несов. перех.
1. Отдавать из рук в руки, непосредственно, лично кому-либо.
отт. Совершать передачу чего-либо в обстановке торжественности, парадности.
2. перен.
Поручать, вверять.
несов. перех.
1. Отдавать из рук в руки, непосредственно, лично кому-либо.
отт. Совершать передачу чего-либо в обстановке торжественности, парадности.
2. перен.
Поручать, вверять.
ВРУЧА́ТЬ, вручаю, вручаешь. несовер. к вручить. «Судьбу мою отныне я тебе вручаю.» Пушкин.
ВРУЧАТЬ, вручить что кому, дать в руки; отдавать, передавать, поручать, доверять. -ся, вручать себя кому;
| быть вручаему. Вручение ср. предмет и действие по гл. Вручитель муж. -ница жен. кто вручает, передает кому что-либо, вручник. Вручительный, вручальный, назначенный для вручения. Вручной, назначенный для передачи в руки. Вручь нареч. в руки, получая или принимая руками, своеручно. Деньги вручь отдают. Передай вручь изручь. Вручье ср., пск. всякая домашняя, нужная в хозяйстве вещь; обиходный снаряд, орудие, и пр. ступа, топор, лом, пила и пр. Не дорога вещь, дорого вручье, удобство, или снасть, снаряд. Никакого нет вручья в доме. Вручную нареч. руками, без особых снарядов или машин. Ковать под кричным молотом, не то, что вручную. Вручь биться, ·стар. врукопашь, -шную, в упор, грудь с грудью.
1.
‘передавать из рук в руки’
Syn: давать, подавать, передавать, отдавать, выдавать
Ant: получать
2.
Syn: разносить, доставлять (письма, товары)
Ant: получать (письма, товары, акты, договоры)
кто что кому
Только этому лицу.
Преимущественно о документах, письмах и под. офиц. ✦ Y-у в собственные руки.
При указании адресата - обычно без глаг.
Отправил с вокзала городской почтой, обозначив на конверте: "Г-же Толле в собств. руки. Нумера "Англия", угол Петровки и Столешникова". Б. Акунин, Смерть Ахиллеса.На серой обёрточной бумаге скачущим, небрежным почерком размашистая надпись: "Его высокоблагородию коллежскому советнику Фандорину в собственные руки. Срочно и сугубо секретно". Б. Акунин, Коронация.
Буквы сложились в страшно грозную строчку: "Мисс Пайпс Чарли в её руки лично. Секретно. Срочно. Весьма". О. Андреев, Отель.
Клиент один дал [письмо] <…>. Наказал: самому господину полковнику, говорит, передай в собственные руки. Б. Акунин, Любовник Смерти.
ВРУЧА́ТЬСЯ, вручаюсь, вручаешься, несовер. страд. к вручать. Заказные письма вручаются адресатам под расписку.