I нареч. обстоят. места
1. = вовну́трь
В пределы, в глубину чего-либо.
Ant:
отт. перен. В организм человека или животного (обычно через пищеварительный тракт).
2. перен.; = вовну́трь
В душу, в сознание; в себя.
II предл. с род.; = вовну́трь
Употребляется при указании на направление движения или действия в пределы, в глубь чего-либо.
ВНУТРЬ.
1. нареч. Во внутренность, в середину; ант. наружу. Вошла внутрь. Принять лекарство внутрь.
2. Предлог с род. в том же знач. Войти внутрь дома.
1. нареч. Во внутреннюю часть, во внутренность. Лекарство принимается в.
2. кого (чего), предл. с род. В кого-что-н., в границы чего-н. Проникнуть в. помещения.
ВНУ́ТРЬ
I. нареч. Во внутреннюю часть, в пределы, в глубину, в середину (противоп.: нару́жу). Принять лекарство в. Заглянуть в. Уходить в. (о чувствах, состояниях, болезнях). Окно открывалось в.
II. предлог. кого-чего. В границы, в пределы чего-л. (противоп.: нару́жу). Проникнуть в. помещения. Заглянуть в. аквариума.
внутрь, нареч. и предлог с род.
Наречие: Лекарство следует принимать внутрь.
Предлог: Им удалось проникнуть внутрь помещения.
Syn: см. внутри
внутрь (наречие)
то же, что вовнутрь; в пределы, в середину, в глубину чего-либо
Рассказчик стоит вне «ринга», потом подходит к нему и после небольшой паузы шагает внутрь.
в глубину души, сознания
внутрь (предлог)
употребляется при указании на направление движения или действия в пределы, вглубь чего-либо
Папку положили внутрь сейфа.
<-> изнутри
предлог+родительный падеж:, внутрь.
вовнутрь (прост).
вглубь. в глубь. в глубину. на глубину.
в середину. в середку.
в... (вбежать). во...
вход. | центростремительный.
афферентный (мед).
↓ вогнутый
внутри́, др.-русск. утрь "внутрь, внутри", русск.-цслав. утрьюду "изнутри" (Срезн. III, 1317), ст.-слав. вънС«трь ἔσω, ἐντός (Клоц., Супр.), болг. въ́тре, внъ́тре "внутри", сербохорв. уну́тар, словен. nȏtǝr, др.-чеш. vňutř, чеш. vnitř "внутри", слвц. vnutor, vňútor, польск. wewnątrz "внутри", в.-луж. wnutŕ, н.-луж. wnutś. Эти слова состоят из предлога *vъn-и ǫtrъ, ǫtri, отсюда утро́ба, нутро́.
Родственно rpeч. ἔντερα мн. "внутренности", лат. interus, др.-инд. antrám, āntrám ср. р. "внутренности", ántaras "внутренний", авест. antara- то же; см. Траутман, BSW 69 и сл.; Хольтхаузен, РВВ 66, 265.