен П. Лирика. М., 1969 Верлен П. Избранное. М., 1996 Верлен П. Романсы без слов. СПб, 1998 Верлен П. Стихотворения. М., 1998
Полезные сервисы
верлен, поль
Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЕРЛЕН (Verlaine) Поль (1844 - 1896), французский поэт-символист. Ввел в лирическую поэзию сложный мир чувств и переживаний (печальных и просветленных, смутных и надломленных), придал стиху тонкую музыкальность (сборник "Галантные празднества", 1869, "Романсы без слов", 1874, "Мудрость", 1881). Книга литературно-критических статей "Проклятые поэты" (1884). Автобиография "Исповедь" (1895).
Полезные сервисы
верлибр
Толковый словарь
м.
Нерифмованный стих на интонационно-синтаксической основе, не связанный ни постоянной рифмой, ни определённой ритмикой; свободный стих, строящийся без учёта числа слогов и ударений в стихотворной строке.
Популярный словарь
Верлибр
-а, м., лит.
Стих, не имеющий метра и рифмы и отличающийся от прозы наличием заданного членения на стиховые отрезки (отмеченного в письменном тексте обычно графическим расположением строк, в устном - напевом).
Верлибры Гийома Аполлинера.
Синонимы:
свобо́дный стих
Родственные слова:
верли́бровый
Этимология:
От французского vers libre ‘свободный стих’. Термин верлибр введен французским писателем Г. Каном в 1884 г.
Энциклопедический комментарий:
Верлибр, или свободный стих, одна из разновидностей акцентного стиха, как форма стихосложения известен в средневековой литургической поэзии, в том числе старославянской. Возрожден немецкими предромантиками, американским поэтом У. Уитменом и французскими символистами. В XX в. получил массовое распространение во всей мировой литературе. В русской поэзии появляется в переводах и стилизациях середины XIX в. Верлибр использовали в своем творчестве А. А. Блок, В. Хлебников и др. Эта форма не учитывает число и порядок расположения ударных и безударных слогов, а опирается на интонационную соразмерность строк и число ударений в них.
Энциклопедический словарь
ВЕРЛИ́БР -а; м. [франц. vers libre] Свободный стих, построенный на интонационной и синтаксической основе без учёта числа слогов и ударений в строке.
* * *
верли́бр - см. Свободный стих.
* * *
ВЕРЛИБР - ВЕРЛИ́БР, см. Свободный стих (см. СВОБОДНЫЙ СТИХ).
Большой энциклопедический словарь
Гуманитарный словарь
Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЕРЛИБР, смотри Свободный стих.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Синонимы к слову верлибр
см. свободный стих
Грамматический словарь
Новый словарь иностранных слов
верли́бр
(фр. vers libre) свободный стих - стих, строящийся на интонационно-синтаксической основе, не связанной ни постоянной рифмой, ни определенной метрикой.
Словарь галлицизмов русского языка
ВЕРЛИБР а, м. vers libre. Свободный стих. стих, строящийся на интонационно-синтаксической основе, не связанный ни постоянной рифмой, ни определенной метрикой. СИС 1985. Густав Кан .. ввел в поэзию свободный стих, vers libre, отошел в последние годы от своей первоначальной манеры. ВЕ 1902 9 396. Верлибр. Главное иметь нахальство знать. что это стихи. М. Л. Гаспаров Зап. писателя. // НЛО 1995 16 426. - А ты верлибришки нам почитай, - попросила я Н. Н. чтобы отвлечь. Он, правда, уже успел и красным вином подпитаться, видимо, потому что вместо "верлибр" произносил "верлип" .. но прочитал. Н. Горланова Вечер у Антоныча. // Знамя 1998 1 134. Жанр супер-верлибра. НЛО 1998 31 319. Ну что ж, верлибр так верлибр; Бог с ним, с Западом! И в русской поэзии были прецеденты, еще А. Сумароков в переложении Псалтыри показал прекрасное владение техников свободного стиха. К. Паскаль Куда идут стихи? ЛУ 2000 1 109. - Норм. Отказ от термина верлибр невозможен, на наш взгляд, по трем причинам; во-первых, русский свободный стих и современный французский верлибр ритмологически идентичны; во-вторых, в большинстве новейших советских исследований утвердилось синонимическое использование этих понятий. О. А. Овчаренко Свободный стих и верлибр. // РР 1978 4 87. - Лекс. СИС 1949: верли/бр.
Сканворды для слова верлибр
Полезные сервисы
верлибризм
верлибрист
Синонимы к слову верлибрист
Словарь галлицизмов русского языка
ВЕРЛИБРИСТ а, м. vers-libriste m. литер. Поэт, пишуший свободным стихом или сторонник vers-librism'а. БИШ. В Ленинск-Кузнецком состоялся конкурс поэтов-верлибристов имени Велемира Хлебникова. ЛГ 15. 6. 1988. Для верлибристов - они <стихи Буркина> .. его поэзия недостаточно партийна. Звезда 1997 3 223. Сергей Завьялов - по образованию, филолог-классик, .. по происхождению - петербургский мордвин, по художественным приоритетам - верлибрист. НЛО 1997 27 327. Действительно, он социализировался как прозаик, а не как поэт .. чтобы не слыть "верлибристом". НЛО 1998 32 330.
Полезные сервисы
верлибристика
Словарь галлицизмов русского языка
ВЕРЛИБРИСТИКА и, ж. vers libre. То же, что верлибризм. В спорах о современной верлибристике есть мнение, что верлибр - просто неполноценная рифмопоэзия: ни рифм, ни поэзии. НМ 1988 12 238.
Полезные сервисы
верлибрический
верлибричный
Словарь галлицизмов русского языка
ВЕРЛИБРИЧНЫЙ ая, ое. vers libre. един. Имеющий свойства верлибра. Уже никто не воспринимает всерьез критика имярек, считающего, что такие-то стихи "плохи", потому что чересчур "реалистичны", "постмодернистичны", "верлибричны". Это его, имярека, вкусовые аберрации и девиации. Октябрь 1998 4 176.
Полезные сервисы
верлибровать
Словарь галлицизмов русского языка
ВЕРЛИБРОВАТЬ vers libre Писать верлибром. Я беру верлибр. В нем бренчат миры, но он вынослив, как верблюд. Он международен, как телефон и водка. Когда я верлибрую, я одновременно пью и путешествую за границей. ЛГ 1978 15 16. - Лекс. СМ-78: верли/бровать.
Полезные сервисы
верлибровый
верлиока
верльгоф (werlhof) пауль готлиб
Большой энциклопедический словарь
Ве́рльгоф (Werlhof) Пауль Готлиб (16991767), немецкий врач, лейб-медик прусского короля (с 1740). В 1735 описал тромбоцитопеническую пурпуру (заболевание из группы геморрагических диатезов, обусловленное снижением количества тромбоцитов в крови и нарушением её свёртывания, болезнь Верльгофа).
Полезные сервисы
верльгофа болезнь
Энциклопедический словарь
Верльго́фа боле́знь - то же, что пурпура тромбоцитопеническая.
* * *
ВЕРЛЬГОФА БОЛЕЗНЬ - ВЕРЛЬГО́ФА БОЛЕ́ЗНЬ, то же, что пурпура тромбоцитопеническая (см. ПУРПУРА ТРОМБОЦИТОПЕНИЧЕСКАЯ).
Большой энциклопедический словарь
ВЕРЛЬГОФА БОЛЕЗНЬ - то же, что пурпура тромбоцитопеническая.