Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

воиньство

Словарь древнерусского языка

ВОИНЬСТВ|О (97), с.

1.Войско:

аще бо воѥвода боуде слабъ и страшливъ. то все воньство [так!] въ погыбель боудеть. КР 1284, 124б; воиньствовавъ же въ тiроньстѣмь воиньствѣ. ПрЛ XIII, 23б; бл҃женыи же андри˫анъ жела˫а по х(с)ѣ мученъ быти. иде в никомидию. и оукори. ˫ако погублѩюща грьчьска˫а воиньства. а не воююща на страны нъ на хр(с)ь˫аны. Пр 1383, 152в; Великъ бо бѣ воѥвода сотонинъ Ариi, но ц(с)рь ѥго уже бѣ свѩзанъ; тѣ(м) воиньство ѥго не твердо борѩше(с) КТур XII сп. XIV, 59; преобидѣвъ воиньств(о) земноѥ. и ре(ч) пре(д) гемономь азъ хощю быти воинъ нб(с)ному ц(с)рю iс҃y x(c)y. ПрЮр XIV, 29в; Бра(т)е и оц҃и. кормникъ въ корабли. и воиникъ въ воиньствѣ. провѣщавае(т). и с любовью творить. ово оубо к супротивному вѣтру. и встающимъ во||лнамъ. се же к противънымъ супостатомъ. (τοὺς συστρατιώτας) ФСт XIV, 171в-г; всѩ самомыслена˫а воиньства оужаснуть(с) со страхомь. видѩще члвч(с)кое неподобьство. и всѩку неправду. ЗЦ к. XIV, 77а; Ороужиѥ бо воиньства, нашего не плотьска˫а, но могоуща б҃мъ на разроушениѥ тверди, помыслы разрɤшающа и всѩкоу высотоу возносимъ. на разоумъ б҃жии и плѣнѩюще всѩку мысль на послоушаниѥ х(с)во (τῆς στρατείας) Пч к. XIV, 111 об.; и се кр҃щахусѩ болѩре первое. и и ели(к) же с(о)вѣтнi(к) и велможь и сущии в воиньствѣ. и потомъ весь прочии народъ. (οἱ ἐν στρατείᾳ) ЖВИ XIV-XV, 119г;

||=перен.:

ѥже величьствиѥмь моучени боудоуть не покорѩщесѩ. коликоу помыслити подобаѥть моукоу. соущимъ мира ѡ(т)вьргъшемъсѩ. и къ х҃вомъ себе воиномь причьтъшимъ. въньгда такоую же въ мирѣ и въ воиньствѣхъ чювьствьныхъ живоущимъ съвьршати добродѣтель. УСт XII/XIII, 217 об.; | о духовенстве:

ѡ дх҃внѣмь нашемъ воиньствѣ. къ саккудианомъ. и ст҃аго христофора братьи. г(с)и блг(с)ви (περὶ τῆς πνευματικῆς... στρατείας) ФСт XIV, 99г;

♦=ангельскоѥ воиньство;

♦ =архангельское воиньство;

♦ =воиньство ангелъ;

♦ =небесьное воиньство - о небесном воинстве, силах небесных:

съзьда манасии олтарь вьсемоу воиньствоу нб҃сьноуоумоу въ дъвою двороу домоу г҃нѩ. (τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ) КЕ XII, 61б; и рече пр҃ста˫а б҃цѩ. молимъ ти сѩ повели воиньствоу анг҃льскомоу. и възнесеть мѩ на высотоу нб҃сьноую. СбТр XII/XIII, 35 об.; и поклонисѩ всемоу воиньствоу нб(с)номоу и поработа имъ (τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ) ГА XIII-XIV, 108в; воиньства англ(с)ка˫а вкупѣ все члч(с)тво видить. Пр 1383, 30г; невидимо сшедъ въ адъ, свѩза сотону. Англ(с)ка˫а бо воиньства, с нимь текуще КТур XII сn. XIV, 32; Тамо англ(с)кы˫а силы и архангл(с)ка˫а воиньства; ѡви ѡблаки крилы вѣтреними приносѩть... друзии же престолъ хѣрувимьскии готовѩть. Там же, 52; и тъгда оужаснутьсѩ страхомь англ(с)ка˫а воиньства. и того ради б҃ъ гнѣва˫асѩ не пущаѥть дъждѩ на землю. СбХл XIV, 118; тако по мнозѣ(х) лѣтѣ(х). прииде(т) х҃ъ б҃ъ нашь судити всему миру. въ славѣ страшнѣи. и неисповѣдимѣ. еже съ страхомъ силы нб(с)ны˫а. двигнутсѩ. и всѩ воиньств(а) анг҃лъ с трепетомъ пре(д)стану(т) пред ни(м). (αἱ στρατιαὶ τῶν ἀγγέλων) ЖВИ XIV-XV, 34б.

2. Воинская служба:

Единою въчинѥныимъ въ причьтъ. ли инокыимъ. оуставихомъ. ни въ воинъство. ни въ санъ ирьскыи приходити. (μήτε ἐπὶ στρατείαν) КЕ XII, 32б; неции бо ѡ(т)вергъшесѩ мира. ѡ(т)лоучишасѩ жити˫а. ѡвии воиньство оставльше. (στρατείας) ПНЧ 1296, 55; ѡстави воиньство. и врѣменьноую славу. и иде в горы и въселисѩ въ поустыню. ПрЛ XIII, 119а; воиньство ѡставивъ, цр(с)твиѥ при˫атъ. (τὴν στρατείαν) ГА XIII-XIV, 232в; илванъ х(с)въ сщ҃ном(ч҃)къ бѣ оубо ѡ(т) газькы˫а страны. воинъ же сы а҃ е҃. и посльди воиньство оставль. земльнаго ц(с)рѩ. и воиньствовати нб(с)ному ц(с)рю б҃у. тѣмь сщ҃ению. сподобисѩ. Пр 1383, 58г; Но никако же в васъ ѡ чада и братье буди того. ни помышлѩите же на заднѩ˫а. ни на малое времѩ воиньства вашего. (τῆς στρατείας) ФСт XIV, 100в; Метелъ старець въпросимъ сы, да бы изреклъ таиноу воиньства. (ἐπὶ στρατείας) Пч к. XIV, 64 об.

3. Воинское звание, чин:

Причетникъ или мнихъ. въ воиньство или въ которыи санъ ѡ(т) своего истоупивъ проклѩтъ. КР 1284, 93а; ли кто ѡ(т) пекущихсѩ халтураи. на вре(д) ли на развращениѥ. преже ˫авленагѡ г҃ьства. ˫авить(с) дѣла˫а что. да ѡ(т)падуть абиѥ ѡ(т) вѡиньства своѥго. МПр XIV, 185 об.; аще ли сано(м) гордѩщиисѩ негодовати начну(т) наше(г) повелѣнь˫а. истинному правилу не покорѩщесѩ ст҃хъ оц҃ь. в какомь сану но буди в ва(с). илi воѥвода воѥводьства чюжь. или воинъ воинъства чюжь. ПравНаОбид XIV, 95б; позоры же дѣ˫аи в недѣлю. воиньства лишенъ будеть. и имѣньѥ ѥго разъграбить. KB к. XIV, 175г.

Полезные сервисы

воиньствовати

Словарь древнерусского языка

ВОИНЬСТВ|ОВАТИ (37), -ОУЮ, -ОУѤТЬ гл.

1.Воевать:

ноужа и нашимъ [мнихам] въ мѩтежи ||=быти. и молвѣ ибо аще и намъ съ тѣми воинествовати бы посѣченомъ ѡнѣмъ. или бѣгати всюдоу и заблужати. (στρατεύεσϑαι) ПНЧ 1296, 98 об. - 99; Ст҃ыи мч҃къ оуаръ бѣ при маѯими˫ане ц(с)рi. воиньствоу˫а въ ѥгюптѣ. рода сы нарочита. и славна и бл҃гочьстивна. ПрЛ XIII, 58а; въ цр(с)тво деки˫а и валери˫ана. бѣ ст҃ыи тъ. ѡ(т) палестины арменьскы˫а. воиньствоу˫а пьрвѣѥ въ таковѣи странѣ. Там же, 127б; г҃ о порабѡщеньи свободнаго. Свобожении аще вѡиньствующе суть. не въз блг(д)ть таковагѡ порабѡщають(с). МПр XIV, 183; ˫ако в при||станище оустремивъшесѩ. в худы(и) нашь сии монастырь. ни коѥ˫а же получающе печали. дѣлъ чл҃вчьскихъ... ли брачитисѩ. ли воиньствовати ли рати творити. ли пресѣщи д҃шю. и тѣло погуби. (στρατευϑῆναι) ФСт XIV, 124в-г; Ты оубо ˫ако слышавъ ѡ(т) мене и наоученъ еси. твердоѥ положи ѡснованьѥ. в то(м) изоѡбильствуи. възраста˫а и прѣспѣва˫а добрымъ воиньство(м) ||=воиньству˫а. имѣ˫а вѣру и бл҃гу свѣсть добрыми дѣлы свидѣтельствуѥму. (στρατευόμενος) ЖВИ XIV-XV, 75б-в;

воиньствовати (кому-л.),

къ (кому-л.):

Матери благынѩмъ си сɤтъ. истота и милостыни. да нѣ льзѣ ни бес тоѩ ни бесе˫а [вм. бес се˫а] къ х҃оу оиньствовати. (τῷ Χριστῷ... στρατεύεσϑαι) Изб 1076, 76 об.; илванъ х(с)въ сщ҃ном(ч҃)къ бѣ оубо ѡ(т) газькы˫а страны. воинъ же сы. а҃ е҃. и посльди воиньство оставль. земльнаго ц(с)рѩ. и. воиньствовати нб(с)ному ц(с)рю б҃у. тѣмь сщ҃ению. сподобисѩ. Пр 1383, 58г; но е(с) сотни(к) ѥще множаиша золью держа. и воиньству˫а кесареви миродержьцю (στρατεύεται καίσαρι) ГБ XIV, 18в;

воиньствовати на (кого-л., что-л.):

тѣмь добрѣ овдокимъ възводимъ ѡ(т) нею [от родителей] на добродѣтель феофиломь воиньствовати повелѣно бы(с) ѥмɤ, первѣѥ на каподокиискы˫а страны. и на харси˫анѣ. Пр 1383, 131в.

2. Находиться на военной службе:

Призъвании же оубо бл҃годатию. и пьрвоѥ оустрьмлѥниѥ показавъше. и отъложьше по˫асы. по сихъ же на сво˫а бльвотины. натекъше ˫ако пси. имь же и сребрьникы да˫ати. и мьздами исправити ѥже воиньствовати. (τὸ ἀναστρατεύσασϑαι) КЕ XII, 23а; Ст҃ыи мч҃къ феѡдоръ. бѣ при антонинѣ ц(с)ри. и при феѡдотѣ игѣмонѣ. прѣже феѡдора бывъ. иже въ амасии мч҃нъ бы(с) лѣ(т) ѕ҃ ю и о҃ воиньствовавъ же въ тiроньстѣмь воиньствѣ. ПрЛ XIII, 23б; аще же оуслышить его оумеръша. за инъ моужь да не идеть. аще не преждеть сама или родители е˫а. или инъ нѣкто достовѣренъ. въпрашаеть воинъ числа того. и писець въ немь же чиноу воиньствоваше. и старѣишинъ того чину. (στρατεύεται) КР 1284, 255г; Исухии х(с)въ м(ч)нкъ бѣ при максимъ˫анѣ ц(с)ри. первыи полаты сыи. и с нимь магостръ. [так!] въ аонтиохии живыи. максимъ˫анъ повелѣ кр(с)ть˫аномъ не воинствовати. но хотѩщимъ х(с)а исповѣдати. и ѡ(т)рѣшити по˫асы. и особь пребыти. Пр 1383, 65а; аще ли останета брата. по оумр҃твии родителю. i ѥдинъ ѡ(т) нею вѡiньствуѥть. а другиi пребудеть в дому. МПр XIV, 178 об.; аще не преже идеть жена сама или ро(д)тели ѥ˫а... къ старѣишина(м) числа того в нем же мужь ѥ˫а воиньствоваше. и впроси(т) а во истину сконча(с). сжитни(к) ѥ˫а. KB к. XIV, 276г;

прич. в роли с.:

Главизна а҃і҃ о иноцѣхъ любы дѣюштиихъ причьтьницѣхъ и бѣль(ци)хъ сановьницѣхъ. ли воиньствоуюштиихъ. (περὶ... στρατευομένων) КЕ XII, 7а; аще ли въ правду исполнисѩ. таковагѡ ради вѡиньства. поданѡѥ количьство. не лѣть ѥсть наслѣдникомъ такѡвѡѥ. вѡиньствующему лицѩ искати. МПр XIV, 179.

Полезные сервисы