Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

гвоздь

Толковый словарь

I м.

Металлический заострённыё стережнь со шляпкой на тупом конце, а также тонкий деревянный стережнь, служащие для прикрепления или скрепления частей чего-либо, а также для подвешивания чего-либо.

II м. разг.

Самое главное, значительное, самое интересное в чём-либо.

Толковый словарь Ушакова

ГВОЗДЬ, гвоздя, мн. гвозди, гвоздей, муж.

1. Заостренный металлический, обычно железный, стержень со шляпкой на тупом конце для вколачивания. Проволочный гвоздь.

2. (перевод франц. clou) перен. Самое значительное, главное, заметное в чем-нибудь. «В организации - гвоздь социализма.» Ленин. Гвоздь сезона (пьеса, привлекавшая наибольшее внимание в течение театрального сезона). Гвоздь концерта. Гвоздь выставки,.

• И никаких гвоздей (неол. погов., прост.) - и больше ничего! баста! нечего больше разговаривать! «Светить, и никаких гвоздей! вот лозунг мой и солнца.» Маяковский.

Толковый словарь Ожегова

ГВОЗДЬ, -я, мн. -и, -ей, муж. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что-н. (о старинном деревянном зодчестве).

Гвоздём сидит или засело что (разг.) о неотвязной мысли о чём-н.

И никаких гвоздей! (прост.) и больше ничего, только так и никак иначе.

| уменьш. гвоздик, -а, муж. и прост. гвоздок, -дка, муж.

| прил. гвоздяной, -ая, -ое и гвоздевой, -ая, -ое.

II. ГВОЗДЬ, -я, муж., чего (разг.). Самое значительное, интересное среди чего-то другого. Г. сезона. Г. программы.

| прил. гвоздевой, -ая, -ое. Г. номер программы.

Толковый словарь Даля

ГВОЗДЬ - муж. гвоздища ·увел. гвоздик, гвоздок, гвоздочек ·умалит. гвоздишка презр. железная спица, шпилька со шляпкой, либо с костылем; бывают гвоздики и медные, серебряные и пр. Деревянный гвоздь, сколотень, втесневик, нагель, застрагивается из палочки, без шляпки; гвоздем называют и колышек в стене, в вешалке, также затычку в бочке, бочонке и пр. Самый крупный гвоздь шпиль; затем: брусковый, от 200 до 1000 на пуд; за ним: половой гвоздь, потом: троетес, полутора-и-двухпудовик, тысяча на 1, или на 2 пуда; двоетес, пудовик, тысяча на пуд; однотес, полупудник; шиповка, средний; чешуйный или штукатурный, тысяча на три фунта; вощанка, шляпка широкая, в четыре удара молотком, также тысяча на 3 ·ф.; лубочный или двадцатка, тысяча на 2 ·ф.; каретный или обойный, тысяча на полфунта; штифтик, подбой, подбойный, сапожный, без шляпок. Попал гвоздь под молот, шея под кулак. Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит. Лычком не привяжешь, так после и гвоздем не прибьешь. На одном гвозде всего не повесишь, гвоздем (шилом) моря не нагреешь. Неотвязчив (мулит), как гвоздь в сапоге. Засел, как гвоздь в стене. Гвозди на столе, и пиру конец! гвозди из бочек, знак, что пиво все. Гвоздие, гвоздье, гвозье ср. гвоздь, ·в·знач. собир. Гвоздить, гвазживать, гвоздануть что, прибивать гвоздями, пришивать, особ. с предлогами за, при.

| Бить, колотить кого или что, особ. бить по голове. Гвоздить кому что в голову, заставить помнить. Гвоздарь, гвоздочник муж. кузнец работающий гвозди.

| Встарь, гвоздарем, от гвоздя в бочке, назывался заведывавший напитками во дворце или в барском доме. Гвоздырь муж. бабка с гвоздем, битка;

| нагвоздень, роль кистеня с нагвозженною или рогульчатою головкою. Гвоздильня жен., ·кузн. наковальня с дырой, для выковки гвоздевых шляпок;

| ·плотницк. выдерга, железная полоска с дырой, развилиной, для дерганья гвоздей.

| Гвоздильня, гвоздарня или гвоздяная жен. кузня, кузница, мастерская, где делают гвозди. Гвоздяник муж. ящик с разгородками, для раскладки или выставки в лавке гвоздей. Гвоздяница жен. коробка или ящик, жестянка для гвоздей. Гвоздила муж. известный кулачный боец; силач и драчун. Гвоздевка, гвоздырь, кистень, палица, у которой вся головка усажена гвоздями. Гвоздевой, гвоздковый, гвоздиковый, гвоздочковый, гвоздиный, гвоздичный, гвоздочный, гвоздяной, относящийся ко гвоздю или ко гвоздям, в различных ·знач. Гвоздевой, гвоздковый, гвоздяной, ино то же что гвоздевидный, гвоздеобразный, гвоздчатый, с виду похожий на гвоздь. Гвоздевая надпись, остатки древних письмен. Гвоздистый, гвоздеватый, гвоздковатый, наполненный гвоздями, истыканный забитыми гвоздями. Старая, гвоздистая доска.

| Гвоздеватый также на гвоздь похожий, гвоздчатый. Гвоздастый человек, кто гвоздит, драчун, гвоздач, гвоздила. Гвоздюха жен. загвоздка, остолбуха, удар кулаком, особ. в голову. Гвоздюха архан. шероховатая сыпь на теле.

Словарь существительных

ГВОЗДЬ, -я́, м

Крепежное приспособление в виде заостренного, обычно металлического стержня со шляпкой, по которой ударяют молотком, служащее для скрепления чего-л. или закрепления чего-л. на чем-л.

Усатый вытащил из держателя, сбоку фургона, длинный шест с обручем на конце и сеткой… (Троеп.).

Энциклопедический словарь

ГВОЗДЬ -я́; мн. гво́зди, -е́й; м.

1. Заострённый металлический (реже деревянный) стержень (со шляпкой на тупом конце), служащий для прикрепления, скрепления чего-л. Кровельные, обойные гвозди. Кованые, медные гвозди. Вколотить, забить г. Вытащить г. Снять с гвоздя. Прибить гвоздями.

2. чего. Разг. Самое главное, значительное в чём-л. Г. программы. Г. вечера.

◊ Гвоздём сидеть (засесть и т.п.) у кого (в чьей голове, в чьем мозгу). Не давать покоя, постоянно тревожить; гвозди́ть (3 зн.). (И) никаких гвозде́й! И больше ничего, только так и никак иначе; никаких возражений. Светить - и никаких гвоздей! (Маяковский).

Гво́здик (см.). Гвоздо́к, -дка́; м. Уменьш.-ласк. Гвоздево́й (см.). Гвоздяно́й, -а́я, -о́е (разг.). Г-ая шляпка.

Академический словарь

-я́, мн. гво́зди, -е́й, м.

1. Металлический или деревянный заостренный стержень.

На стене торчал большой гвоздь, а на гвозде висела новая фуражка с сияющим козырьком. Чехов, На гвозде.

Отец, согнувшись, сидит над сапогом, вколачивает молоточком гвоздь к гвоздю. Горбатов, Мое поколение.

2. перен.; чего. разг. Самое главное, значительное в чем-л.

Гвоздь программы.

Дошла очередь и до мазурки, считавшейся, по артурским обычаям, гвоздем каждого бала. Степанов, Порт-Артур.

гвоздем засесть{ (или сидеть)} в голове{ (или в мозгу)}

о неотвязной мысли, неотвязном вопросе.

Я видел, что мысль заманить меня на службу гвоздем засела у него в голове. И. Гончаров, Воспоминания.

(и) никаких гвоздей

прост.

и больше ничего, никаких возражений.

Светить всегда, светить везде, до дней последних донца, светить - и никаких гвоздей! Вот лозунг мой - и солнца! Маяковский, Необычайное приключение…

Словарь древнерусского языка

ГВОЗД|Ь (29), с. Гвоздь:

Не съставить бо сѩ корабль без гвоздии Изб 1076, 2; гвоздьми пригвоздиша ГА XIII-XIV, 167а; гвозди желѣзныи посреди главы въбивахуть ихъ ЛЛ 1377, 10 (941); и гвожди пригвоздиша Там же, 92г; в сапогы желѣзны. съ гвоздьми остры обѹвенъ бы(с) Там же, 129в; аще си ѹч҃нкъ х(с)въ пригвожденъ сладъкыми гвоздми стѩжи любовь къ малым же и к великымъ. и буди всѣмъ попрание ИларПосл XI сп. XIV, 201; хотѩще сладцѣ гвоздии. аще и зѣло болѣзньни. еже съ х(с)мь страдати и за х(с)а (οἱ ἥλοι) ГБ XIV, 71в; заѹшаѥмъ распинаѥм же. и гвозди пригвождѩѥмъ. и копиѥмъ пробадаѥмъ (προσηλούμενος) ФСт XIV, 86а; златыми гвоздьми затвердивъ (περόναις) ЖВИ XIV-XV, 24б.

Ср. гвоздъ.

Толковый словарь

Гвоздь, я, м.

** Гвозди бы делать из этих людей: [крепче бы не было в мире гвоздей].

// Из стихотворения Н.С.Тихонова "Баллада о гвоздях" (1919-1922 гг.)

// поэт. патет.

О сильных, мужественных людях, готовых на подвиг, самопожертвование.

• Когда-то молодой Тихонов написал стихи о людях, из которых можно было делать гвозди. Из моих сверстников многие погибли, многие, не выдержав испытаний, умерли, но некоторых уцелевших время переплавило; мы действительно стали гвоздями. Мы стали неисправимыми и печальными оптимистами. "Гвозди" оказались склонными к тому, что в литературе называют романтической иронией: они посмеивались и друг над другом, и над различными молотками. Это поистине особое племя. Огонек, 1987, № 24, 29.

// трансф. Я ненавижу вас, люди-резины, вы растяжимы на все режимы... Резинки бы делать из этих "тузов", крепче бы не было в мире трусов (А.Вознесенский). ЛГ, 18.09.85.

Практический толковый словарь

рекл.жарг. ударный материал в прессе

Сборник слов и иносказаний

I.

См. гвоздить

II.

(иноск.) - главная приманка на представлении, костюмированном бале и т. п

Ср. Гвоздем представления была живая картина, представляющая Венеру, рождающуюся из морской пены. Эта Венера, действительно, засела гвоздем в голове зрителей.

Ср. Le clou.

См. гвоздь в голове.

Поговорки

Жареных гвоздей тебе под задницу. Жарг. мол. Отказ выполнить чью-л. просьбу. Максимов, 82.

[И] никаких гвоздей. Разг. Без всяких возражений; несмотря ни на что. ФСРЯ, 101; БМС 1998, 108; ЗС 1996, 128, 223; СОСВ, 48; БТС, 196; Смирнов 2002, 12; СПСП, 27.

Хоть гвоздей поджарь кому. 1. Горьк. Шутл. О неприхотливом человеке. БалСок, 35. 2. Волг. Шутл. О человеке с хорошим аппетитом. Глухов 1988, 168.

С гвоздём. Перм. Одобр. О незаурядном, обладающем какими-л. достоинствами человеке. Подюков 1989, 39.

Бросать гвозди [в кого]. Жарг. мол. Неодобрительно отзываться о ком-л. Максимов, 45.

Варёные гвозди (гвоздички). Дон. Шутл.-ирон. Об отсутствии съестного. СДГ 1, 98.

Гвозди жопой дёргать. Вульг.-прост. Действовать уверенно и умело в трудных ситуациях. Мокиенко, Никитина 2003, 102.

Гвозди ищет. Пск. Шутл. О горбатом человеке. ПОС 6, 150.

Жарить гвозди. Дон. Шутл.-ирон. Голодать. СДГ 1, 98.

Забивать/ забить гвозди. Жарг. мол. Лгать, обманывать кого-л. Максимов, 82.

Петушьи гвозди. Сиб., Приамур. Шпоры (болезнь ног). ФСС, 41; СПСП, 200.

Брать на гвоздь что. Арх. Приколачивать гвоздями что-л. АОС 9, 53.

Вбить гвоздь. Жарг. мол. Договориться о чём-л. Максимов, 56.

Гвоздь без шляпки. Жарг. мол. (брейк.). Вращение на голове, выполняемое без головного убора. (Запись 2000 г.).

Гвоздь беременный. Жарг. мол. Шутл. О чём-л. бессмысленном, абсурдном. (Запись 2000 г.).

Гвоздь программы. 1. Разг. Наилучший номер, наилучший артист концерта, производящий сенсацию. БМС 1998, 108; ЗС 1996, 381. 2. Разг. Наиболее эффектный элемент, составная часть чего-л. БМС 1998, 108; ШЗФ 2001, 53. 3. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Глупый, несообразительный человек. Максимов, 82. 4. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Мокиенко, Никитина 2003, 102.

Гвоздь со шляпкой. Жарг. мол. (брейк.). Вращение на голове, выполняемое в шапке. Никитина 2003, 115.

Забивать/ забить гвоздь (гвоздя). 1. [кому]. Жарг. угол. Вводить кого-л. в заблуждение, обманывать. СРВС 4, 77, 137; СВЯ, 21, 32; ТСУЖ, 58. 2. на кого, на что. Жарг. мол. Переставать обращать внимание на кого-л., на что-л. БСРЖ, 124. 3. Дон. В свадебном обряде: собирать деньги на выпивку вскладчину после свадьбы. СДГ 1, 98. 4. Жарг. мол. Познакомиться с кем-л. Максимов, 82. 5. Жарг. мол. Добиться успеха. Максимов, 82. 6. Жарг. журн. Поместить центральную статью в номере газеты. Максимов, 82.

Каменный гвоздь. Разг. Шутл. Обелиск на площади Восстания в Санкт-Петербурге. Синдаловский, 2002, 83.

Последний гвоздь в подборнике (под пяткой). Горьк. Пренебр. О незначительном человеке. СРНГ 20, 176.

Дать гвоздя. Жарг. мол. (брейк.). Выполнить вращение на голове. H-HI, 2000, № 3, 42.

Ни гвоздя ни жезла кому! Жарг. авто. Шутл. Пожелание счастливого пути шофёру. ДР, 11.11.04.

От гвоздя до иглы. Арх. Всё необходимое в быту. АОС 9, 53.

Прибить гвоздями кого. Жарг. спорт. Обыграть соперника с крупным счетом. Максимов, 338.

Словарь русского арго

ГВОЗДЬ, -я, м. (мн. -и, ей).

1. Человек маленького роста, коротышка.

2. только мн. Ерунда, безделица, пустяки.

3. Молодец, молодчина.

Ну ты гвоздь, хвалю!

Ну и гвозди там всякие - и так далее, и тому подобное.

Это тебе не мешок гвоздей - это важно, это тебе не ерунда какая-нибудь.

Крылатые слова

Орфографический словарь

гвоздь, -я́, мн. ч. -и, -е́й

Словарь ударений

гвоздь, -я́; мн. гво́зди, -е́й

F́ сущ см. Приложение II

гвоздя́

гвоздю́

гвоздь

гвоздём

о гвозде́

мн.

гво́зди

гвозде́й́

гвоздя́м́

гво́зди

гвоздя́ми

о гвоздя́х́

Вот капля, как шляпка гвоздя́,

Упала - и, сотнями игол*

Затоны пруда бороздя,

Сверкающий ливень запрыгал -

И сад зашумел от дождя.

И. А. Бунин, «Нет солнца, но светлы пруды…»

Светить всегда,

светить везде,

до дней последних донца,

светить -

и никаких гвозде́й!

Вот лозунг мой

и солнца!

В. В. Маяковский, Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче

* Игол - устаревший вариант род. мн., современная норма - игл.

Трудности произношения и ударения

гвоздь, мн. гво́зди, твор. гвоздя́ми и устарелое гво́здья, гвоздьми́.

Формы слов для слова гвоздь

гво́здь, гво́зди, гвоздя́, гвозде́й, гвоздю́, гвоздя́м, гвоздём, гвоздя́ми, гвозде́, гвоздя́х

Синонимы к слову гвоздь

См. приманка

каждая копейка железным гвоздем приколочена...

Морфемно-орфографический словарь

гвоздь/.

Грамматический словарь

гвоздь м 2f

Этимология

Это существительное хорошо иллюстрирует то, как может многократно изменяться смысл изначального слова. В древних славянских языках исходное слово первоначально имело значение "лес" (в древнесербском гвозд - "лес", в древнечешском hvozd - "лесистая горная местность"), а переход значений осуществлялся приблизительно следующим образом: от "леса" к "дереву", затем к "ветке", затем к "заостренному концу дерева", к "чему-либо острому" и, наконец, к "гвоздю" в сегодняшнем смысле этого слова.

Этимологический словарь

Индоевропейское - ghazdh (гвоздь).

Общеславянское - g(v)ozdъ, g(v)ozdьjъ (гвоздь).

Готское - gards (жало, шип, острие, игла).

Латинское - hasta (шест, жерль).

Слово «гвоздь» в значении «деревянный, металлический стержень, клин, заостренный на одном конце и со шляпкой на другом, предназначенный для вбивания чего-либо» известно в древнерусском языке с XI в. Глагол «гвоздить» в значении «колотить, бить» появился позже - в XVIII в.

Слово очень древнее и восходит к индоевропейскому корню ghazdh.

Существует огромное множество гипотез по поводу его происхождения. Некоторые ученые предполагают, что слово заимствовано из романо-германской языковой группы, другие - из общеславянской.

В современном русском языке слово часто употребляется в переносном значении в словосочетании «гвоздь программы», что означает «центр внимания», «самая значительная часть какого-либо мероприятия либо лицо, принимающее в нем участие».

Производное: гвоздяной.

Этимологический словарь русского языка

Общесл., имеющее соответствия в герм. яз. Первоначальное значение - «лес, дерево».

Этимологический словарь

Общеслав. Объясняется по-разному, но удовлетворительной этимологии нет. Пока предпочтительнее всего толкование этого слова как идентичного сущ. гвозд в значении «лес» (ср. ст.-чешск. hvozd «лес» и словацк. hvozd «гвоздь»). Первоначально гвоздь обозначало «лес, дерево» (ср. бор «хвойный лес» и «сосна», см. бор), затем - «деревянный клин» и, наконец, - «деревянный, а потом и железный гвоздь». Несомненных соответствий в неславянских языках нет.

род. п. гвоздя́, укр. гвiздь, род. п. гвоздя́, блр. гвозд, ст.-слав. гвоздь (Клоц.), болг. гво́здей, сербохорв. гво̏зд, чеш. hvozděj "деревянный пробойник", слвц. hvozd "гвоздь", польск. gwóźdź, góźdź, в.-луж. hózdź, н.-луж. gózdź.

От этих слов нельзя отделять стар. сербохорв. гвозд "лес", словен. gòzd, род. п. gózda "лес, бор", др.-чеш. hvozd "лесистые горы", др.-польск. gwozd "лес в гористой местности", в.-луж. hózdź, н.-луж. gózdź. Последние родственны д.-в.-н. questa, ср.-в.-н. queste, quast, нов.-в.-н. Quaste "кисть, пучок", др.-исл. kuistr "ветвь"; см. Торбьёрнссон, Nord. Studier Noreen 255 и сл.; Брюкнер, AfslPh 39, 10. Далее, сюда же алб. gjedhë, gjethë ж. "листва, ветвь"; см. Иокль, IF 30, 199 и сл. Невероятно различное происхождение слав. слов со знач. "гвоздь" и "лес" (вопреки Бернекеру 1, 365 и сл.) и сравнение первых с лат. hasta "шест, палка, копье", ирл. gat "ивовый прут", гот. gazds "жало, острие", причем приходится принимать и.-е. варианты начала слова с v- и без v-; ср. Мейе, Et. 261 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 88; Уленбек, РВВ 30, 283; против см. Брюкнер 166; Вальде-Гофм. 1, 636. [Отрембский (LP 2, 1950, стр. 276) сближает со слав. словом др.-прусск. gudde "куст, лес", лит. gùd-karklis "болотная ива"; см. еще об и.-е. формах Семереньи, Archivum Linguisticum, 5, 1953, стр. 14, 21; Трубачев (ВСЯ, 2, 1957, стр. 34) предполагает развитие из *vozd-; ср. лит. vė̃zdas "дубина". - Т.]

История слов

ГВОЗДЬ

ЧЕГО-НИБУДЬ

Слово гвоздь в современном русском языке имеет два далеких значения: одно свободное, номинативное: `заостренный стержень, чаще всего металлический, обычно железный, с шляпкой на тупом конце, для вколачивания' (напр., проволочный гвоздь, деревянный гвоздь, сапожный гвоздь и т. д.); другое отвлеченное, фразеологически связанное, переносное, сочетающееся с родит. пад. субъекта: `самое заметное, замечательное, значительное, главное в чем-нибудь' (напр., гвоздь сезона, гвоздь концерта, гвоздь выставки и т. п.).

Характерно, что в словаре Грота - Шахматова переносного значения слова гвоздь не указано.49 Однако, во втором издании «Ходячих и метких слов» М. И. Михельсона (1896) выражение гвоздь представления уже зарегистрировано как широко распространенное. Его употребление иллюстрируется цитатой из фельетона, критической статьи. Ср. позднее у Ленина: «И тогда и теперь "гвоздь" всей советской политики сводится к организации, к учету и контролю» (т. 45, с. 169). Это переносное значение носит явный отпечаток литературно-газетного стиля.

Как отмечено еще М. И. Михельсоном, это образное значение слова гвоздь возникло в русском языке под влиянием французского словоупотребления. Выражение гвоздь выставки, гвоздь сезона - это калькированный перевод французских словосочетаний типа: le clou de l'exposition и т. п. М. И. Михельсон в книге «Русская мысль и речь» писал: «Гвоздь (иноск.) - главная приманка на представлении, костюмированном бале и т. п.» Ср.: «Гвоздем представления - была живая картина, представляющая Венеру, рождающуюся из морской пены. Эта Венера, действительно, засела гвоздем в голове зрителей».

Ср. Гвоздь в голове (Михельсон, 1912, с. 141).

Попытки М. И. Михельсона сблизить это новое словоупотребление с выражениями засесть гвоздем, засесть как гвоздь в голову, или сидеть, как гвоздь в голове являются, конечно, натяжкою. Все эти сопоставления основаны на недоразумении. Новое употребление слова гвоздь проникло в русский литературный язык в начале 90-х годов XIX в.

В. В. Стасов в статье «Выставки»(1897-1898 гг.) рассказывает о том, как и когда появилось это новое словоупотребление во французском языке. «Когда на всемирной парижской выставке 1889 года выстроена была Эйфелева башня, - эта уродливая, противная затея из железа тотчас прославилась на весь мир. Тысячи, десятки тысяч людей уже из глубокой дали своих стран восхищались ею, а приехав в Париж, первым делом спешили полюбоваться на безобразное чудовище и вскарабкаться на его террасы. Но все, что было художественного в Париже и Европе, с ненавистью и отвращением смотрело на башню, и Мопассан уехал из Франции вон, чтобы только от нее избавиться и долее не терпеть ее презренного кошмара. И, однако же, все это зло было не так велико, как то зло, что для перезванивания о новой художественной гадости, всем столько драгоценной, было тогда же выдумано в Париже и пущено на весь свет новое слово. Это слово было "le clou de l'exposition" (гвоздь выставки). Это нелепое слово было еще нелепее самой Эйфелевой башни, но оно оказалось аппетитным и любезным для большинства, и с тех пор нет от него отбоя. Обрадовалась толпа, и твердит его вот уже целых десять лет. Десять лет! Мало это? Чего-чего только не перешло и не случилось в эти десять лет... а банальное слово из Парижа все продолжает развеваться над миром, как благодатное знамя какое-то, и ласкать взгляды и вкусы толпы.

Пойдите на ту сторону Невы, между Дворцовым и Николаевским мостами, войдите в залы Академии Художеств и послушайте тамошнее жужжание стройных затянутых дамочек, с высокими торчащими в потолок куриными перышками и галкиными крылышками, окиньте взором толпу черных сюртуков, и вы везде услышите раньше и чаще всего: Le clou! Le clou! (гвоздь!,гвоздь!).

Впрочем, они все, может быть, только повторяют то, что в печати стоит? О, Господи боже мой, неужели на глупое слово износа нет? Неужели на него мало было десяти лет, целых десяти лет? Нет, видно мало. Да, хоть бы кто-нибудь растолковал, что даже и в самом-то Париже, нашем главном университете, давно уже бросили, вышвырнули и позабыли то драгоценное словцо! Но кто же, кто же, однако, оказывается теперь у нас самым clou новой выставки?...» (Стасов, с. 569-571).

Ср. у того же В. В. Стасова в статье «Хороша ли рознь между художниками?» (1892): «Напечатан был в газетах страстный и негодующий протест, где говорилось, что эта Эйфелева башня (признанная всеми ротозеями Европы, за "гвоздь выставки" - le clou de l'exposition) есть только ненужная и чудовищная прихоть, попирающая французский вкус, французское искусство и французскую историю и безобразящая красоту Парижа... Во главе протестантов подписался Мейсонье, словно патриарх и глава современного искусства» (там же, с. 473).

В статье «Наши нынешние декаденты» (начало 1900-х годов): «Но всего в нескольких саженях от безотрадных, отчаянных картин Павла Кузнецова стоит в большой зале выставки еще одна картина, которая у декадентов признается "гвоздем выставки", и не уступит в безумии и дикости созданиям Павла Кузнецова» (там же, с. 673).

Можно думать, что в связи с этим значением слова гвоздь образовалось в жаргоне артистической богемы экспрессивное выражение И никаких гвоздей! на основе идиомы, вышедшей из военно-жаргонной, кавалерийской команды: И никаких! Выражение И никаких гвоздей! значит: `и больше ничего! Нечего больше разговаривать'. Ср. у В. В. Маяковского: «Светить, И никаких гвоздей! Вот лозунг - Мой И солнца».

Опубликовано вместе с этюдами о словах «Пошлый», «Завиральный», «Неудачник», «Крепостник» под общим названием «Из истории русской литературной лексики» в Уч. зап. кафедры русск. языка МГПИ ( 1947, № 42). Здесь публикуется по оттиску с внесением уточнений по сохранившейся в архиве рукописи (на 4-х листках очень старой бумаги) и машинописной копии с авторской правкой.

О слове гвоздь в его прямом и фразеологически связанном употреблении В. В. Виноградов пишет также в статье «Об омонимии в русской лексикографической традиции»: «Вследствие отсутствия ясных представлений о способах и видах связи значений в слове могли быть отнесены к омонимам гвоздь (в прямом конкретном значении) и гвоздь чего-нибудь (в фразеологическом связанном значении) `самое острое, интересное, значительное в чем-нибудь' (перевод французского clou). Несмотря на заимствованно-переводный (калькированный) характер выражений гвоздь сезона, гвоздь выставки, гвоздь выступления и т. п., употребление слова гвоздь в них, в общем, семантически притягивается к ранее определившимся тенденциям конструктивного развития семантики этого слова и производных от него (гвоздить), хотя и направляет их в новую сторону. Ср. у Гоголя в "Вие": "Какая-то темная мысль, как гвоздь, сидела в голове его"; в "Мертвых душах": "А солдатскую шинель, - говорит капитан-исправник, загвоздивши тебе опять в придачу кое-какое крепкое словцо, - зачем стащил?"; у Глеба Успенского в очерке "Из деревенского дневника": "Начнуть загвазживать разные вопросы, один хитрей другого" и т. д. Переносное значение слова гвоздь еще до сих пор иногда подчеркивается кавычками. Например, в книжке А. Н. Румянцева "На арене советского цирка" ("Искусство", 1954): «Все же это был крупный "афишный номер", своего рода "гвоздь" (с. 55)» (Историко-филологические исследования. Сб. статей к 75-летию акад. Н. И. Конрада. М., 1967, с. 54. Опубликовано также в кн.: Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, 1967, с. 291-292). - М. Л.

49 См. здесь толкование слова гвоздь: «Гвоздь, я, м, мн. гвозди, ей. 1. `Деревянная или металлическая остроконечная спица, имеющая на верхнем конце шляпку или костылёк'. Вбить гвоздь в стену. // Какая-то темная мысль как гвоздь сидела в голове его (Гоголь, Вий). 2. `Спица, деревянная, вколачиваемая в стены, взамен вешалок, а также служащая для скрепления разных деревянных предметов, как напр. досок на судах, обшивки на простых возах и т. п.' Повесить шляпу на гвоздь. 3. `Спица для затыкания дыр у бочек или трубок, ввертываемых в бочку'. Заверни покрепче гвоздь у бочки» (сл. Грота - Шахматова 1895, т. 1, с. 783).

Словарь русских фамилий

ГВОЗДАРЕВ ГВОЗДЕВ ГВОЗДЬ

Фамилия могла быть образована от прозвища или мирского имени Гвоздь, возможно его дали высокому человеку или обладателю твердого характера. Гвоздарев от именования профессии, гвоздарь - кузнец изготовляющий гвозди. Но в старину гвозадерм звали и заведовавшего напитками в царском дворце, от гвоздя в бочке.(Даль) Фамилия страинная, упоминается в"Ономастикона" Веселовского : Гвоздь, Гвоздевы: Дмитрий Семенович Гвоздь Заборовский, первая половина XVI в.; кн. Федор Дмитриевич Гвоздь Приимков-Ростовский, начало XVI в.; Гвоздь Антонович Доможиров, 1570 г.; Гвоздевы, XVIЧ XVII вв., Тула и Рязань

Сканворды для слова гвоздь

- Забитая железяка.

- Металлическая часть культурной программы.

- «Остряк», которого постоянно бьют по голове.

- То, что порядочный мужчина должен уметь вбить в стену.

- Фишка программы.

- «А у меня в кармане ...».

- Вид крепежа, которым не пользовались русские плотники.

- Что забивают ударами по шляпке?

- «Без головы, а в шляпе. Одна нога, и та без сапога» (загадка).

- «Бьют Ермилку по затылку, он не плачет, только носик прячет» (загадка).

- Металлическое изделие для соединения досок.

- Ухналь в подкове.

- Одним из ранних христианских символов было сердце, пронзенное этим атрибутом крестных мук Христа.

- Сказка братьев Гримм.

- Фильм Михаила Калатозова «... в сапоге».

Полезные сервисы

гвоздь 1

Толковый словарь Ожегова

ГВОЗДЬ 1, -я́, мн. -и, -е́й, м. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что-н. (о старинном деревянном зодчестве).

Полезные сервисы

гвоздь 2

Толковый словарь Ожегова

ГВОЗДЬ 2, -я́, м., чего (разг.). Самое значительное, интересное среди чего-то другого. Г. сезона. Г. программы.

Полезные сервисы

гвоздь без шляпки

Поговорки

Жарг. мол. (брейк.). Вращение на голове, выполняемое без головного убора. (Запись 2000 г.).

Словарь русского арго

Ирон. руг.

Полезные сервисы

гвоздь беременный

Поговорки

Жарг. мол. Шутл. О чём-л. бессмысленном, абсурдном. (Запись 2000 г.).

Словарь русского арго

Ирон. руг.

Полезные сервисы

гвоздь в голове

Сборник слов и иносказаний

гвоздь в голове (иноск.) - крепко, непоколебимо, упорно засело (как гвоздь в стене)

Ср. Нет, решительно не могу сегодня заниматься, словно гвоздь засел мне в голову.

И.С. Тургенев. Месяц в деревне. 5, 1.

Ср. Своенравен и крут. Забьет что в голову - клином не вышибешь.

Мельников. В лесах. 2, 12.

Ср. Какая-то темная мысль, как гвоздь, сидела в голове его.

Гоголь. Вий.

Ср. Если в голову его западала какая-нибудь мысль, то она там была все равно что железный гвоздь: ничем нельзя было ее оттуда вытеребить.

Гоголь. Мертвые души. 1, 11.

Ср. У меня такой обычай, как что заберу в голову, то из нее гвоздем не выколотить.

Фонвизин. Недоросль. 2, 3. Скотинин.

См. клин клином.

Полезные сервисы

гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит

Пословицы и поговорки Даль

Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит.

См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Полезные сервисы

гвоздь программы

Поговорки

1. Разг. Наилучший номер, наилучший артист концерта, производящий сенсацию. БМС 1998, 108; ЗС 1996, 381. 2. Разг. Наиболее эффектный элемент, составная часть чего-л. БМС 1998, 108; ШЗФ 2001, 53. 3. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Глупый, несообразительный человек. Максимов, 82. 4. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Мокиенко, Никитина 2003, 102.

Синонимы к слову гвоздь программы

сущ., кол-во синонимов: 4

Полезные сервисы

гвоздь сезона

Синонимы к слову гвоздь сезона

сущ., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

гвоздь со шляпкой

Поговорки

Жарг. мол. (брейк.). Вращение на голове, выполняемое в шапке. Никитина 2003, 115.

Полезные сервисы

гвоздье

Синонимы к слову гвоздье

сущ., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы