ВЪХОД|Ъ (122), -А с.
1.Вход, приход (действие):
свѣтьлоѥ же ˫ако подобаше ѿ всѣхъ ѹлѹчивъ сърѣтениѥ. свѣтьлѣишѹ же паче ѿ пьрвонастольника и ѿ самоѥ ц(с)рце въхода ѹполѹчи чьсти. (τῆς εἰσοδίου) ЖФСт XII, 71 об.; ˫Ако не подобаѥть попомъ прѣжде въхода епископл˫а въходити и сѣдати въ олтари. нъ съ еп(с)пъмь въходити. (πρὸ τῆς εἰσόδου) КЕ XII, 99б; о врѣмени заповѣдати. и о въходѣ на обѣдъ. УСт ХІI/ХІІІ, 197; Пришедшю еп(с)пу. и служащю въ цр҃кви. преже того въхода. да не внидеть. прозвітеръ въ олтарь ни сѩдеть. КР 1284, 86а; и створи врата ѥмѹ мѣдѩна… въ шіротѹ локотъ ·к҃· во входъ и исходъ и людемъ своимъ (εἰς... εἰσόδους) ГА XIII-XIV, 119в; повѣдаше павьлъ ˫авленоѥ ѥму прѣже входа въ цр҃квь Пр 1383, 27г; да пламеньноѥ ѡружьѥ ѿложитъ, бранѩщеѥ чл҃вкмъ входа в раи. КТур XII сп. XIV, 32; и показа ми ˫ако тимѣньѥ дѣлъ мои(х). възбранѩѥть ми вхо(д). [в церковь] (τὸν εἴσοδον) СбЧуд XIV, 63б; [бог] ѿ малаго сѣмени створи ѥдинъ вхѡдъ. всѣмъ в миръ и исхѡдъ ѥдинъ. МПр XIV, 4; възъгласи ему… вельимь гл(с)мь стани. не достоинъ бо еси еже сде входа. (τῆς... εἰσόδου) ПНЧ XIV, 174г; не бывают бо выходи на лица мирьскы(х) ни входи ѿ на(с) к тѣмъ. (εἴσοδοι) ФСт XIV, 159в; Тогда рече всѩ ѹдиви ст҃го в градѣ входъ. ГБ XIV, 189а; Іѡ҃нъ списатель входа божественаго гл҃ть. СбСоф к. XIV, 11в; и преже входа твоего ко мнѣ страною нѣкоею и сумнѣньемь къ тѣ(м) прилежаше д҃ша мо˫а. (πρὸ τοῦ εἰσελθεῖν) ЖВИ XIV-XV, 44г; Данилови же ѹвѣдавшѹ входъ ихъ. посла на нѣ вое свое. ЛИ ок. 1425, 263 (1235);
| образн.:
по кр҃щении мюромь мажемъ чювьства токм(о)… загражающе первы˫а льсти въходъ. КН 1280, 544а; д҃ха ст҃го въходъ чювьствьно приимѹть (τὴν εἴσοδον) КР 1284, 369б; то же ПНЧ 1296, 138 об.; попѹстить на нь стр(с)тии входъ. (ἡ... εἴσοδος) ПНЧ XIV, 97б; нъ еже ничто же сде пострадати въходъ бываеть больша˫а тамо мукы. (ἐφόδιον!) Там же, 114г; ˫а(к) не пища дѣлѩ… и въходѹ грѣха… празници кр(с)ть˫аномъ предани быша. Там же, 197 г;
|| возможность входа, доступ:
съ нимиже еп(с)пъ или попове ѥдини имѹть въходъ къ таковообразьныимъ женамъ. (τὴν εἴσοδον) КЕ XII, 124б; единою бо преступльше зако(н) б҃ии. и прилоги лукаваго приимше. дахомъ ему вхо(д) ГБ XIV, 70б; и мужу сему к тобѣ ѡставивъ вхо(д). (τῆς... εἰσόδου) ЖВИ XIV-XV, 81а;
|| поступление:
О томь ˫ако имѣти власть хотѩщемѹ сѩ постричи прѣже въхода въ манастырь ѹправити свое имѣніѥ. (πρὸ τῆς... εἰσόδου) КР 1284, 216а;
♦ въходъ и выходъ - приход и уход (о рождении и смерти человека):
Впрашаю… како неѡсуженоѥ послушаниѥ. высить васъ. како х(с)оподобноѥ смиреномудриѥ. входъ и выходъ вашь. пища и питьѥ ваше. (ἡ εἴσοδος καὶ ἡ ἔξοδος) ФСт XIV, 116в; камо и како възмогѹ наказати и паствити. и наставлѩти васъ по г(с)ню ѹгоженью. и ни д҃не ни часа. ни выхода. ни входа ни здрави˫а ни болѣзни ни по||лзы ни радости. ни ино˫а сключающа˫асѩ извѣтъны˫а. оставлень˫а ми приносѩщи (οὔτε εἴσοδος, οὔτε ἔξοδος) Там же, 205а-б.
2. Часть церковной службы (литургии, вечерни), связанная со входом священнослужителя в алтарь:
кыиждо (ж) по(п) и диако(н). ˫ако же поставленъ ѥ(с). тако да твори(т) въхо(д). УСт ХІI/ХІІІ, 253; А на бж(с)твьнѣи литур(г). въ тъ (ж) д҃нь. начинають литургииноѥ всесвѣтьло на въходѣ. Там же, 279 об.; По вечернемъ въхъде въ сѹботѹ. не покланѩти коленѹ. в не(д)лю до вечернего въхода. КР 1284, 160б; сконьчавающисѩ вечерни. творимъ прозвутери съ дь˫аконы въходъ. кадилницю токмо нос(ѩ)ще. Там же, 268б; Да то(г) ра(д) творѩ(т) входы и выходы с рипидь˫ами и кровь и тѣло г(с)не. ЗЦ к. XIV, 36а; Стл(с)кыи входъ. ˫авлѩеть первыи входъ х(с)въ на землю Там же, 78б.
3. Вход (место):
не обрѩщеть многа въхода въ ны | ди˫аволъ. (τὰς εἰσόδους) Изб 1076, 67 об.- 68; тъкмо ѥдинѣмь въход˫ащимъ ѡставивъша въходъ. (τὸ βάσιμον) ЖФСт XII, 44; идеть ѹбо самъ къ въходѹ въ цр(к)вь. УСт ХII/ХIIІ, 248; створѩють слово ѹ вратъ въхода нб҃снго. (πρὸς τὰ τῆς εἰσόδου) ПНЧ 1296, 173; и керемидою заложь. плитами же и пекломь замазавъ. изавну входъ заградивъ. Пр 1383, 143г; и створи врата. но не затвори входа. СбЧуд XIV, 287г; бл҃жнъ чл҃вкъ иже… пути мо˫а схранить. бдѩ при моихъ дверехъ. присно стерега пѡдъбѡ˫а моихъ вхѡдъ. и порѡги двери МПр XIV, 9;
| образн.:
ни обрадѹимисѩ ˫аже сѹть врѹчь на злы˫а пѹти. и въходы грѣховны˫а (εἰσόδοις) ПНЧ XIV, 201б; скорыи на зло путь припервьнимъ на золь. путемъ и входомъ грѣшнымъ. (εἰσόδοις) ГБ XIV, 4г.
4. Восход (о светилах):
видимъ ѹбо мы толика свѣтилника. ка(к) творите. течени˫а въ времена сво˫а. знаменующа д҃нь и нощь и паки на свои входъ приходѩи. западъ познаваѥть Пал 1406, 8а.